Sta znaci na Engleskom PŘIŠLI SPOLU - prevod na Енглеском

• they came together

Примери коришћења Přišli spolu на Чешком и њихови преводи на Енглески

My přišli spolu.
We came together.

Proč jste přišli spolu?
Why are you coming in together?

Přišli spolu.
They appeared together.

Vy jste nepřišli spolu?
You were not coming together?

Přišli spolu nebo se potkali až v klubu?
Did they arrive together or meet in the club?

Nebyla bych překvapená, kdyby na tohle přišli spolu.
I wouldn't be surprised if they cooked that one up together.

Ti dva co přišli spolu… na jednom koni.
The two who came here together on one horse.

Ale neviděl jsem, že by něco zkusili. Vypadalo to, že přišli spolu.
Looked like they came together, but I didn't see either of them try anything.

Přišli spolu, ale neodešli spolu..
We came together, and they didn't leave together..

Ale neviděl jsem, že by něco zkusili. Vypadalo to, že přišli spolu.
But I didn't see either of them try anything. Looked like they came together.

Přišli spolu, ale neodešli spolu..
They came together, but they didn't leave together..

Obojí, podpůrci a oponenti přišli spolu pozdravit velitele a vůdce.
Both Supporters And Opponents Have Come Together To Greet The Commander In Chief.

Přišli spolu, tančili spolu a odešli spolu..
They came together, they danced together, and they left together..

Během 50leté éry, tito ambiciózní, mladí imigranti přišli spolu, vytvořili Americkou mafii.
Over a 50-year period, these ambitious, young immigrants come together to form the American Mafia.

A kdyby přišli spolu, možná by spolu zůstali.
And if they showed up together, maybe they would stay together..

Vytvořili Americkou mafii. tito ambiciózní, mladí imigranti přišli spolu, Během 50leté éry.
To form the American Mafia, Over a 50-year period, these ambitious, young immigrants come together.

Na ten nápad přišli spolu, celé to rozjeli spolu..
They cooked the idea up together, they kicked the whole thing off together..

A chichotali se jak puberťáci. opírali se o skluzavku Dneska ráno přišli spolu s kafíčkem.
Leaning up against the jungle gym, giggling like it's nothing. Well, this morning, they came together, sipping coffees.

Přišli spolu jako pár, ale první, kdo se probudí, zabije toho druhého a nevíme proč.
They come together in love, but the first one to wake up will kill the other one and not know why.

Opírali se o skluzavku Dneska ráno přišli spolu s kafíčkem, a chichotali se jak puberťáci.
Leaning up against the jungle gym, Well, this morning, they came together, sipping coffees, giggling like it's nothing.

Třeba přišli spolu a posadili se a všechny pozorovali, s poklidnými úsměvy na tvářích, jako by to byli duchové, kteří tiše dohlížejí na svá vnoučata. Ale sám o sobě byl Roger upovídaný a vyprávěl historky.
They would come over together and sit and watch everybody with these two peaceful smiles on their face, like they're already ghosts, silently watching over the grandkids, but by himself, Roger, he- he- he would talk and tell stories.

Možná, že věděl, co já nevěděla, a to, že když přišli spolu, musí spolu také odejít.
Maybe he knew what I didn't know, which is that since they came together, they have to leave together..

Bude přijde, spolu s ostatními.
She will be coming, along with the others.

Máme přijít spolu.
We're supposed to be attending together.

Toto přišlo spolu s dokumentací o Rylandovi.
That arrived along with a dossier on Ryland.

Která přišla spolu se svou kolegyní, také porodní sestrou.
Who attended along with her colleague, also a midwife.

Která přišla spolu se svou kolegyní, také porodní sestrou.
Also a midwife. Who attended along with her colleague.

Jak mohli přijít spolu?
How could they come here together?

Proto jsme přišly spolu!
That's why we came together!

Měli jste přijít spolu.
You should get together.

Како се користи "přišli spolu" у реченици

Na otázku jaktože přišli spolu cosi zabrblal.

Jsou partnerské dvojice, které přišli spolu naráz, a tvrdí, že to bolo to nejlepší, co mohli udělat pro jejich vztah.

Na skupinové atrakce, jako je divoká řeka, kde se potkává i několik lidí naráz, ale budou teď ve skupinkách pouštět jen lidi, kteří přišli spolu.

Vše je samozřejmě dobrovolné. ​Dětská církev / koutek pro maminky Pokud jste přišli spolu s dětmi, máme pro vás zajištěnou dětskou službu.

Před dvěma lety jsem tu byl s rodiči, loni sám a letos konečně slavíme Vánoce společně s partnerkou, tak jsme přišli spolu.

Přišli spolu, takže jsem je automaticky považoval za pár.

Na devastaci Rumberka si, podle mých informací, přišli spolu s Plačkem na značné peníze a ve společné obludné spolupráci hodlají prý pokračovat.

Všechny jsem je překvapila touto novinkou Ivana nakonec všechno zorganizovala, na manželovi narozeniny přišli spolu do pěkné restaurace.

Výjimka opět platí pro ty, kteří přišli spolu, ti se mohou usídlit v sousedících skříňkách.

Přišli spolu s těmi potřebnými, aby je nikdo nemohl odmítnout, aby nikdo nedokázal poznat rozdíl.