Примери коришћења Přístupové body на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zavírám přístupové body.
Closing access points.Přístupové body tady a tady.
Entry points here and here.WiFi spoje/ přístupové body.
WiFi links/ access points.Hlídejte okna a všechny ostatní přístupové body.
Secure the window and all other points of entry.Tři přístupové body, sever jih a východ.
Three access points, north, south and east.Zkontrolovali všechny přístupové body.
Checked every access point.Přístupové body jsou instalovány řídit provoz na Mt.
Access points are installed to control traffic at Mt.Musí být i další přístupové body.
There must be other access points.Bezdrátové přístupové body řady Cisco Small Business 300.
Cisco Small Business 300 Series Wireless Access Points.Střídají se po dvanácti hodinách. Stále ale nejsme schopní pokrýt všechny přístupové body.
We still couldn't cover all the access points.Jsou tu totiž dva přístupové body, Croydon a Hampstead.
I mean, there are two points of entry… Croydon and Hampstead.Přístupové body: prohlížíte a měníte přístupové body.
Access point names: add or modify the access points.Ano, prozkoumal jsem místo činu, přístupové body a otisky nohou.
Yes, apart from surveying the crime scene, the entry points and the attacker's footprints.Umístěte přístupové body v místnosti co nejvýše, abyste zabránili pohlcování signálu.
Place your access point as high in the room as possible to avoid signal absorption.Mnoho elementů popisu vautoritním záznamu odpovídajícímu ISAAR(CPF) bude použito jako přístupové body.
Many of the descriptive elements in an ISAAR(CPF)compliant authority record will be used as access points.A pak najdeme možné přístupové body. Takže budeme čekat na průzkum, dokud nebude tma.
So we wait until dark to do recon and then find possible points of entry.Kaskádové bezpečnostní světelné závory S jediným systémem kaskádových světelných závor může uživatel zabezpečovat dva sousední přístupové body.
With a single cascaded light curtain system, the user can safeguard two adjacent points of entry.A pak najdeme možné přístupové body. Takže budeme čekat na průzkum, dokud nebude tma.
And then find possible points of entry. So we wait until dark to do recon.Lokační údaje: údaje o Vaší poloze získané různými technologiemi na určení polohy, jako jsou například GPS,Wi-Fi přístupové body nebo jiné senzory, které nám mohou poskytnout údaje o blízkých zařízeních;
Location data: Data about your location obtained with various positioning technologies, such as GPS,Wi-Fi access points, or other sensors that can provide nearby device data;IP adresa, systém GPS, přístupové body sítě WI-FI nebo vysílač mobilních sítí.
IP address, GPS system, access points of the WI-FI network or mobile network transmitter.IT síťoví specialisté se budou podílet na větších projektech s připojením ke KNXnet/ IP: takto bude možné optimalizovat konfiguraci sítě(řiditelné přepínače,VLAN, přístupové body podle IEEE802.X atd.) a mohou být využity další mechanismy na ochranu jako filtrování e-mailů a antivirus.
IT network specialists shall be involved in larger size projects with connection to KNXnet/IP: in this way the network configuration can still be optimised(managed switches,virtual LAN, access points with IEEE 802. X, etc.) and further protection mechanisms like E-Mail filtering and anti-virus can be implemented.Řízené přístupové body, a svlečené pracovníky, Spoléhají se na trénované strážce.
They rely on highly trained guards, controlled access points, and workers stripped down.Spoléhají se na trénované strážce,řízené přístupové body, a svlečené pracovníky, takže nemůžou ukrást produkt.
They rely on highly trained guards,controlled access points, and workers stripped down so they can't steal their product.Dva WiFi přístupové body, které poskytují dostatek pokrytí celé celém areálu, s 4 MB spojení vysokorychlostní.
Two WiFi access points, providing ample coverage throughout the entire premises, with 4 MB high-speed connections.Rozesílání počítačových virů a zničení dat a systémů(zničení)Karty pro bezdrátové připojení LAN a bezdrátové přístupové body obsahují zabudované bezpečnostní mechanismy, které tyto problémy řeší a snižují pravděpodobnost výskytu těchto problémů, a to nakonfigurováním nastavení zabezpečení produktů s bezdrátovým připojením LAN při jejich používání.
Transmitting computer viruses and destroying data and systems(destruction)Wireless LAN cards and wireless access points contain built-in security mechanisms to address these problems and to reduce the possibility of these problems occurring by configuring the security settings of wireless LAN products when the product is used.Přístupové body napojují uživatele na síť PEPPOL a provádějí výměnu elektronických dokumentů na základě specifikací PEPPOL.
Access Points connect users to the PEPPOL network and exchange electronic documents based on the PEPPOL specifications.To platí nejen pro hlavní přístupové body, ale i interiérové dveře, skladovací prostory, skříně, skříňky a stoly i zásuvky s archivy.
This applies not only to main access points, but also to interior doors, storage rooms, closets and cabinets, and desk and filing drawers.Přístupové body se mohou spoléhat na využití kvalifikátorů, které jsou nezbytné pro osvětlení identity pojmenované entity, takže entity se stejným nebo podobným jménem lze přesně odlišit.
Access points may rely on the use of qualifiers that are deemed essential to clarify the identity of the entity thus named, so that accurate distinctions may be made between different entities that have the same or very similar names.Malé uzly a přístupové body sítě, kde by síťová bomba napáchala největší škody.
I am conducting a review of all the nodes, sub-nodes, and network access points where the web-nuke would do the most damage.Bezdrátové přístupové body Extreme Networks zajistí zabezpečení na úrovni celého podniku a vysoký výkon pro každé prostředí sítě LAN, od omezených vnitřních prostor až po náročné venkovní prostředí.
Extreme Networks' wireless access points ensure enterprise-level security and high performance for any LAN environment, from restrictive indoor spaces to harsh outdoor environments.
