Sta znaci na Engleskom OZBROJENOU STRÁŽ - prevod na Енглеском

• armed guard
• armed guards

Примери коришћења Ozbrojenou stráž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mají tam ozbrojenou stráž.
They had an armed guard.

Proč by farmaceutická firma potřebovala ozbrojenou stráž?
Why would a pharmaceutical company need an armed guard?

Dali mi ozbrojenou stráž.
They put an armed guard on me.

Co ti obstarala tentokrát? Ozbrojenou stráž?
What she provided this time an Armed guard?

A budou mít ozbrojenou stráž, samozřejmě.
And there would be armed guards, of course.

To vysvětluje ty trezory, kamery a ozbrojenou stráž.
That explains the vault, the cameras, and that armed guard.

Co? Máte ozbrojenou stráž u všech východů.
What? You got armed guards at the only exit.

Na každou poštu chci ozbrojenou stráž.
I want an armed guard on every post office.

Máte ozbrojenou stráž u všech východů. Co?
What? You got armed guards at the only exit?

U brány mají ozbrojenou stráž.
Armed patrol at the gate here.

Jednu ozbrojenou stráž pošlete do mé kanceláře. Všichni!
But send one armed guard to my office. Everyone!

Teď má 24 ozbrojenou stráž.
He's now under 24-hour armed guard.

Překvapilo mě, že jsi kolem hodin nepostavil ozbrojenou stráž.
Surprised you don't have armed guards'round the clock.

Neměli bychom mít ozbrojenou stráž nebo tak něco?
I mean shouldn't we have armed guards or something?

Popluje pod neutrální vlakou, ale bude mít francouzskou posádku a ozbrojenou stráž.
It will fly a neutral flag but have a French crew and an armed escort.

Ale poslat jednu ozbrojenou stráž do mé kanceláře, Každý!
But send one armed guard to my office. Everyone!

Postavím před brány kostela na vaši ochranu ozbrojenou stráž. Od této chvíle.
I shall post armed guards in front of the church From now on to protect you all.

Místo najímá ozbrojenou stráž a já jsem nic neudělal.
The place hires an armed guard, and I didn't do a thing.

A tak dále… vždycky měli na tomhle mostě Víte, můj otec a před tím i jeho otec, ozbrojenou stráž.
You know, my father and then, you know, they always kept armed guard on this bridge at all times. like his father before him and so on.

Munro, chci ozbrojenou stráž u té policejní budky.
Munro, I want an armed guard put on that police box at once.

Víte, můj otec a před tím i jeho otec, a tak dále… vždycky měli na tomhle mostě ozbrojenou stráž.
You know, uh, my father and then, you know, like his father before him and so on, they, uh-- they always kept armed guard on this bridge at all times.

Přesto má teď Savonarola ozbrojenou stráž, co mu chrání klášter.
Yet Savonarola now has an armed guard protecting his monastery.

Postavíme ozbrojenou stráž do každé školy v Americe.
They go,"We will put an armed security guard at every school across America.

Máte vůbec ponětí, kolik obručí jsem musel proskočit, aby můj vydavatel neposlal ozbrojenou stráž, která by na vás při čtení dohlížela?
Do you have any idea how many hoops I had to jump through, just so my editor wouldn't send an armed guard to watch over you while you read it?

Navíc ti poskytneme osobní ozbrojenou stráž o 5 000 mužích.
Furthermore, we will provide you with a personal armed guard of 5,000 men.

Ocelová vrata o váze tří tun, nepřetržitá ozbrojená stráž, kamery s uzavřeným okruhem, síťové operační centrum.
Ton steel gates, 24/7 armed guards, closed circuit cameras, NOC staffing.

Nejsme žádná ozbrojená stráž, která každého hned podezřívá.
We're not armed guards, suspicious of everyone's motives.

Je tam ozbrojená stráž.
They had an armed guard.

Kolem celé oblasti jsou 3metrové zdi, ozbrojená stráž, kamerový systém, je to pevnost.
There are ten-foot walls around the entire perimeter, armed guards, CCTV-- it's a fortress.

Co má znamenat ta ozbrojená stráž?
What means this armed guard that waits upon your grace?

Како се користи "ozbrojenou stráž" у реченици

Spojuje únos s tím, že nebylo povoleno mít na palubě ozbrojenou stráž. „To je požadavek některých zemí, mj.

Kostely, kláštery a církevní školy bývají kvůli hrozbám zvenčí5 obehnány vysokými zdmi a mívají ozbrojenou stráž.

Firma měla vlastní ozbrojenou stráž, místní nálevny obcházeli placení špiclové, kteří udávali zaměstnance, pokud si nechali v té cizí hospodě nalít.

Je třeba přijmout na úrovni OSN konvenci, která by povolila mít na palubě soukromou ozbrojenou stráž v nebezpečných regionech a za určitých podmínek“, soudí Vojtěnko.

Navrhuje omezit počty vchodů a umístit k nim ozbrojenou stráž. „Musíme udělat změny.

Je třeba přijmout na úrovni OSN konvenci, která by povolila mít na palubě soukromou ozbrojenou stráž v nebezpečných regionech a za určitých podmínek", soudí Vojtěnko.

Moc dobře viděl po zuby ozbrojenou stráž, která doprovázela průvod kněží.

Aby zabránil povodu, nechá však před dveřmi ozbrojenou stráž.

Rambo začne likvidovat ozbrojenou stráž, aby se dostal buď k Victorovi, nebo Hugovi.

Protože na rozdíl od té chudiny tito realitní zbohatlíci myslí dopředu a na všechno a mívají ozbrojenou stráž, která by v případě potřeby neváhala střílet? 14.