Примери коришћења
Písmenech
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vlastně není o písmenech.
It's actually not about letters.
Po dvou písmenech bude C jako Claybourne.
After two letters you get C, for Claybourne.
Vy hledejte slova v písmenech.
You look for the words in the letters.
Jsem až na 16 písmenech šifrování a pak… dojde čas.
I'm up to 16 characters on the encryption code, but then… I run out of time.
Poruchy nejsou pouze v písmenech.
Only the distortions aren't in the letters.
Ztratil se v písmenech, zápachu a barvách a v celém tom životním stylu.
So he got lost in the letters, the smell and the colours and the whole lifestyle.
Řekni jim, ať se dívají po písmenech.
Tell them to look for the-- the letters.
Dvě stopy na písmenech v kameni.
Two feet on the letters in stone.
Budu používat hodně slov o třech písmenech.
I'm gonna use a lot of three letter words.
A slovo"chlapík" ve velkých písmenech vysázených z květin.
The word"geezer" spelt out in massive letters made of flowers.
Dobře. Kdo vůbec píše návody v řeckých písmenech?
Okay. Who writes instructions in Greek letters, anyway?
Klidně nám ho můžeš dát v číslech, písmenech, hieroglyfech, to je fuk.
You can give it to us in numbers, letters, hieroglyphs. Whatever you want.
A popravdě, všechny důvody, které potřebujeme, máme ve třech písmenech.
Really, we have all the reasons we need in three simple letters.
Tvoje jméno skryté v písmenech V, C a X… Iehoba, Sor, Akura, Rifarinse, Oriston.
Your name hidden in the letters V, C and X… lehoba, Sor, Akura, Rifarinse, Oriston.
Kdo vůbec píše návody v řeckých písmenech? Dobře?
Okay. Who writes instructions in Greek letters, anyway?
Začněte psát název města, po dvou písmenech začne Locus nabízet výsledky hledání, vyberte to, co hledáte.
Start writing the city name, after two characters Locus starts offering matching entries, choose one you want.
Jestli je algebra matematika,proč je celá o písmenech?
If Algebra is math,then why is it all about letters?
Dva jízdní pruhy se pak opakují i v dalších písmenech a přinášejí dynamiku a rychlost čar ubíhajících na silnici.
The two lanes are then repeated in other letters, bringing in dynamism and speed of the lines on the road and creating an easily identifiable and easy to apply feature of the visual identity.
Svět tě zrovna viděl jak jsi se zhroutila ve 140 písmenech.
The world just watched you have a meltdown 140 characters at a time.
Odpovídající sankce pro navrhované osoby v případě nesplnění závazků uvedených v písmenech a a b, a to i v případě, že navrhovaná osoba v průběhu výkonu funkce ukončí s MU pracovněprávní vztah.
Adequate sanctions for a proposed person in the case of their non-fulfilment of obligations set out in letters a and b, applicable even in case the proposed person terminates their employment relationship with MU in the course of performing his or her duties.
Z provozovaných loterií nebojiných podobných her neuvedených v písmenech.
On operated lotteries orother like games not stipulated in letters.
Přemýšlela jsem o girlandách a písmenech na nápis.
I was thinking streamers and some letters that spell out"happy birthday.
Kvestor, případně v rozsahu stanoveném opatřením rektora nebo kvestora jiný zaměstnanec, ve věcech,které nejsou uvedeny v písmenech a a c;
The bursar, or, to the extent designated by the Rector or bursar, by a different employee,in matters not specified in letters a and c;
Je podobná Caesarově šifře, ale místo, abyzměny abecedy byly založeny na písmenech, jsou založeny na nějakém slovu.
It's similar to a Caesar shift cipher, butinstead of shifting the alphabet based on a letter, it's based on a word.
Sešli jsme se zde, abychom uctili tento znak,který byl koupen po jednotlivých písmenech od ostatních zkrachovalých měst.
We come here today to honor this sign,which was purchased, letter by letter, from other failed towns.
Pokud jsou ustaveny oborové komise, pověří je děkan na návrh oborové rady vykonáváním některých nebovšech činností uvedených v písmenech c, d, f až h a k až m ve vztahu k příslušnému oboru.
In case doctoral committees have been established, the authority to execute some orall of the responsibilities specified under letters c, d, f to h and k to m with respect to a given field may be delegated to these doctoral committees by the dean following a recommendation made by the doctoral board.
Ale potřebujeme i nějaké řecké písmeno, aby lidi věděli, že to platí.
But we need to throw some Greek letters at it so people know it's legit.
Nikdy nevíš, které písmeno se rozsvítí. Jednoduše skvělé.
You never know which letters will light up. Simply brilliant.
První a poslední písmeno klasické řecké abecedy.
The first and last letters of the Classic Greek alphabet.
Nějaké písmeno nebo číslo?
Any letters or numbers?
Резултате: 35,
Време: 0.0848
Како се користи "písmenech" у реченици
Poslanec Jaromír Talíř: Paragrafu 11 se týká pozměňovací návrh na téže straně pod písmenem E3 a opět doporučuji společně hlasovat o písmenech a) a b).
Situaci můžeme vyřešit pomocí metod ToUpper() a ToLower(), které vrací řetězec ve velkých a v malých písmenech.
Zkus obměňovat a doplňovat sestavy a často měň chody v písmenech na jízdárně.
Vyslov několikrát slovo nahlas (doprovodný obrázek pomůže vyvolat pojmenování).
Řekni si slovo po písmenech (sluch, zrak).
Václava 29 Mnich Chabra: // O písmenech 32 // Život a umučení sv.
LENA Dřevěné korálky ABC
🎁Dřevěné korálky ABC Číslo výrobku: 32015 Celkem 72 písmenech, 52 dřevěných korálků a 4 barevné šňůrky.
V novelizačním bodě 15 doporučujeme ověřit, zda nemají být namísto objemových procent uvedena hmotnostní procenta tak, jako je tomu v ostatních písmenech 45.
Zadejte své jméno a adresu v písmenech ruské abecedy.
O čárkách, skloňování jmen a velkých písmenech se raději ani zmiňovat nebudu.
Poslanec Jaromír Talíř: Navrhovatelka tohoto pozměňovací návrhu souhlasí a doporučuje, abychom hlasovali o pozměňovacím návrhu E2 písmenech a), b), c), d) jako o celku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文