Sta znaci na Engleskom PÁR ZKOUŠEK - prevod na Енглеском

• couple of rehearsals

Примери коришћења Pár zkoušek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neudělal jsi pár zkoušek.
You flunked some exams.

Dej mi pár zkoušek… Budu v pohodě.
Just give me a couple of rehearsals… I will be fine.

Ještě mi zbývá pár zkoušek.
I only have a few exams left.

Dej mi pár zkoušek.
Just give me a couple of rehearsals.

Myslím, že ti chybělo pár zkoušek.
I think you were a few credits shy.

Chybí mu jen pár zkoušek, aby dodělal biologii.
He just needs a couple of exams to finish biology.

Teď ti je diapoluju a uděláme pár zkoušek.
I am gonna have to dilate them and run some tests.

Dělala jsem pár zkoušek a teď čekám na výsledky.
I have taken some exams and am waiting for the results.

Udělaly jsme pár zkoušek.
We have done a couple of rehearsals.

Stačí jen pár zkoušek a měly bychom to mít připravené.
Just a couple of rehearsals and we would be good to go.

Říkala jsem Laurel, že tu zůstanu na pár zkoušek.
I told Laurel I would stay for a couple of takes;

Uděláme pár zkoušek, ty mi dáš připomínky… Improvizace nikdy není na škodu.
A little improv never hurt anyone. We do a couple rehearsals, you give me some notes.

Byla jsem trochu mimo a zmeškala jsem pár zkoušek. Ale buďme upřímní.
I have been distracted lately, maybe I have missed a couple of rehearsals, but let's just be honest.

Uděláme pár zkoušek, ty mi dáš připomínky… Improvizace nikdy není na škodu.
We do a couple rehearsals, you give me some notes… Well, a little improv never hurt anyone.

Po pár zkouškách všem ukážeme.
We will panic them after a few rehearsals.

Jsme si zamluvili Krabákovu hospodu za 20 dolarů pro každýho, ale nedělali jsme to pro peníze Po pár zkouškách.
But we weren't doin' it for the money. we booked a gig at the Crab Shack for 20 bucks each, After a couple of rehearsals.

Po pár zkouškách, jsme si zamluvili Krabákovu hospodu za 20 dolarů pro každýho, ale nedělali jsme to pro peníze.
After a couple rehearsals, we booked a gig at the Crab Shack for 20 bucks each, but we weren't doing it for the money.

Měli jsme pár špatných zkoušek, Ruperte.
We have had a couple of bad rehearsals, Rupert.

Možná ještě pár dalších zkoušek s těmi ženskými subjekty.
Perhaps a few more trials with the… female subjects.

Je to jen pár posledních zkoušek, jak být na bezpečné straně.
It's just a few last tests to be on the safe side.

Како се користи "pár zkoušek" у реченици

Diář nachystaný, státnice přede mnou, hlava krásně dutá (Silvestr mě ještě dorazí), bakalářka nenačatá a pár zkoušek za sebou.

Jinak ty klauzury dopadly na Áčko, mám před sebou jen pár zkoušek a všechno je skoro tak, jak má být.

Když jsem zatlačila, objevil se i nechtěně inkoust tam, kde neměl co dělat, takže pár zkoušek, abych věděla, jak moc přitlačit na bloček.

Máme před sebou posledních pár zkoušek a už se moc těšíme do divadla před diváky,“ dodal velký fanoušek prezidenta Miloše Zemana (73).

Pár zkoušek mám za sebou, z těch zbylých se obávám jen angličtiny.

Pár zkoušek padlo na to, rozkrýt povahu muflona.

Ještě pár zkoušek před námi je a já doufám, že každá z nich mi hodně pomůže.

I zde se podařilo Boře složit pár zkoušek.

Začaly jsme chodit na cvičák, složily pár zkoušek a cvičení nás začalo bavit, hlavně tedy paničku.

Ještě pár zkoušek a pak se do nich opřu pořádně :-) Chycen na testovacího Spicemana se švestkou, krmeno Expresskami.