Sta znaci na Engleskom PŘIŠLI JSME S - prevod na Енглеском

přišli jsme s
we came up with
přijdeme s
nepřijdeme s
přicházíme s
we're here with

Примери коришћења Přišli jsme s на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Přišli jsme s.
We came with a.
Ale když jsme si uvědomili, že nás sledují, přišli jsme s novým plánem.
But when we realised they were watching us, we came up with a new plan.
Přišli jsme s tebou.
We came with you.
No, víš… přišli jsme s řešením. Přesně tak.
Anyhoo, uh… we have come up with a solution. Exactly, exactly.
Přišli jsme s nimi.
We came in with them.
To je vtip. Přišli jsme s trvalejším řešením.
It's a joke. We came up with a more permanent solution.
Přišli jsme s nulou.
We came with nothing.
Matko, přišli jsme s velmi důležitými a citlivými novinkami.
Mother, we come with very important news.
Přišli jsme s Ametheou.
We came with Amethea.
Matko, přišli jsme s velmi důležitými a citlivými novinkami.
Mother, we come with very important news of a highly personal matter.
Přišli jsme s Augustem.
We came with Augusto.
Přišli jsme s otevřeným srdcem.
We come with Open hearts.
Přišli jsme s velkou nadějí!
We had come here with great hope!
Přišli jsme s menším návrhem.
We have come with a little proposition.
Přišli jsme s jinou technikou.
We have come up with a… another technique.
Přišli jsme s otevřeným srdcem a dlaněmi.
We come with open hearts and hands.
Přišli jsme s návrhem pro železného Simona.
We're here with a proposition for Iron Simon.
Přišli jsme s Derekem, ale ztratil se nám.
We came with Derek. But we lost him.
Přišli jsme s velmi důležitou informací.
We have come with some very important information.
Přišli jsme s šefkou policie v Republic City.
We came with Republic City's chief of police.
Přišli jsme s naléhavou zprávou pro vašeho krále.
We come with an urgent message for your king.
Přišli jsme s nabídkou pro železného Simona, vašeho šéfa.
We're here with a proposition for Iron Simon, your boss.
Přišli jsme s modelem, na který jsem byl opravdu hrdý.
We came up with a model that I was very proud of.
Přišli jsme s parťáky tvému tátovi pomoct najít mámu.
I'm here with my partners to help you and your dad find your mom.
Přišli jsme s dlouhým a tvrdým aerodynamickým modelem.
We came up with a long and stiff model in an aerodynamic outline.
Přišli jsme s Robem na myšlenku oslovit Ruperta a Jennu.
AMBER: Rob and I came up with the idea to approach Rupert and Jenna.
Přišli jsme s nima, já jen… nechci být nezdvořilý, víš.
You know what? We came with them. I wouldn't wanna be rude.
Přišli jsme s nápadem na Defiant, ale tobě se to tehdy nelíbilo.
We come up with this idea for the Defiant and you were not happy.
Přišli jsme s úmyslem zabít ho, a potom spáchat sebevraždu.
We came with the intention to kill, him and after that to commit suicide.
Přišli jsme s nápadem krmení slepic rozmixovanými paprikami.
We came up with the idea of pureeing peppers and feeding them to chickens.
Резултате: 74, Време: 0.1025

Како се користи "přišli jsme s" у реченици

Některé kapry, amury či líny si hned odnášejí domů lidé z okolí vybavení kbelíky či igelitkami. „Přišli jsme s manželkou, uděláme si dnes kapra k obědu.
Je to zvláštní: přišli jsme s prázdnýma rukama, a přitom jsme toho mohli ostatním tolik dát i od nich tolik přijmout.
Bylo krásně a přišli jsme s Felixem domů po školce skoro v šest.
Ale Pán ukázal nám cestu přes Serravalle i přišli jsme s velikými obtížemi do biskupství akvilejského a druhého dne ku patriarchovi.
Iniciativa je z vedení města, přišli jsme s vyhláškou a obvody ji projednaly a uvedly v život.
Přišli jsme s tímto principem jako jedni z prvních.
Abychom měli něco i pro kluky, přišli jsme s Kuličníkem.
Udělali jsme nějaké kopání a přišli jsme s 9 pokusnými a pravými hackami z vrstevníků a praktiků, kteří se zabývali nepohodlí artritidy - a horší den v den.
Nakonec to všechno probíhalo zhruba následovně: Přišli jsme s Mirďou do školky, ukázali jsme mu jeho skříňku s obrázkem stromečku, převlíkli ho a odvedli k paní učitelce.
K samotnému typu domu se váže historka – přišli jsme s manželem do kanceláře našeho kamaráda architekta Milana Šramla, aby nám s výběrem domu pomohl.

Превод од речи до речи

přišli jsme spolupřišli jsme tě zachránit

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески