Sta znaci na Engleskom PÁR SKLADEB - prevod na Енглеском

• few songs
• sampler
• couple more tracks

Примери коришћења Pár skladeb на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nahrál jsem pár skladeb.
I recorded a few songs.

Napsali jsme pár skladeb a hned mu to chtěli zahrát.
But we write, like, a few songs and be like,"Okay, let's go play it for Jimmy.

Už jenom pár písniček, jenom pár skladeb.
Just…"Just a couple more songs. Just a couple more tracks.

Nahrál jsem pár skladeb. Jo.
Yeah. I recorded a few songs.

My will být tady na pár dní, vybrnkat pár skladeb.
We will be here for a couple of days, bang out a couple of tracks.

Musím udělat jenom pár skladeb, a pak bude hotovo.
I just have to do a couple more tracks…- Mm-hmm.

Pár skladeb od Jelly Roll Mortona, rád bych, abyste v nich zahrála.
It's a couple of jelly roll Morton tunes I would like you to play on.

Pustil jsem mu pár skladeb od Stevie a Lindseyho.
I played him a couple of tracks from Stevie and Lindsey.

Chceme do světa pustit trochu víc neworleanskýho hip hopu. Tak jo… Dáváme dohromady pár skladeb, spouštíme vydavatelství.
Trying to bring a little more of the world to New Orleans hip hop. Well, we're putting together a sampler, right, starting a new label.

Je to pár skladeb od Jelly Roll Mortona, který bych tam rád zahrál.
It's a couple of jelly roll Morton tunes I would like you to play on.

Annie, dneska mám soukromej koncert a u pár skladeb by se mi hodily housle.
Annie, I have a private gig tonight and I could use a fiddle on a couple tunes.

Dáváme dohromady pár skladeb, spouštíme vydavatelství, chceme do světa pustit trochu víc neworleanskýho hip hopu.
We're putting together a sampler, right, starting a new label, trying to bring a little more of the world to New Orleans hip hop.

Chceme do světa pustit trochu víc neworleanskýho hip hopu. Tak jo… Dáváme dohromady pár skladeb, spouštíme vydavatelství.
Starting a new label, trying to bring a little more of the world to New Orleans hip hop. Well, we're putting together a sampler, right.

Takže: začneme tím, že pro ni nahrajeme pár skladeb, předem vydáme CD jako tribute album se stejnejma skladbama.
So, we go in, record some tracks for the opera, put out an advance CD containing those same tracks as a tribute piece.

Michael navrhnul, že by spolu mohli něco upéct, tak se za ním Freddie vydal do studia a začali dělat na pár skladbách.
Michael suggested they might record something together. So Freddie went to Michael's studio and they started working on a couple of tracks.

Najdu ti pár pěkných skladeb.
I will find you some nice pieces.

Najdu ti pár pěkných skladeb. Neboj.
I will find you some nice pieces. Don't worry.

Myslím, že bysme měli nahrát pár základních skladeb.
I reckon we ought to put down a couple of basic tracks.

Teď vám pustíme pár nových skladeb skupiny.
What we're gonna do is, we're gonna play back some of the band's new songs.

Je na nich pár dobrých skladeb, ale i slabší místa.
It had a couple of great tracks on it, but it had some weaker stuff on it.

Chtěl bych ti u sebe pustit pár nových skladeb, Mimi.
I would love to play some new music for you in my office, Mimi.

Tu si sedl k piánu a zahrál pár klasických skladeb a pak třeba chvíli povídal o kvantové mechanice.
And he would fly over to the piano and play some classical riffs and then he would talk about quantum mechanics.

Како се користи "pár skladeb" у реченици

Já si před konkurzem naposlouchal jejich desky a naučil se pár skladeb.

Nakonec hrají jen pár skladeb, krom poslední z nich jen s jednou kytarou, Libor se oddává jen zpěvu.

Pak ještě na pár skladeb Lisy jsem pocítil ještě trochu božského ponoru, ale už ne 48%, jako před tím v meditaci.

Zbylých pár skladeb se mi z MySpace v téhle kvalitě nepovedlo dostat, takže jsem je stáhl alespoň v té zmíněné a trochu si s nimi pohrál, aby to znělo o něco líp.

Písničku testoval na posluchačích během jarního turné s písničkářem Pokáčem. „Přehrál jsem Pokáčovi pár skladeb, aby mi poradil s výběrem.

První byla na můj vkus příliš vyšperkovaná, no a ta druhá mě až na pár skladeb nějak nedokázala zaujmout.

Poslechl jsem si pár skladeb z nový desky a zní to parádně.

Pár skladeb už tedy máme skoro hotových. Čili by nemělo trvat ani rok, než vydáme něco dalšího.

Vrátil jsem se domů, vždy když jsem dostal peníze, šel jsem do studia nahrát pár skladeb.

Vůdčí osobnost The Hogs Michael Casey dokonce zkomponoval pár skladeb i pro Shane MacGowana (Pogues).