Sta znaci na Engleskom PŘÍRODNÍ PLYN - prevod na Енглеском

• natural gas

Примери коришћења Přírodní plyn на Чешком и њихови преводи на Енглески

Říká se tomu přírodní plyn.
It's called natural gas.

Jako přírodní plyn… Možná je to nějaká geologická věc.
Maybe it's a geological thing or something like natural gas or a geyser.

Vyčerpávají se přírodní plyny?
Is natural gases running out?

Jako přírodní plyn… Možná je to nějaká geologická věc.
Like natural gas or a geyser. Maybe it's a geological thing or something.

Je to životodárný přírodní plyn.
It is a life-giving natural gas.

Tekutý plyn Přírodní plyn Hořák Průmě.
Table 1 Liquid Gas Natural Gas..

Možná je to nějaká geologická věc, jako přírodní plyn… nebo gejzír.
Maybe it's a geological thing like natural gas or a geyser.

Tekutý plyn Přírodní plyn Průmě r mm.
Table 1 Liquid Gas Natural Gas.

Může to překvapit kohokoliv, kdo topí kamny, ale přírodní plyn nezapáchá.
It may surprise anyone who has left on a stove burner… but natural gas is odorless.

Nový typ topidla na přírodní plyn, propan butan i olej.
New type of heater on natural gas, propane butane and oil.

Přírodní plyn se používá ve formě injekcí, minerálních koupelí a suchých uhličitých koupelí.
Natural gas is used in injections to remove the pains, to improve the blood circulations or in baths.

Přišli jste na to, kdo dostane všechnu ropu a přírodní plyn v Jihočínském moři?
You've, you have figured out who's getting all the oil and natural gas in the South China Sea?

Kdyby jste vzali všechen olej a přírodní plyn na zemi, pojalo by to pouze malinkou část Titanových zásob.
If you took all the oil and natural gas on Earth, it would amount to but a tiny fraction of Titan's reserves.

Z tohoto důvodu bude výrobou bioplynu dále posílena ekologická udržitelnost zemědělství- od roku 1990 je zaznamenáno snížení emisí skleníkových plynů o 20%- a bioplyn má rovněž zjevnou hospodářskou výhodu jakožto prospěšný alternativní přírodní plyn v situaci, jakou přináší zvyšování ceny ropy, která v současnosti překročila 100 USD za barel.
For this reason, biogas production further enhances the environmental sustainability of agriculture- there has already been a 20% reduction in greenhouse gas emission since 1990- and it also has obvious economic advantages as a useful alternative to natural gas in a situation where we now see that oil prices have exceeded USD 100 per barrel.

Spotřebiče s isobutanem(R600a): Izobutan je přírodní plyn, který má malý vliv na životní prostředí.
Appliances with Isobutane(R600a): Isobutane is a natural gas with low environmental impact.

Solární, jaderná, větrná či hydroelektrická energie, uhlí, ropa a přírodní plyny, geotermální energie či biomasa- všechny tyto fosilní i obnovitelné zdroje se dnes využívají k výrobě tepla a elektrické energie.
Solar power, nuclear power, wind power and hydroelectric power, coal, crude oil and natural gas, geothermal and biomass- these fossil and renewable sources of energy are all used to generate heat and electricity these days.

Pumpováním tekutiny vysokého tlaku do podzemních ložisk, frakování uvolňuje přírodní plyn, ale může vést k devstujícím důsledkůmna na životním prostředí.
By pumping high-pressure liquid into underground shale deposits, fracking releases natural gas, but can lead to devastating environmental consequences.

Pro majitele spotřebičů obsahujících isobutan(R600a): isobutan je přírodní plyn bez škodlivých účinků na životní prostředí, ale je hořlavý.
Appliances with Isobutane(R600a): isobutane is a natural gas without environmental impact, but is flammable.

Chladivo isobutan(R600a), které je obsaženo v chladicím okruhu spotřebi- če, je přírodní plyn, který je dobře snášen životním prostředím, ale je hořlavý.
The refrigerant isobutane(R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appli- ance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable.

Přemýšlejte o tom chudákovi přírodním plynu. uvězněným pod vašimi chatrčemi.
Think of it-- all that poor natural gas trapped underneath your shanties and lean-tos.

Louisiana má hodně přírodních plynů.
There's a lot of natural gas to be had in Louisiana.

Byla jsem vážně… Pojďme si promluvit o spalování a přírodních plynech.
Let's talk about fracking and natural gas.

Je naplněna přírodním plynem.
It's filled to the brim with natural gas.

Frakování produkuje dostatek čistého přírodního plynu, aby se Amerika stala nezávislá na Šejcích, kchalifách a.
Fracking produces enough clean natural gas to make America independent of sheiks, caliphs and.

Díky tobě nebude Springfield nikdy velmoc přírodního plynu. a jako všechny velmoci, Springfield by jí byl napořád.
Thanks to you, Springfield will never be a natural gas boomtown, and like all boomtowns, it would have lasted forever.

Musí tu být stokrát více přírodních plynů, než všude na Zemi.
There must be hundreds of times more natural gas here than in all the reserves of oil and gas on Earth.

ConocoPhillips je americká nadnárodní korporace, která se zabývá geologickými průzkumy, převozem a prodejem surové ropy, bitumeny, přírodního plynu, zkapalněného přírodního plynu(ZPP) po celém světě.
ConocoPhillips is an American multinational energy corporation that explores for, transports and markets crude oil, bitumen, natural gas, liquefied natural gas and natural gas liquids on a global basis.

Hosté přijíždějí do Karlových Varů s cílem poznat a vyzkoušet tradiční léčbu, která je založena na využívání přírodních léčivých zdrojů- minerálních pramenů, slatiny, přírodního plynu CO2 a zdejších výborných klimatických podmínek.
Guests arrive at Karlovy Vary to have, to see and to try the traditional treatment, which is based on using natural medicinal sources- mineral springs, peat, natural gas CO2 and very good local climatic conditions.

Jelikož 40% přírodního plynu dováženého Evropskou unií pochází z Ruska, musí Rusko také usnadnit cestu evropským investicím tím, že přijme transparentní právní předpisy a otevře svůj potrubní systém, což by evropským společnostem umožnilo nakupovat plyn přímo u středoasijských výrobců.
Since 40% of the natural gas imported by European companies comes from Russia, the latter has to facilitate the EU investments by adopting a transparent legislation and opening its pipeline system, which would allow European companies to purchase gas directly from the Central Asian producers.

K výbuchu přírodního plynu.
Natural gas explosion.

Како се користи "přírodní plyn" у реченици

Jde o přírodní plyn, hlavní složkou je metan.

Jiná barva je možná na vyžádání. • Vypalování – v peci na přírodní plyn, min teplota180º C (355º F). • Na vyžádání lze dodat sprej (i více) ve zvolené barvě na opravu eventuelních oděrek.

Během balneoterapie budete uzavřeni do speciálního plastového vaku, do kterého se napustí přírodní plyn (medicínský oxid uhličitý) po dobu cca 40 minut.

Tyto jsou přizpůsobeny, pokud jde o konstrukci a materiál, na příslušných podmínkách použití v rafineriích, přírodní plyn průmysl, jakož i petrochemickém a chemickém průmyslu.

Využívá se přírodní plyn, který obsahuje 99,7% CO2 a podává se formou suchých plynových koupelí (plynových obálek) a plynových injekcí.

Po uzavření jedné z dohod ve Varšavě tvrdili, že prý bude americký zkapalněný plyn o 20 až 30 % levnější než přírodní plyn od Gazpromu.

V poměru vůči fosilním palivům je už výsledek, podle předpokladů, slabší. 33 procent světových energetických zdrojů tvoří nafta, 27 připadá na uhlí a 21 na přírodní plyn.

Připojil Sýrii ke konkurenčnímu plánu ‘Islámského plynovodu’, kterým má proudit íránský přírodní plyn přes Sýrii do libanonských přístavů.

Zajímavou raritou je výroba vlastního plynu – z kompostu za domem kumulují ekologický přírodní plyn na vaření rychlých, malých jídel.

Helium je přírodní plyn, který se získává z přírodních ložisek jako vedlejší produkt těžby zemního plynu.