Sta znaci na Engleskom OSTATNÍMI OBĚŤMI - prevod na Енглеском

• other victims
• all the rest of the victims

Примери коришћења Ostatními oběťmi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ostatními oběťmi?
Other victims?

A jeho spojení se všemi ostatními oběťmi?
And his links to all the other victims?

S ostatními oběťmi. Musíme najít něco, co nám pomůže ho spojit.
To the other victims. We gotta find anything that's gonna help us connect him.

Vše je identické s ostatními oběťmi.
Everything is identical to the other victims.

Kriminálka věří, že příčinou smrti bylo uškrcení, což je shodné s ostatními oběťmi.
CSI believes the cause of death was Ligature strangulation, and It is consistent with the other victims.

A to ho spojuje s ostatními oběťmi.
And that's what links him to the other victims.

Je tady jistá podobnost mezi zmizením slečny Peyserové a ostatními oběťmi.
There were certain similarities between Miss Peyser's disappearance Shh! and some of the other victims.

Snažíme se zjistit, co máte společného s ostatními oběťmi, co by nás k němu mohlo dovést.
We're trying to understand what you have in common with the other victims that might lead us to him.

Že to nemohl udělat.- Dobře, takže opravdovou otázkou je, co má tvá matka společného s ostatními oběťmi?
Okay, so, the real question here is, what does your mother have in common with the other victims?

Co Josepha spojuje s ostatními oběťmi?
How is Joseph connected to the other victims?

Pokud byste mohl být nápomocen ohledně Tammy Reynodsové podívejte se, jestli se shoduje s ostatními oběťmi.
If you could do some background work on tammy reynolds, see if she fits the profile of our other victims.

Samozřejmě také soucítím se svou kolegyní Claudií Candeagovou i se všemi ostatními oběťmi této tragédie, jejich milovanými a všemi truchlícími pracovníky železnic.
Of course, my thoughts are with our colleague, Claudia Candeago, and also with all the other victims of this tragedy, their loved ones, and all the grieving railway workers.

Musíme přijít na to, co spojuje Stephena Elie s jeho ostatními oběťmi.
We need to work out what connects Stephen Eli to Vance's other victims.

Jaké je jeho spojení s ostatními oběťmi?
What's his connection to the other victims?

Vrať se s těma svejma povstaleckejma kecama do Mediny. A počkej na revoluci s ostatními oběťmi.
Take your OPA bullshit back to the Medina, and wait for the revolution with all the rest of the victims.

Musí tu být nějaká souvislost s ostatními oběťmi; najděte ji.
There got to be a pattern with the other vics; find it.

Podívej se jestli tu není pojítko s ostatními oběťmi.
Look for a link to the other victims.

Záleží na mém spojení s těmi ostatními oběťmi. Já nevím.
I-I don't know. Depends on my connection to these other victims.

Záleží na mém spojení s těmi ostatními oběťmi.
Depends on my connection to these other victims.

Hledejte spojitosti mezi nimi a ostatními oběťmi.
Look for links between them and the other victims.

Parker Mills musel mít skrytou nebo domnělou spojitost s ostatními oběťmi.
Parker Mills must have had a hidden or perceived connection to the other victims.

Chci porovnat Dorrisinu fotku s ostatními oběťmi.
I want to compare Dorris' picture with the other victims.

Snažte se vytvořit spojení s ostatními oběťmi.
Try to establish a link with the other victims.

Musíme zjistit, jestli ji něco spojuje s ostatními oběťmi.
We need to see if we can connect her to those two victims.

Záleží na mém spojení s těmi ostatními oběťmi. Já nevím.
Depends on my connection to these other victims. I-I don't know.

A počkej na revoluci s ostatními oběťmi.
和其他受难者一起等待革命的到来 and wait for the Revolution with all the rest of the victims.

Tento pocit, který sdílím společně se všemi ostatními oběťmi války na Balkánu.
It is this feeling that I convey, along with all of the other victims of the war in the Balkans.

Mysleli jsme, že je už dávno mrtvá, ale její tělo se našlo s ostatními oběťmi v zámku ve sklepě.
In the cellar of the castle with the other victims. We thought she was dead years ago but her body's been found.

Shoduje se s ostatními obětmi… hlubové řezné rány v oblasti prsou.
Also consistent with the other victims… Deep lacerations on the breasts.

Dobře, takže musí být nějaké spojení mezi Rexem a ostatními obětmi.
All right, so there's got to be some connection between Rex and the other victims.

Како се користи "ostatními oběťmi" у реченици

Terčem napadání jsou v New Yorku zejména Židé, ostatními oběťmi bývají Asiaté a běloši.

Její tělo je spáleno spolu s ostatními oběťmi moru za městskými hradbami.

Došlo k nim ve třech různých městech a přišlo při nich pět lidí o život. Šestý, jednasedmdesátiletý vdovec, nemá zdánlivě s ostatními oběťmi nic společného.

Duch pak tvrdil, že spolu s ostatními oběťmi na Mariu uvrhli kletbu a budou ji tyranizovat během celého jejího života.

Zahynul policejní velitel, ostatními oběťmi jsou civilisté.

Františkánský kněz je společně s ostatními oběťmi odveden do bunkru číslo 18, kde postupně umírají hladem.

Ráda bych toto v budoucnu prožívala i s ostatními oběťmi.

Soucítím s ostatními oběťmi dluhového průmyslu v ČR a vím jak věc řešit.

Nabyl znovu lidské podoby, přesto jeho tělo zůstalo bezvládně ležet mezi ostatními oběťmi.

Cítím s panem Jeřábkem, jehož dřina přišla nazmar a se všemi ostatními oběťmi.