Sta znaci na Engleskom PÁR LIDÍ - prevod na Енглеском

pár lidí
some people
some folks
někteří lidé
nějakou folkovou
couple of guys
some men
nějaký muž
nějaký chlap
nějakým pánem
nějaký člověk
nějakému chlapovi
few humans
some of the guys

Примери коришћења Pár lidí на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Možná zabít pár lidí?
Maybe kill a few humans?
Už jsem pár lidí potkal.
I have met a few humans.
Pár lidí mě nemůže vystrašit.
A few humans can't scare me.
Zabil jsem pár lidí.
Some men need to be killed.
Znám pár lidí ve Státech.
I know a couple of guys in the States.
Myslíš, že zmlátit pár lidí a démonů.
You think roughing up a few humans and demons.
Jděte! Pár lidí do parku!
Go! Get some men in that park!
Pár lidí nám pomůže to zinscenovat.
Some of the guys are gonna help us stage it.
Pošlete pár lidí do kanálů.
Send some men into the sewers.
Pár lidí tvrdí, že tam provádí obřady.
Some folks say it's cos they do ceremonies up there.
Ne, kecám, pár lidí tam sedí.
No, there's a couple of guys in here.
Pár lidí vybírali na trénink slepeckých psů.
Some of the guys from Gen Pop get to Train seeing-eye dogs.
Tak co kdybychom tu pár lidí nechali, Gonto?
Well Gonta, what if we let a few humans stay?
Vezmi pár lidí k řece na pozorování.
Take some men to the river to observe them.
Tam provádí obřady-- Pár lidí tvrdí, že.
Some folks say it's cos they do ceremonies up there.
Vezmi pár lidí a najděte to děvče.
Take some men and go and find the Stark girl.
Musí se odvézt pár lidí z Dunkirku.
Some men across the Channel, at Dunkirk, need taking off.
Znám pár lidí, ke kterým cítím přesně totéž. Dobře.
Good. I know a couple of guys.
Šéfkuchařka má ráda pár lidí kolem, jako ochutnávače.
Chef likes to keep a few humans around as tasters.
Vezmu pár lidí a pojedeme do Fort Pointu.
I'm gonna take some men up to Fort Point.
Myslíš, že zmlátit pár lidí a démonů to zhorší?
You think roughing up a few humans and demons makes it worse?
Pošli pár lidí do Hallandaleského přístaviště jachet.
Send some men over to the Hallandale Yacht Basin.
To zhorší? Myslíš,že zmlátit pár lidí a démonů.
Makes it worse?You think roughing up a few humans and demons.
Seženu pár lidí a dám se do toho křídla.
Flank. Let me get some men and roll up that.
S Renem vyrazíme do ulic, třeba z pár lidí vytřískáme, kde je.
Rene and I are gonna hit the streets, see if we can't muscle the Vigilante's whereabouts out of some people.
Pár lidí za Kanálem v Dunkerku potřebuje odvízt.
Some men across the Channel, at Dunkirk, need taking off.
Přijde sem pár lidí z kanceláře.
Some of the guys from the office are coming by.
Pár lidí tě bude obviňovat žes ho nechal utýct.
Some folks are gonna hold you to blame for lettin' that jumper get away.
Chci navštívit pár lidí, které znám v Resede.
I want to go see some folks I know in Reseda.
Pár lidí už sepisuje petici za ZAVŘENÍ Chicken Ranče.
There's some folks gettin' up a petition to close the Chicken Ranch.
Резултате: 2695, Време: 0.103

Како се користи "pár lidí" у реченици

A třeba došlo k likvidaci střední třídy celosvětově, pár lidí se stalo více bohatšími a většina jich dále zchudla.
Ovšem paní Šlechtová hovoří jazykem (v pondělí její promluvy vysílala i stanice ČT24), kterému rozumí jen pár lidí.
Těsně za mnou bylo pár lidí, ale moc jsem se neohlížel a protože nepředbíhali, tak nevím kolik přesně.
Najednou zástupem projela vlna, a pár lidí začalo utíkat zpátky. Čelo narazilo na policejní kordón z plexisklových štítů v ulici Na Slupi.
Na dalších je prvoplánově efektně skrz výlohu vyfocených pár lidí jak hulí jointa a vystrkují prsa (nic co by nebylo k vidění někde na zábavě v Horní Dolní).
Pár lidí z Pětky se mi docela líbilo, sice jsem viděl tak snad dvě hodiny dohromady, ale třeba takový Duchoslav se mi po stránce moderátorské líbil.
Pár lidí bych odhadl na čtyřicátníky, se stejnou zarputilostí a rutinou tu ale pracují i mrňavé děti.
Na tvorbu mobilních aplikací však toto fórum není zaměřené i když je tu pár lidí kteří tuto problematiku znají.
Tohle dělá jen pár lidí ze sta.
Na pláži pár lidí a tak zůstáváme na noc.

Превод од речи до речи

pár lidmipár litrů

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески