Примери коришћења
Přírodní rezervace
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tam je přírodní rezervace.
It's a nature reserve.
Tohle je vesmírná loď, ne přírodní rezervace.
This is a starship, not a nature preserve.
Přírodní rezervace sinaloa.
Wildlife reserve sinaloa.
Dokonce existuje přírodní rezervace.
There is even a nature reserve.
Přírodní rezervace Ward Acres.
Ward Acres Nature Preserve.
Divokou zvěř a přírodní rezervace.
And wildlife of a nature preserve.
A přírodní rezervace. Oblíbené je tady opatství.
The abbey's popular. And the nature reserves.
Budeme poblíž přírodní rezervace.
We must be near the nature preserve.
Přírodní rezervace na severovýchodním okraji města.
Nature reserves at the north-east edge of the town.
A píšou, že je hned u přírodní rezervace.
And they say it backs up to a nature preserve.
Zingaro přírodní rezervace- 30 km.
ZINGARO natural reserve- 30 Km.
Proč je to tu vedené jako přírodní rezervace?
Why would this be designated as a wildlife sanctuary?
Tohle je přírodní rezervace, Co se to děje?
This is a… A wildlife reserve, What's happening?
Hřiště byla původně jakási přírodní rezervace.
The course itself used to be some kind of nature preserve.
Mothia a Stagnone přírodní rezervace, 40 minut autem;
Mothia and the Stagnone natural reserve, 40 minutes by car;
A když jsme se vzbudily,všichni odešli do přírodní rezervace.
By the time we woke up,everyone left to go to the nature preserve.
Jak se dostanete do přírodní rezervace Paracas.
How to get to the Natural Reserve of Paracas.
Pozemek hraničí s malou chráněnou oblastí lesa přírodní rezervace.
Plot ends to a small protected(nature conservation) forest area.
Auto vjelo, ale nevyjelo z přírodní rezervace Ward Acres.
The car drove into but not out of Ward Acres Nature Preserve.
Tohle je přírodní rezervace, takže technicky vzato jsme tu neoprávněně.
This is a… A wildlife reserve, so technically, we're trespassing.
Noto je nejen architekturu a kulturu,je to také přírodní rezervace Vend.
Noto isn't only architecture and culture,it's also natural reserves Vend.
Blízko Cantarana najdete přírodní rezervace Valle Andona a Rocchetta Tanaro.
Near Cantarana you can find the Nature reserves of Valle Andona and Rocchetta Tanaro.
Ano, jedna malá nukleární nálož ztracená uprostřed přírodní rezervace.
Yes, just a small nuclear missile bogged down in a nature reserve.
Vzhledem k tomu, že je obklopen přírodní rezervace, existuje mnoho borové lesy a brzdy.
Since it is surrounded by a nature reserve, there are many pine forests and brakes.
Já mám ale v Koksijde nejraději vysoké duny a rozsáhlé přírodní rezervace.
I love Koksijde especially for its high dunes and extended nature reserves.
Oblasti ochrany vodních zdrojů a přírodní rezervace, kde se nesmí používat spalovací motory.
Water protection areas and nature reserves, where no internal combustion engines may be used.
To je také nutné, protože tam je spousta hmyzu v této přírodní rezervace.
This is also necessary because there are a lot of insects in this nature reserve.
Yellowstonský národní park je přírodní rezervace s jedinečnou krajinou a překrasnými horskými panoramaty.
Yellowstone National Park is a striking natural reserve with unrivalled sceneries and breathtaking mountain vistas.
Pěkné bydlení v prestižní lokalitě nedaleko přírodní rezervace Šárecké údolí.
Nice property in prestigious location near the nature reserve Šárka Valley.
Přírodní rezervace borového dřeva parku Castel Fusano je jen 500 metrů od hotelu, ideální pro relaxační procházky nebo na kole.
The natural reserve of the pinewood of the Castel Fusano park is just 500 meters away, great for relaxing walks or biking.
Резултате: 124,
Време: 0.1027
Како се користи "přírodní rezervace" у реченици
Wádí Múdžíb nabízí kromě úchvatné přírodní rezervace, vzrušující ekoturistické dobrodružství.
9.
LIBANON Qadischa valley trek - přírodní rezervace Ehden.
Přírodní rezervace Tambopata v Peru, nabízí pravděpodobně úplně nejlepší podmínky pro pozorování papoušků v celé Amazonii.
Národní parky zaujímají 12% celkové rozlohy země, dalších 15% zabírají přírodní rezervace a chráněné krajinné oblasti.
Manzanillo je součástí přírodní rezervace, která vyniká krásou svých bílých pláží, korálovými útesy a tropickými lesy plnými živočichů.
Tento zájezd je určen pro individuální turisty.&
&Isrotel Yam Suf hotel Eilat je nově zrekonstruovaný hotel, který se nachází nedaleko přírodní rezervace Coral Beach.
Přírodní rezervace Monteverde je oblíbeným cílem místních i zahraničních turistů.
Polovinu pobřeží zde zaujímají národní parky a přírodní rezervace, které zpomalily stavbu silnic.
WÁDÍ DÁNA - přírodní rezervace
Tohle místo si zamilujete, patří mezi skryté poklady Jordánska Většina rezervace je přístupná jen pěšky.
Sestup do kaňonu chráněné přírodní rezervace zanechá jistě hluboké vzpomínky.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文