Sta znaci na Engleskom PŘESTAŇ DĚLAT - prevod na Енглеском

• stop making
• stop doing
• stop acting
• stop pretending
• stop messing
• quit acting
• quit making
• stop playing

Примери коришћења Přestaň dělat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přestaň dělat blbce.
Stop acting dumb.

Zavři oči, a přestaň dělat povyk. Ale mami.
Close your eyes and stop making a fuss. But, mom.

Přestaň dělat magii.
Stop doing magic.

A zastavil ho z pravděpodobného zabití tvého bráchy, tak přestaň dělat, jakože to nebyla čistá práce.
And stopped him from possibly killing your brother, so quit acting like this ain't a clean shoot.

Přestaň dělat hluk!
Stop making noise!

Misha, přestaň dělat bordel!
Misha, stop making a mess!

Přestaň dělat polívky!
Stop making soup!

Ryane, přestaň dělat kraviny.
Ryan, stop messing around.

Přestaň dělat uvozovky.
Stop doing the quotes.

Lucindo, přestaň dělat kraviny.
Lucinda, stop messing around.

Přestaň dělat voloviny.
Stop doing silly things.

Hlavně přestaň dělat ten pitomý hlas.
Just stop doing that stupid voice.

Přestaň dělat blázna.
Stop pretending to be crazy.

Přetaň, přestaň dělat to, co děláš..
Stop, stop doing what you're doing.

Přestaň dělat, že jsi ona.
Stop pretending you're her.

Crichtone, přestaň dělat kravál, nebo nás najdou.
Crichton, stop making noise or they will find us.

Přestaň dělat blbosti, kámo!
Stop playing around, man!

Zadruhé, přestaň dělat… cokoliv to je.
Two, stop doing whatever else it is you're doing..

Přestaň dělat neviňátko!
Stop pretending to be innocent!

Tak přestaň dělat tu moji.
Then stop doing mine.

Přestaň dělat s tím autem blbosti.
Stop messing with the car.

Tak přestaň dělat pařáty!
Then stop making claws!

A přestaň dělat tenhle obličej.
And stop making that face.

Tati, přestaň dělat, že umíráš.
Dad. Stop acting like you're dying.

Přestaň dělat okolky a naskoč!
Stop messing around and get in!

Tak přestaň dělat kokotiny.
So stop doing idiot things.

Přestaň dělat, že jsem dokonalá.
Stop acting like I'm perfect.

Jen přestaň dělat ten zvuk.
Just stop making that noise.

Přestaň dělat hlouposti, uklidni se.
Stop acting stupid, calm down.

Tak přestaň dělat ten zvuk.
Then stop making that noise.

Како се користи "přestaň dělat" у реченици

Neříká: ,,Přestaň dělat tohle, chovej se takhle." Pro vaši polovičku už jste dokonali, i přes své drobné chybičky / „vady na kráse“.

Bratr se ke mně sklonil a políbil mě na tvář. „Přestaň dělat hlouposti, sestřičko, a dej tomu šanci,“ pošeptal mi, než ustoupil stranou s mojí kyticí v dlani.

Aspoň tak pravila moje „milá" a „laskavá" paní ředitelka na bývalé škole. „Přestaň dělat obličeje, Bello, nebo ti to zůstane,“ rýpla si do mě máma.

Přestaň dělat kličkujícího čecháčka, sebevědomě se narovnej a začni makat.

Akorat, ze to se jim ve skolce mozna taky libit nebude Kelišová 6318 příspěvků 30.01.19 11:10 Hele tak z toho jídla prostě přestaň dělat téma.

Nedočkavě jsem otevřela dveře a slyším zezdola tetu Melánii "Andreo přestaň dělat cavyky!

Musí to vidět i oni.*Řekne přesvědčená o tom, že má pravdu.*Zasloužíš si to.*Namítne.*Jenom přestaň dělat podobný blbosti, ano?

Jen přestaň dělat hrdinu a jdi do normálního zaměstnání.

Přestaň dělat blbiny a třeba svatba ještě bude.

Přestaň dělat vše co je špatné - zdvojené tresty, nesrozumitelné tresty, přehnané tresty.