Sta znaci na Engleskom PÁŤÁK - prevod na Енглеском

• fifth grader
• fifth year
• 5th grader

Примери коришћења Páťák на Чешком и њихови преводи на Енглески

To dělá ten páťák.
It's fifth year.

Jsem páťák, Mikeu.
I am a fifth year, Mike.

Dneska jsi už páťák.
You're a fiifth grader today.

Páťák přinesl do třídy Uzi.
Fifth grader brings Uzi to class.

Eric Reynolds… vysokej páťák.
Eric Reynolds… tall fifth-grader.

Můj páťák je dochvilnější než vy.
My fifth grader's more punctual than you.

Nebo"Jsi chytřejší než páťák?
Or"Are you smarter than a fifth grader?

Je to páťák v Dalton Academy.
He's a fifth-grade student at Dalton Academy.

Asi jsem"chytřejší než páťák.
Turns out I'm"smarter than a fifth-grader.

Koracickův chráněnec. Páťák z Hopkinsovy.
He's Koracick's protégé. Fifth year from Hopkins.

Díky ní se cítím znovu jako páťák.
She makes me feel like a 5th grader again.

Jsem nejmenší páťák v New York City.
I'm the smallest fifth-grader in New York City.

Díky tobě chci být lepší páťák.
You make me want to be a better fifth grader.

Jsem ten nejmenší páťák z New Yorku.
I'm the smallest fifth-grader in New York City.

Dobře, má rukopis jako páťák.
Okay, his handwriting is like a fifth grader's.

Nejsou rádi, že páťák je chytřejší než oni.
They don't like a fifth grader being smarter than them.

Asi jsem"chytřejší než páťák.
Oh, it turns out I'm smarter than a fifth grader.

Chápu, páťák je závod a odvíjí se ti od něj kariéra, ale když si nebudeš dávat pozor, jednoho dne se probudíš a uvědomíš si, že už nejsi takový borec a machr, tak bezděčná a vůdčí, tak šílená a veselá, za jakou ses měla.
I get it. Fifth year is competitive. Your whole career depends on it, but if you're not careful, you're gonna wake up one day and realize that you're no longer the badass, hard-core, spontaneous, take-charge, crazy, fun person you thought you were.

Vylepši Mi Kryptu, Jsi Tlustější Než Páťák?
Pimp My Crypt, Are You Fatter Than a Fifth Grader?

Otevři ten modrý, nebo pustím Clementine video, jak jako páťák vyprávíš vtipy.
Open the blue one or I will show Clementine video of you doing stand-up in fifth grade.

Tak to vypadá, že jsem chytřejší než páťák.
Well, it turns out I'm smarter than a fifth grader.

Moc toho neřekl, protože popravdě, co by měl páťák říct?
He didn't say much because, honestly, what is a fifth grader supposed to say?

Ještě chci stihnout"Jsi chytřejší než páťák?
I got to get home for are you smarter than a 5th grader?

Vy máte svoje rezidenty učit, ne jim krást zákroky jako nějaký gaunerský páťák.
You're supposed to be teaching your residents, not stealing surgeries like some shark fifth year.

No, kdybych byla nejstarší na gymnáziu, řekla bych,"Jéé, ty si ale pěkný páťák.
Let's just say if I was a senior in high school, I would be saying,"wow, you're a hot fifth grader.

Како се користи "páťák" у реченици

Trochu se nám zatahuje, fičí, a my začínáme tušit, že tenhle tejden tu někdo blitku zalomí jak páťák po flašce čůča.

Věřím, že náš páťák by excelovou tabulku zvládl umístit na jeden list....a to bez doporoučení i odměn.

Pokud jste páťák, znáte násobilku a je to brnkačka.

Tak mě zaujal pan Knor už jako soutěžící v pořadu Jsi chytřejší než páťák.

V lavicích za námi seděli postupně druháci, třeťáci, jeden čtvrťák a jeden páťák.

Skutečný kožený páťák, vysoký metr dvacet, lehce obtloustlý s čokoládou oblepeným ksichtem.

I páťák by si měl umět spočítat, že sbírání víček nedává smysl. 1.

Atletika pro děti • Další aktuality • Zdatný páťák Další aktuality Redakce 11.

Nějakou dobu jsem nad tím dumala. Řekla jsem si: "Mysli jako páťák a vytvoř kolosální námět." Nedala jsem to.

Pokud se chcete zúčastnit dobrovolné soutěže BYSTRÝ PÁŤÁK, musíte přijít včas.