Sta znaci na Engleskom PŘESNÉ INFORMACE - prevod na Енглеском

• accurate information
• precise information
• exact information
• accurate intelligence
• clear information

Примери коришћења Přesné informace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostal jsem přesné informace.
I have had precise information.

Přesné informace jsme tehdy neměli žádné.
We didn't have any exact information back then.

Díky zvědům mám přesné informace.
My spies have precise information.

Přesné informace jsme neměli v podstatě žádné.
In fact, we didn't have any exact information.

Procent toho jsou velmi přesné informace.
Of what's here is highly accurate intelligence.

Potřebuju přesné informace od něj, a potřebuji je včera.
I need accurate Intel from him, And I need it yesterday.

Váš poradce vám může může podat přesné informace podle vaší situace.
Your adviser can give you more specific information.

Přesné informace o zdroji, z kterého jsme získali Vaše osobní údaje.
Precise information on source from which we have obtained your personal data.

Váš poradce pro Waterair se vám bude věnovat a poskytne vám přesné informace.
Your Waterair adviser is on hand to give you specific details.

Proč jsme nedostali přesné informace o stažení britů?
Why in the name of the devil, didn't we get proper information… about the British withdrawal?

Cestovní společnosti musejí mít mandát poskytovat velmi přesné informace.
Travel companies must be mandated to provide very clear information.

Včasné a přesné informace pro zákazníky- web portál, aplikace pro smart phones.
Well-timed and precise information for customers- web-portal smart phones applications….

O počtech jejich mužů a zbraních. Zatím nemáme přesné informace.
Currently there's no accurate information on the number of men and their weapons.

Jako inteligentní zdroje dat poskytují přesné informace téměř pro jakékoli použití.
As intelligent sources of data, they deliver precise information for nearly any application.

Myslel jsem, že smyslem hlášení je poskytnout přesné informace.
I thought the purpose of filing these reports was to provide accurate intelligence.

Zatím nemáme žádné přesné informace týkající se pádu Red Lightninga v sedmém dostihu.
We have received no exact information concerning the spill of Red Lightning in the seventh race.

O počtech jejich mužů a zbraních. Zatím nemáme přesné informace.
The number of men and their weapons. Currently there's no accurate information on.

Přesné informace o složení a nutričních hodnotách jsou uvedeny na obalu přípravku.
Precise information on the product's composition and nutritional values can be found on the package.

Lidé si nedokážou obstarat přesné informace o věcech, které ohrožují život, a proto mnozí už nežijí.
It's because people fail to gather precise information about life-threatening matters that many of them are no longer alive.

Prosím, zavolejte nám, když přijedete na Capri, takže budeme schopni dát vám přesné informace o tom, jak se k nám snadno.
Please call us when you arrive in Capri, so we will be able to give you precise information on how to find us easily.

Toho jsou velmi přesné informace, zařízení z Lakenheath, pohyby zaměstnanců, a samotné střely B41.
Of what's here is highly accurate intelligence, Lakenheath facilities, staff movements, the B41s themselves.

U všech uzavíraných smluv je poskytovatel povinen uvádět spotřebitelům přesné informace, které jim umožní informovaně vybírat.
On all contracts concluded with consumers, the dealer is required to provide clear information that allows an informed choice.

Náš software zajistí přesné informace pro centrálu, profesionální pracovníky v terénu i Vaše zákazníky.
Our software provides your back-office, field mobilty professionals and customers with accurate information.

K zajištění perfektních služeb Click and Collect potřebujete jednoduché procesy kontroly zásob, které Vašim týmům zajistí přesné informace.
To provide a seamless Click and Collect service for your customers you need simple inventory processes, which provide accurate information to your teams.

Biskup má přesné informace, velmi přesné informace, Otče Natalio že chráníš nebo dokonce pomáháš gerile v tvém kraji.
The Bishop has exact information, very precise, Father Natalio that you are protecting or helping guerrillas in your area.

S přijetím tohoto usnesení Evropa doufá, že všichni občané budou mít jasné a přesné informace, aby mohli činit informovaná a přesně mířená rozhodnutí.
With the adoption of this resolution Europe expects all consumers to have clear and precise information, which will enable them to make informed and targeted choices.

GPS umožní mít přesné informace o obloukových vzdálenostech, zalomeních fairway, vzdálenostech na začátek, střed a konec greenu.
GPS will have accurate information on the arc distances, up the fairway, the distances to the beginning, middle and end of the green.

Místopředseda Komise.-(DE) Měření, která nyní provádíme a která jsou skoro hotova nám dají přesné informace o tom, které evropské předpisy zvyšují jaké náklady.
Vice-President of the Commission.-(DE) The measurements we are conducting now and that are nearly concluded will give us exact information about which European rules give rise to which costs.

Pro ověření kolizí, nebo získání přesné informace o hmotnosti a těžištích je možné sváry poloautomaticky vymodelovat.
To verify the collision, or to obtain accurate information about the weight and center of gravity, it is possible to model semi-welds.

Vůz navíc sám odešle přesné informace o nehodě včetně aktuální polohy, závažnosti, počtu cestujících či identifikačního čísla vozu VIN.
In addition, the car will automatically send exact information about the accident, including the current location, severity, number of passengers, or vehicle identification number VIN.

Како се користи "přesné informace" у реченици

Pro její dosažení je výhodou plánovací nástroj, který poskytuje manažerům přesné informace o aktuální výkonnosti výrobního systému.

Přesné informace o panence dohledáte jedině v katalogu, nebo na sběratelských burzách.

Lze tvrdit, že objektivní emoce jsou možné, ve smyslu našeho emocionálního centra, které zprostředkovává přesné informace o emocionálním stavu prostředí.

Přesné informace obdržíte při přihlášení do kurzu.

Standardní vyšetření morfologie barveného nátěru spermií optickým mikroskopem s imerzí má své fyzikální limity a nepřináší dostatečně přesné informace (WHO manuál).

K tomu je třeba podat přesné informace, což je cílem tohoto projektu.

Přesné informace ale Ferrari nezmiňuje, každopádně to ale bude pod hranicí 1165 kg, což je hmotnost staré verze.

Přesné informace o závodu v Garden Parku v Jenči budou zveřejněné postupně.

C.: Myslím, že důvodem je SunSystem, což je produkt velice flexibilní, schopný poskytovat bezprostřední, aktuální a přesné informace, tedy to, co média vyžadují.

Jakožto členka správní rady CEELI, náborového centra agentů v české justici, jistě máte přesné informace jestli US ambasáda stále považuje Ing.