Sta znaci na Engleskom PŘÍKLADNOU PRÁCI - prevod na Енглеском

• exemplary work
• exemplary job

Примери коришћења Příkladnou práci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Děkuji vám za tuto příkladnou práci!
Thank you for this exemplary work!

Zadruhé chci zmínit příkladnou práci islámských nevládních organizací v zájmu náboženské tolerance.
Secondly, I wish to mention the exemplary work of Islamic NGOs on behalf of religious tolerance.

Už jste zmínil svou příkladnou práci?
You did mention your exemplary record earlier?

Oddělením, která odvádí příkladnou práci Také udělují něco, čemu se říká čestná jednotka, a letos udělí jedno detektivnímu oddělení.
They also give out something called a unit citation and this year they're giving one out to Major Case. to squads that have done exemplary work.

Inspektorka Lisbonová provedla příkladnou práci.
Inspector lisbon did an exemplary job.

Udělal jsi příkladnou práci, Donalde.
You have been doing exemplary work, donald.

Podívejte, Grissome, váš tým odvádí příkladnou práci.
Look, Grissom, you and your team have done exemplary work.

Už jste zmínil svou příkladnou práci? Promiňte.
You did mention your exemplary record earlier? I did.

Jen jsem se chtěl zastavit a pochválit vás za příkladnou práci.
I just wanted to drop by and commend you for your exemplary work.

Oddělením, která odvádí příkladnou práci Také udělují něco, čemu se říká čestná jednotka, a letos udělí jedno detektivnímu oddělení.
To squads that have done exemplary work, and this year they're giving one out to Major Case. They also give out something called a unit citation.

Už jste zmínil svou příkladnou práci?
I did. You did mention your exemplary record earlier?

Oddělením, která odvádí příkladnou práci Také udělují něco, čemu se říká čestná jednotka, a letos udělí jedno detektivnímu oddělení.
And this year they're giving one out to Major Case. to squads that have done exemplary work, They also give out something called a unit citation.

Chtěl bych mu srdečně poděkovat za jeho příkladnou práci.
I should like to warmly congratulate him on his exemplary work.

Bývalou přítelkyni Beth Carpenterovou. když jsem odvedl příkladnou práci Nejenže ses mě snažil oddělat, ale ještě jsi dal příkaz zavraždit moji těhotnou na nejvyšší úrovni.
After doing an exemplary job for you… Beth Carpenter. but ordered to kill to my pregnant ex-girlfriend… He not only tried to eliminate me… of the highest level.

Také udělují něco, čemu se říká čestná jednotka, oddělením, která odvádí příkladnou práci a letos udělí jedno detektivnímu oddělení.
They also give out something called a unit citation to squads that have done exemplary work, and this year they're giving one out to Major Case.

Děkujeme našim zaměstnancům, zákazníkům a dodavatelům za příkladnou práci, jejímž výsledkem je toto krásné ocenění.
We thank our employees, customers and suppliers for exemplary work that results in this beautiful award.

Na závěr bych chtěl poděkovat paní Wortmann-Koolové, kolegyni ze své skupiny, za příkladnou práci při vyjednávání a dokončování tohoto balíčku.
Finally, I should like to thank Mrs Wortmann-Kool, a colleague from my group, for her exemplary work whilst negotiating and concluding this package.

Příkladná práce, Dr. Chasseurová.
Exemplary work, Dr. Chasseur.

Tvá příkladná práce na projektu jedlého školního dvoru je pro nás všechny inspirací.
Your exemplary work with the edible schoolyard project is an inspiration to all of us.

Dostanete doporučení jako ocenění vaší příkladné práce na tomto případu.
Your exemplary work on this case.

Dostanete doporučení jako ocenění vaší příkladné práce na tomto případu.
In recognition of your exemplary work on this case.

Vaše práce je příkladná.
Exemplary. Your work has been.

Vaše práce je příkladná.
Your work has been exemplary.

Како се користи "příkladnou práci" у реченици

Medaili za příkladnou práci převzal Zdeněk Šťovíček.

Medaili za příkladnou práci obdržel Rostislav Frňka.

Z rukou člena výkonného výboru OSH Chrudim byla hasičům z Kněžic udělena medaile Za příkladnou práci.

Dorostenecký kolektiv byl založen v r Naši členové jsou držiteli odznaků za příkladnou práci, za zásluhy, čestných uznání OV a ZOo Strojníci převzali techniku do socialistické péče.

Odborná porota na projektu architektonického ateliéru Patrika Hoffmana ocenila míru zásahů do stavby i příkladnou práci s detailem.

Za svou příkladnou práci sklízejí od místních lidí pochvaly.

Tomáš Šubert a zástupci SHČMS - okrsku Náchod a OSH Náchod, kteří starostce sboru předali Poděkování a medaili za příkladnou práci.

V kulturním domě se koná slavnostní schůze a řada hasičů přijímá medaile za příkladnou práci či za věrnost a Alois Jedlička za mimořádné zásluhy.

Devět členů sboru obdrží medaile za zásluhy a za příkladnou práci pro sbor," informovali velitel sboru Jan Pejzl a starosta Stanislav Hospodka.

Někteří obdrželi pamětní listy, pěti členům jednotky byla udělena medaile "Za příkladnou práci" a jedna medaile "Za mimořádné zásluhy".