Sta znaci na Engleskom PÁSU ASTEROIDŮ - prevod na Енглеском

• asteroid belt
• meteoroid belt

Примери коришћења Pásu asteroidů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mířil k pásu asteroidů.
It was headed for an asteroid belt.

Velitelský modul se přibližuje k pásu asteroidů.
The Command Module is heading toward a meteoroid belt.

Tehdy kdy jsem chtěl vzít loď do pásu asteroidů, abychom se zbavili těch třech nájezdníků?
That time when I wanted to take the ship into an asteroid belt to chase down those three raiders?

Slyšela jsem, že si vzal Pilar k pásu asteroidů.
You took Pilar? To the asteroid belt.

Těchto věcí, které přicházejí z pásu asteroidů, Máme spoustu těchto malých objektů, těchto kamenných meteoritů, které pak dopadnou na Zemi.
These rocky meteors that then impact the Earth. these things that are coming out of the asteroid belt, We have a lot of these small bodies.

Kořist míří k pásu asteroidů.
The prey is heading for an asteroid belt.

Vy může být stále se v pravý čas, Jediné, co nám tady je lovely zaznamenaná pásu asteroidů.
You guys might be getting out at just the right time. Only thing we got here is the lovely charted belt asteroid.

Některé jsou z pásu asteroidů.
So some of themare from the asteroid belt.

Zkusme si představit něco z těchto ničivých srážek v pásu asteroidů.
We're gonna try to get a feel for what a destructive collision is like in the asteroid belt.

Je to vodič pásu asteroidů.
It's the conductor of the asteroid belt.

Nemluvě o více jak dvou tuctech měsíců a pásu asteroidů.
Not to mention… two dozen or so moons and an asteroid belt.

Gregův plán vyžaduje 100 km velký balvan z pásu asteroidů a poslat ho směrem na průsečík s dráhou Země.
Greg's plan calls for extracting a 60-mile-wide rock from the asteroid belt and sending it on an intercept course with earth.

Velitelský modul se přibližuje k pásu asteroidů.
The Command Module is heading towards a meteoroid belt.

Těchto věcí, které přicházejí z pásu asteroidů, Máme spoustu těchto malých objektů, těchto kamenných meteoritů, které pak dopadnou na Zemi.
These things that are coming out of the asteroid belt, We have a lot of these small bodies, these rocky meteors that then impact the Earth.

Kličkuje a pak, vletí do pásu asteroidů.
It goes evasive, enters an asteroid belt.

Kdy byla poslána sonda k pásu asteroidů NASA tuto technologii aktivně testuje už od roku 1998, umístěném mezi Marsem a Jupiterem. začíná s Deep Space 1.
Beginning with Deep Space 1, when a probe was sent to the asteroid belt located between Mars and Jupiter. NASA has been actively testing this technology since 1998.

Jsme ve vizuálním dosahu pásu asteroidů.
We are within visual range of the asteroid belt.

Zpět za okrajem pásu asteroidů… jeho dny migrace skrze Sluneční soustavu jsou u konce. Dnes je Jupiter umístěn na pravidelné oběžné dráze.
Today, Jupiter has settled into a regular orbit back beyond the far edge of the asteroid belt… its days of marauding through the solar system at an end.

Vnitřek Ceresu je jako nic jiného v pásu asteroidů.
The interior of Ceres is like nothing else in the asteroid belt.

Aby byly vyslány k pásu asteroidů, což je místo bohaté na minerály a materiály, které jsou snadno dosažitelné protože mají nízkou gravitaci. NASA navrhla myšlenku sebereplikujících automatů.
To be sent out to the asteroid belt, that are easy to get to because they have low gravity. NASA has proposed the idea of self-replicating automata which is a place rich in minerals and materials.

Jediné, co nám tady je lovely zaznamenaná pásu asteroidů.
Only thing we got here is the lovely charted belt asteroid.

Aby byly vyslány k pásu asteroidů, což je místo bohaté na minerály a materiály, které jsou snadno dosažitelné protože mají nízkou gravitaci. NASA navrhla myšlenku sebereplikujících automatů.
Which is a place rich in minerals and materials that are easy to get to because they have low gravity. of self-replicating automata to be sent out to the asteroid belt, NASA has proposed the idea.

Nemluvě o více jak dvou tuctech měsíců a pásu asteroidů.
And an asteroid belt. Not to mention… two dozen or so moons.

V srpnu 2011, vesmírná sonda Dawn dorazila do pásu asteroidů, zdroje většiny meteoritů.
In August 2011, the Dawn spacecraft arrived in the asteroid belt, source of most meteorites.

Pravidelné dodávky míří především do pásu asteroidů.
Carrying supplies To the asteroid belt For the miners.

Aristoteles, to je ta velká věc zaparkovaná v pásu asteroidů, že?
The Aristotle's the big fella parked in the asteroid belt, yeah?

Jejich růst byl záhadně zastaven. jsme odhalili pohřebiště neúspěšných světů, A v pásu asteroidů.
We have uncovered a graveyard of failed worlds… their growth mysteriously cut short. And in the asteroid belt.

Tak nás také chrání. A i když občas vyhodí kusy kamenů z pásu asteroidů směrem k nám.
From the asteroid belt our way… it also protects us… because for objects heading towards the Earth And although it occasionally flings rocks.

Třeba na cestě zpátky na Gloptonii loď proletí kolem, kolem pásu asteroidů.
Maybe on the way back to Gloptonia the ship passes through, like, an asteroid belt.

Byli nuceni udělat velikou okliku, aby se vyhnuli tomuto pásu asteroidů.
What do you mean?- They had to make a detour to circumnavigate this asteroid belt.

Како се користи "pásu asteroidů" у реченици

Lze přidat kamínky pro označení pásu asteroidů.

Nic menšího, než to, že podle těchto „důkazů“ byly měsíce Marsu dopraveny z pásu asteroidů člověkem.

Televizní věž Ostankino a Výstava hospodářských úspěchů představovali linii pásu asteroidů, dvanáct stanic metra okružní linky jako dvanáct znamení zvěrokruhu.

Tato interpretace předpokládá, že se musí jednat o běžné jevy v oblasti hlavního pásu asteroidů mezi drahami planet Mars a Jupiter.

Jedním z nich je Ceres, trpasličí planeta pohybující se uvnitř pásu asteroidů.

Lepší je už obíhat přímo kolem Sluce poblíž pásu asteroidů.

Družice Dawn míří do pásu asteroidů mezi Marsem a Jupiterem.

Tato kolize dala vzniknout planetě Zemi, Pásu asteroidů a některým kometám.

Tím by podle vědců docela dobře mohla být planetka Ceres, největší člen hlavního pásu asteroidů mezi drahami Marsu a Jupiteru.

Pohybuje se právě v oblasti hlavního pásu asteroidů a nachází se v dobré kondici.