Sta znaci na Engleskom PÍCHLOU GUMU - prevod na Енглеском

• flat tire

Примери коришћења Píchlou gumu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme píchlou gumu.
We have a flat tire.

Graziano, tvoje kolo má píchlou gumu.
Graziano, your bicycle has a flat!

Mám píchlou gumu a nemám tady signál.
I got a flat tire, and I can't get a signal.

Umíte spravit píchlou gumu?
I suppose you can fix flats?

Spravoval jsem píchlou gumu a jsem tak trochu ve spěchu.
I had a flat I fixed, and I'm sort of in a hurry.

Můj Harley má píchlou gumu.
My Harley popped a flat down the road.

A jak vyměnit píchlou gumu, hodit točenej míč a nanést řasenku.
Throw a curve ball, and put on mascara. And how to change a flat.

Hej, Rayi, mají píchlou gumu.
Hey, Ray, these guys have got a flat tire.

A jak vyměnit píchlou gumu, hodit točenej míč a nanést řasenku.
And how to change a flat, throw a curve ball, and put on mascara.

Čau. Jo, jen mám píchlou gumu.
Hey. Yeah, it's just a flat tire.

Takže tu máme šestnáctiletého kluka, který nemá ponětí, jak vyměnit píchlou gumu.
So… here's this 16-year-old kid… He has no idea how to change a flat tire.

Čau. Jo, jen mám píchlou gumu.
Yeah, it's just a flat tire.- Hey.

Když jsem se zastavila, uvědomila jsem si, že jsem najela na hřebík a měla jsem píchlou gumu.
When I stopped, I realized that I would run over a nail and the back tire was flat.

Čau. Jo, jen mám píchlou gumu.
You okay? Hey, yeah, it's just a flat tire.

Proto jsem se zpozdil.- Co? Musel jsem zastavit a vyměnit ti píchlou gumu.
I changed a flat tire for you, which is why I'm late.

Musel jsem vyměnit tý holce píchlou gumu.
I just stopped to fix this girl's flat tire.

Musel jsem zastavit a vyměnit ti píchlou gumu.
I had to stop and change a flat tire for you.

Jen jsem zastavil a vyměnil tý holce píchlou gumu.
I just stopped to fix this girl's flat tire.

Proto jdu pozdě.- Co? Musel jsem ti vyměnit píchlou gumu.
I changed a flat tire for you, which is why I'm late.

Příští týden nemůžu vidět děcka, protože mám píchlou gumu u auta.
Now I can't see my kid next week because my car has got a flat tire.

Má zřejmě píchlou zadní gumu.
Appears to have a flat on rear tire.

Како се користи "píchlou gumu" у реченици

Je snadné pasovat se do role oběti, která „náhodou“ naráží na podobné situace, náhodou má blbou šéfovou, náhodou má často píchlou gumu na kole nebo autě, atd..

Píchlou gumu vám povinné ručení neuhradí, ale havárii si můžete připojistit.

Vidíte tu píchlou gumu? Čtenáři hlasovali do 15:41 středa 15.

Sloužit má k odstavení nepojízdného auta a najíždějí do něj automobilisté v nesnázích, třeba vyměnit píchlou gumu.

Kdy už ho vyrazej??? (Update: Vettel měl kvůli debris píchlou gumu.

Jedeme do servisu vyměnit píchlou gumu za novou pneušku.

Pak chtěl ukrást její kolo, ale když zjistil, že má píchlou gumu, nechal ho na místě.

Hlavní výhoda je, že vyřeší poruchu motorky, píchlou gumu (s tím se asi setkáte) havárii, Utvořte skupinu kamarádů dva, maximálně čtyři.

V létě mi v servisu opravovali píchlou gumu a při nasazování dotahovali pistolí.

Cestou necháváme opravit píchlou gumu z východního břehu jezera a těšíme se na ostrov Olchon, kam naše cesta směřuje.