Sta znaci na Engleskom PŘESTAT PLAKAT - prevod na Енглеском

• stop crying

Примери коришћења Přestat plakat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zkus přestat plakat.
Try to stop crying.

Podívejte se na mě. Přestat plakat.
Look at me. Stop crying.

Mám přestat plakat pro svoje děti?
Have you stopped crying for your children?

Nedokázala přestat plakat.
Couldn't stop crying.

Mělo to na mě citový dopad a teď nemůžu přestat plakat.
I have dealt with it emotionally, but I can't stop crying.

Musíš přestat plakat.
You gotta stop crying.

Tak pyšná, že nemůžu přestat plakat.
So proud that I can't stop the tears.

Musíš přestat plakat.
You got to stop crying.

Musela jsem něco dělat, abych přestat plakat.
Having to do"somethings" to stop crying.

Nemohli přestat plakat.
They couldn't stop crying.

Myslím, že jsem ho očistila, ale nechtěl přestat plakat.
I mean, I got him all cleaned up, but, uh, he wouldn't stop crying.

Musíš přestat plakat.
You have got to stop crying.

Cítil jsem, že ztrácím část sebe, a nemohl jsem přestat plakat.
I felt like I was losing part of myself and I couldn't stop crying.

Rafi nemohl přestat plakat.
Rafi couldn't stop crying.

Pár Hillbilly typy v zadní tohoto masa vozu nebude přestat plakat.
A couple hillbilly types in the back of that meat wagon won't stop crying.

Co?- Trenér.- Přestat plakat.
What?- Coach.- Stop crying.

No, nechtěla přestat plakat a já myslela, že… procházka v parku by se mohla, víte, uklidnit.
Well, she wouldn't stop crying, so I just thought… a walk in the park would, you know, calm her down.

Taky bys měl přestat plakat.
You should stop crying too.

Nechtěla jsi přestat plakat, a ty jsi tam jen tak stála a koukala na oceán. tak jsme tě dali do vody.
So we took you down to the water, and you just stood there and stared at the ocean. You wouldn't stop crying.

Corvus nemohl přestat plakat.
Corvus never stopped crying.

Nechtěla jsi přestat plakat, a ty jsi tam jen tak stála a koukala na oceán. tak jsme tě dali do vody.
And you just stood there and stared at the ocean. so we took you down to the water, You wouldn't stop crying.

Mohl bys prosím přestat plakat?
Could you please just stop crying?

Nemohla jsem přestat plakat, ale nepouštěla jsem tvůj dopis.
And I couldn't stop crying but I wouldn't let go of your letter.

Doktore, proč nemohu přestat plakat?
Doctor, why can't I stop crying?

Kdyby drž hubu, přestat plakat, Možná ona sama vydělávat nějaké jídlo.
If she would shut up, stop crying, maybe she would earn herself some food.

Mohl by, prosím tě, přestat plakat?
Could you please get him to stop crying?

Nechtěla jsi přestat plakat, a ty jsi tam jen tak stála a koukala na oceán. tak jsme tě dali do vody.
You wouldn't stop crying, so we took you down to the water, and you just stood there and stared at the ocean.

Už můžeš přestat plakat, jo?
You can stop crying, all right? It's all right?

Chvíle, kdy jsme se snížili k hříchu, Jsem cítila jako intenzivní ostrou bolest po celém těle. a to mě ochromilo a nemohla jsem přestat plakat.
The minute we get down to doing the dirty deed, wham, I feel this, like, intense, sharp pain through my entire body and it cripples me and I can't stop crying.

Už můžeš přestat plakat, jo?
It's all right. You can stop crying, all right?

Како се користи "přestat plakat" у реченици

Rozdávat úsměvy však nejspíš nebylo snadné, neboť Bella ještě stále oplakává zesnulého Lagerfelda. „Nemohu přestat plakat a myslet na to, že už tě nikdy neuvidím.

Ani jsem nevěděla jak a seděla jsem na sedačce s hlavou v dlaních a nemohla jsem přestat plakat.

Je tedy už na čase přestat plakat a začít pracovat.

Nemohla přestat plakat a nechala slzy stékat dolů.

Někdo nemůže přestat plakat a jiný nedává své emoce příliš najevo.

Bolelo ho hrdlo, nudle se mu řinula z nosu a zpátky do krku, dech měl přerývavý, ale Harry stále nedokázal přestat plakat. „Nic špatného se nestalo, Severusi.

Vlastně skáče jako šašek, ale to se mě jen snaží donutit přestat plakat, takže to se asi nepočítá.

Rady, které zaručeně zaženou jeho pláč Pokud ho nakrmíte a žízní taky miminko netrpí, pak by se mělo dítko uklidnit a přestat plakat.

Většina z Vás nebude moci vůbec přestat plakat celý den, tolik utrpení se tu odehrává.

Holky držte se - ty mimča někdy musí přestat plakat.