Примери коришћења Přítel má на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Váš přítel má přístup?
Your friend had access?Tvrdil jste, že váš přítel má statek.
You said your friend had a large estate.Můj přítel má uzkost.
My boyfriend has anxiety.Přítel má dobrého novináře.
Boyfriend's got a good publicist.A její přítel má alibi?
And her boyfriend had an alibi?
Људи такође преводе
Váš přítel má pohřbít to, co má prokurátor na George, protože jestli to neudělá, budete pohřbívat Vy jeho.
He says your boyfriend should bury what the D.A. 's got on him because if your Náš nový přítel má prázdnou nádrž.
Our new friend's got nothing left in the tank.Jo. Přítel má kapavku.
Yep. Boyfriend has gonorrhea.Generál řekl:"Váš přítel má revolver mýho adjutanta.
The general said,"Your friend has the revolver of my adjutant.Můj přítel má zbraň a myslí si, že ho trefil.
My boyfriend has a gun, and he thinks he hit him.Takže Allisonin imaginární přítel má velmi skutečnou emailovou adresu.
So, Allison's imaginary boyfriend has a very real e-mail account.Můj přítel má nemocného koně… právě teď.
My friend's got a sick horse over in Scott right now.Ne, ne, hele,omlouvám se, můj přítel má s ženami jisté drobné problémy.
No, no, look,I'm sorry, my friend has really weird women issues.Můj přítel má letadlo. Dostane nás ze země.
My friend has a plane, and he can get us out of the country.Nemůžeme nechat. Můj přítel má tašku naplněné výbušninami.
We can't leave. My friend's got a bag full of explosives.Náš přítel má informace o zbraních ukradených z námořní základny.
Our friend has info on stolen guns from a Navy base.Věděl jsi, že ten přítel má osm obvinění z napadení?
Do you know the boyfriend has eight assault charges against him?Můj přítel má analyzátor množství tuku v těle od jiného výrobce.
My friend has a Body Fat Analyser made by another manufacturer.Draculaura pomoci náš přítel má make-up a vybrat si hezké šaty.
Draculaura help our friend has makeup and choose a nice dress.Jo. Přítel má kapavku.
Boyfriend has gonorrhea. Yep.Její přítel má kontakty.
Her boyfriend had a contact.Můj přítel má batoh plný výbušin.
My friend's got a bag full of explosives.Mámin přítel má porsche.
My mom's boyfriend has a Porsche.Neliin přítel má bratrance, který je ve Viktorii v Texasu stavební mistr.
Neli's boyfriend has a cousin who's a construction foreman in Victoria, Texas.Vsadím se, že váš přítel má opět něco v rukávu, doktore Lanyone.
I would wager your friend has something up his sleeve again, Dr. Lanyon.Váš přítel má kybernetické úpravy třídy C či výš.
Your friend is class C or above cybernetic augmentations.Že její přítel má dům u jezera Wheeler?
Her boyfriend's got a house on Lake Wheeler?Tvůj přítel má zatracený superschopnosti.
Your boyfriend's got a bloody superpower.Yep. Přítel má kapavku.
Yep. Boyfriend has gonorrhea.Yep. Přítel má kapavku.
Boyfriend has gonorrhea. Yep.
