Sta znaci na Engleskom PŘESNĚ ODPOVÍDAJÍ - prevod na Енглеском

• is an exact match
• align exactly
• match perfectly
• corresponds exactly
• correspond perfectly

Примери коришћења Přesně odpovídají на Чешком и њихови преводи на Енглески

Značky přesně odpovídají.
The markings are an exact match.

Souhlasím s podstatou mnoha projevů a vznesené otázky přesně odpovídají mému přesvědčení.
I accept the essentials of the various speeches and the issues raised correspond perfectly to my convictions.

Zvratky přesně odpovídají Justinovy.
The vomit is a perfect match with Justin.

Jak můžete vidět, přesně odpovídají.
As you can see, it's a perfect match.

Rozměry přesně odpovídají zranění doňy Beatriz.
Its size corresponds exactly Dona Beatriz sebméretének.

Ta data na kostech přesně odpovídají.
The dates on the bones were a perfect match.

Ty vraždy přesně odpovídají tomu, co jsem jako kluk viděl.
The killing was an exact match to what I saw as a boy.

Nechápeš. Jeho obličejové rysy přesně odpovídají těm tečkám.
His facial rec pattern is an exact match You don't get it.

Data, časy a místa přesně odpovídají Zafově letu z Íránu. A jeho zmizení.
The dates, time and place correspond exactly with Zaf's journey back from Iran and his disappearance.

Ty tři dnešní vraždy přesně odpovídají těm v knize.
The three homicides today match perfectly with the murders in the book.

Ano, mezery přesně odpovídají zraněním.
Yes, the spacings correlate directly to the injuries.

Ty tři dnešní vraždy přesně odpovídají těm v knize.
Match perfectly with the murders in the book, okay? The three homicides today.

Zranění naší oběti přesně odpovídají sadě zranění, která se našla při únosu Missoula.
The wounds on our victim are an exact match to a set of wounds found in the Missoula abduction.

Všechny informace obsažené uvnitř přesně odpovídají mřížce na povrchu.
All of the information contained inside fits neatly on a grid on the surface.

Mezi hlavnímy stavbami přesně odpovídají vzdálenostem mezi různými planetami. Harleston zaznamenal, že vzdálenosti.
Between the major structures corresponded exactly to the distances between the various planets. Harleston noted that the intervals.

Dvě rýhy na Felixově koleni jsou od sebe jeden milimetr a přesně odpovídají velikostí konci Jouronova obušku.
The two striations on Felix's knee are one millimeter apart, and they correspond precisely with the millimeter-sized divot at the end of Jouron's baton.

Šance je jedna ku stu miliard, nebo… které přesně odpovídají No, buď nakreslil několik náhodných bodů, vám někdo v té vesmírné lodi ukázal jak na to. mapě, kterou většina lidi nikdy neviděla.
A one in a hundred billion chance, or… which align exactly with a map most people have never seen, Well, either he drew a random set of dots someone in that spaceship taught you how to do it.

Šance je jedna ku stu miliard, nebo… vám někdo v té vesmírné lodi ukázal jak na to. které přesně odpovídají No, buď nakreslil několik náhodných bodů, mapě, kterou většina lidi nikdy neviděla.
A one in a hundred billion chance, or… someone in that spaceship taught you how to do it. Well, either he drew a random set of dots with a map most people have never seen, which align exactly.

Šance je jedna ku stu miliard, nebo… které přesně odpovídají No, buď nakreslil několik náhodných bodů, vám někdo v té vesmírné lodi ukázal jak na to. mapě, kterou většina lidi nikdy neviděla.
Well, either he drew a random set of dots which align exactly with a map most people have never seen, someone in that spaceship taught you how to do it. a one in a hundred billion chance, or.

Jeho obličejové rysy přesně odpovídají těm tečkám. Nechápeš.
You don't get it. His facial rec pattern is an exact match.

Šance je jedna ku stu miliard, nebo… které přesně odpovídají No, buď nakreslil několik náhodných bodů, vám někdo v té vesmírné lodi ukázal jak na to. mapě, kterou většina lidi nikdy neviděla.
Which align exactly a one in a hundred billion chance, or… someone in that spaceship taught you how to do it. Well, either he drew a random set of dots with a map most people have never seen.

Ty vyvrtané díry přesně odpovídají svalovým úponům.
The holes drilled into the body correspond perfectly with muscle attachments.

Jeho fyziologická data přesně odpovídají chlapci s kódem č. 3.
His physiological data perfectly matches that of the Code No. 3 Boy.

Rozměry generátoru HPU8 přesně odpovídají rozměrům a potřebám rýpadla.
The dimensions of the HPU8 generator are exactly matched to the excavator.

Guma přesně odpovídá vašim patentovaným a opravdu skvělým nepřilnavým rukavicím.
The rubber is an exact match for your patented and, well, quite excellent non-stick gloves.

Ta přesně odpovídá Arretu.
It corresponds exactly with Arret.

Jestli to přesně odpovídá otisku té boty, tak nám to hodně pomůže.
If this is an exact match to the boot prints, this will be very helpful.

Balistika přesně odpovídá obětem z dnešního rána.
Ballistics are an exact match to the victims found this morning.

Modřina přesně odpovídá tvaru defibrilátoru.
The bruise is an exact match for the shape of a defibrillator paddle.

Tenhle záběr přesně odpovídá času, kdy byly ty e-maily poslané.
Time corresponds exactly with when the emails were sent.

Како се користи "přesně odpovídají" у реченици

A obrázky přesně odpovídají dění na dané dvoustraně a tak se děti opravdu mohou dívat na ubíhající příběh.

Nabízíme výběr několika stylových pokojů pro jedince, páry i rodiny s dětmi, které svými dispozicemi a vybavením přesně odpovídají potřebám svých uživatelů.

Tyto arény přesně odpovídají jednotlivým charakterům daných postav.

Svět a pravidla hry přesně odpovídají mým choutkám, :) všichni je máme v krvi a je k tomu spousta materiálu na netu i v obchodě.

Okolní řetězce také přesně odpovídají položkám v dialogu Efekty pro písmo, zdroj chyby jsme úspěšně našli.

Všimnětě si tučně vyznačených příčin, které přesně odpovídají deskovému akrobatu bez vzepětí, navíc s těžištní zásobou minimální, uzpůsobenou na 3D.

Kryty přesně odpovídají tvarově i velikostně sloupkům vašeho auta Ford a dodáváme je v sadě na celý vůz.

V naší rozsáhlé nabídce si můžete vybrat plastová, dřevěná či kovová okna a dveře, která přesně odpovídají vašim představám a požadavkům.

Náš život, situace, které zažíváme, přesně odpovídají tomu, jak smýšlíme, čemu věříme, co považujeme za svoji pravdu, co jsme přijali za naši pravdu.

Dvě různé roviny sexuálního vztahu tak přesně odpovídají deformaci citového vztahu mezi hrdiny i zmatenosti a nejistotě, která do jejich života náhle vstoupila.