Sta znaci na Engleskom PŘEDPOVÍDAT BUDOUCNOST - prevod na Енглеском

• predict the future
• tell the future

Примери коришћења Předpovídat budoucnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Umíš předpovídat budoucnost?
Can you tell the future?

Se zvláštní schopností předpovídat budoucnost.
With an uncanny ability to predict the future.

Umí předpovídat budoucnost.
She can divine the future.

Já myslel, že umíš předpovídat budoucnost.
I thought you could tell the future.

Umíš předpovídat budoucnost?- Ne?
No. Can you tell the future?

Nemo si myslí, že umí předpovídat budoucnost.
Nemo thinks he can predict the future.

Neumím předpovídat budoucnost, jasný?
I can't predict the future, okay?

Tati, co myslíš, může někdo předpovídat budoucnost?
Dad- do you think anyone can tell the future?

Umíš předpovídat budoucnost?
Can you predict the future?

Loď plná lidí, kteří mohou předpovídat budoucnost.
A ship filled with people who can predict the future.

Umíš předpovídat budoucnost?
Can you foretell the future?

Velmi chytrý. Vypadá to jako by uměl… předpovídat budoucnost.
Tell the future. Scary smart. Almost like he could.

Nemůžu předpovídat budoucnost.
I can't predict the future.

Předpovídat budoucnost je nebezpečná hra.
Predicting the future is a dangerous game.

A kdo umí předpovídat budoucnost?
And who can tell the future?

Nebo existuje speciální fixka, která umí předpovídat budoucnost.
Or there's a special sharpie out there that can predict the future.

Nemůžeš předpovídat budoucnost, a já také ne.
You can't predict the future, and neither can I.

Hej, Nos-tradame, můžeš s tím předpovídat budoucnost?
Hey, Nose-tradamus, can you predict the future with that thing?

Nemůžeš předpovídat budoucnost z minulosti.
You can't tell the future from the past.

Prodala mi svou duši, aby mohla předpovídat budoucnost.
Sold Her Soul To Me For The Power To Predict The Future.

Jakoby uměl předpovídat budoucnost, a chtěl mě varovat.
Like he can predicts future, and wanted to warn me.

Kdyby se jeho excelence dotkla něvěříciho, ztratila by schopnost předpovídat budoucnost.
If his excellence were to touch an infidel, he would lose his ability to foretell the future.

Jak bysme mohli předpovídat budoucnost?
How can I predict the future?

Takže Vy umíte i předpovídat budoucnost?
So you can tell the future too?

Terry, nemůžu předpovídat budoucnost.
Terry, I can't predict the future.

Jasone, já neumím předpovídat budoucnost.
Jason, I can't predict the future.

A co vaše schopnost předpovídat budoucnost?
What about your ability to tell the future?

Ukazuje to neschopnost předpovídat budoucnost.
Shows an inability to predict the future.

Walter, nedokážeš předpovídat budoucnost, ani já ne.
Walter, you can't predict the future, and neither can I.

Říká, že může předpovídat budoucnost a vidět zlé duchy.
She says she can predict the future and see evil spirits.

Како се користи "předpovídat budoucnost" у реченици

Jeden z posledních výzkumů objevil neurony, které jsou schopné svým způsobem předpovídat budoucnost.

Skutečně poctiví finančníci nepředstírají, že umějí předpovídat budoucnost.

Agile – je třeba být flexibilní, vždyť nelze předpovídat budoucnost.

Byly schopné předpovídat budoucnost, postřehnout detaily, které přehlédla většina lidí a slyšet hlasy, které nikdo jiný neslyšel.

Pomocí těchto zvyků se naši předkové snažili předpovídat budoucnost a zajistit členům své rodiny zdraví, štěstí a soudržnost do dalšího roku.

Její dcera Ingrid umí předpovídat budoucnost a vázat uzlíky, které dokážou vyléčit vše, počínaje neplodností a nevěrou konče.

Purple-Trading ale klientům nabízí zcela zdarma přístup ke svému nástroji, který je pojmenovaný Purple Strike, který umožňuje předpovídat budoucnost trendů.

Mnoho lidí věří, že sny mají určitý význam a mohou dokonce předpovídat budoucnost.

Vědci se naučili předpovídat budoucnost Navzdory zákonům fyziky.

Když je Měsíc v šestém dni, můžete získat nejpravdivější předpovídat budoucnost, ale jen na krátkou dobu, do jednoho měsíce.