Sta znaci na Engleskom PÁR TÝDNU - prevod na Енглеском

• few weeks
• couple of weeks

Примери коришћења Pár týdnu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pár týdnu nebo.
A couple of weeks or.

To vám vystačí na pár týdnu, že ano?
Keep you in curry for a few weeks, won't it?

Pár týdnu jsem je neviděla.
Not in a couple of weeks.

Ano. Může to trvat i pár týdnu, drahá.
Yes. It may take a couple of weeks, my dear.

Ne, na pár týdnu je mimo.
No, he's out for a couple of weeks.

Ta schůzka bude muset pár týdnu počkat.
That meeting's gonna have to wait a couple of weeks.

Za pár týdnu máme další soutěž.
Got a roping in a couple weeks.

Ta schůzka bude muset pár týdnu počkat.
Father that meeting's gonna have to wait a couple of weeks.

Pár týdnu to budeš muset nosit.
You will have to wear this for a few weeks.

Lenino schválení přijde během pár týdnu, že?
Lena's confirmation is coming up in a couple of weeks, right?

Pár týdnu v posteli a zbavíš se jí.
Out of your system after a couple weeks in bed.

Mně se taky stejská, ale za pár týdnu se uvidíme.
I miss you too, but I will see you in a couple of weeks.

Dejte mu pár týdnu, aby si tady zvykl.
Best give him a couple of weeks to get used to the place.

Samozřejmě, začínáme teprve za pár týdnu.
Of course, we're not back for another couple of weeks.

Za pár týdnu by se to mělo zlepšit a mezitím.
It should get better in a couple of weeks and in the meantime.

A měl by být v pořádku. Je mladý. Pár týdnu dialýzy.
A few weeks of dialysis, he should be fine. He's young.

Aspoň na pár týdnu, abych si dokázala, že to dokážu.
At least for a few weeks, to prove to myself that I can.

Ne. Doktoři říkají, že možná bude trvat pár týdnu, než se vzbudí.
No. Doctor said maybe a few weeks before he wakes up.

Za pár týdnu už se budeš procházet po Argyle Street.
You will be walking down argyle street in a couple of weeks.

Ne. Doktoři říkají, že možná bude trvat pár týdnu, než se vzbudí.
Doctor said maybe a few weeks before he wakes up. No.

Za pár týdnu by se to mělo zlepšit a zatím… se moc nenamáhejte.
It should get better in a couple of weeks and in the meantime.

Otec řekl, že matka posledních pár týdnu bojovala s nachlazením.
Dad said Mom's been fighting a cold the last few weeks.

Za pár týdnu nebude pravděpodobně ani jeden z nás sedět na své židli.
In a few weeks, none of us will be sitting in our chairs.

Nic takového svět ještě nezažil. Posledních pár týdnu bylo.
Unlike anything the world has ever seen. The past few weeks have been.

Pár týdnu po svatbě se v Tomově domě stala nehoda.
A couple of weeks after their wedding, there was an accident in Tom's house.

Nic takového svět ještě nezažil. Posledních pár týdnu bylo.
Have been… Unlike anything the world has ever seen. The past few weeks.

Amandu pošlu na pár týdnu do Londýna, jen jako bezpečnostní opatření.
I'm sending Amanda to London for a few weeks, just as a precaution.

Co pak. Vánoční program skončí za pár týdnu a pak.
The Christmas program will end in a couple of weeks, I will continue after that.

Měli bysme ji tu nechat pár týdnu a zjistit jestli nevylezou nakládačky.
We should let it sit here for a couple of weeks and see if it pickles.

Pár týdnu před jeho smrtí, si jeho žena najala jiného detektiva, aby ho sledoval.
A few weeks before his death his wife hired another PI to follow him.

Како се користи "pár týdnu" у реченици

Jde jen o prvních pár týdnu, poté si na pravidelný úklid zvyknete natolik, že se z toho stane rutinní záležitost a špína na podlaze i dalších místech vás nepřekvapí.

Je ale možné, že u nás to bude klasicky o pár odstínů méně a o pár týdnu později.

Například díky snímku Dnes neumírej jsem byla poprvé na Kubě, v Casinu jsem poznala kouzelnou Prahu a prožila pár týdnu na Bahamách.

Za pár týdnu mi Petr vyznal lásku a řekl mi, že by to semnou chtěl zkusit znovu, prosil mě abych mu dala další šanci, že se ve Věře zmílil.

Pár týdnu zpátky tam na ně měli dokonce akci a 65L se tam dal sehnat za 700Kč.

Tohle trio máte šanci za pár týdnu zastihnout i na Folkovkách v Náměšti, neváhejte.

Domísek se už pár týdnu hezky usmívá a Elišce to pomalu začíná jít taky.

Kluci teï budou mít pár týdnu volno, ale ne nadlouho, protože letos budeme mít spoleènou letní pøípravu.

Cvičte to pár týdnu po deseti minutách denně.

Zdroj Archiv Témata článku: Celebrity, Anna Slováčková Je pár týdnu šťastně zamilovaná a lásku s Filipem Papežem si náležitě užívá.