Let's give your brother a drink, we're losing him!
Jenny! Přicházíme o miliony!
We're losing millions! Jenny!
Děkuji. Jak Vulkánci říkají:„Přicházíme sloužit.
As the Vulcans say, Thank you."We're here to serve.
Přicházíme s podmínkami, mylorde.
We came to present our terms, my lord.
Ne, myslím, že přicházíme s něčím novým.
No, I think we're on to something new here.
No, přicházíme o lidi vpravo i vlevo.
Well, we're losing people left and right.
Děkuji. Jak Vulkánci říkají:„Přicházíme sloužit.
Thank you. As the Vulcans say, We're here to serve.
Přicházíme hledat přátelství. Enterprise.
We came seeking Friendship. Enterprise.
Děkuji. Jak Vulkánci říkají:„Přicházíme sloužit.
As the Vulcans say, We're here to serve. Thank you.
Přicházíme o čas. Co nás nenapadlo?
We're losing time. Uh, what haven't we thought of?
Kdo vám řekl, že přicházíme na svět, abychom byli šťastni?
Who said we came to the world to be happy?
Přicházíme z budoucnosti, abychom zachránili svět!
We came from the future to save the world!
Jenom by mě zajímalo, jak mohli vědět, že přicházíme.
What I want to know is as they knew that we came.
Ne, přicházíme o 5000 až 6000 měsíčně.
No, we're losing 5,000 to 6,000 a month every month.
Ne v tomhle případě. Přicházíme o 90 milionů dolarů.
Except in this case, we're losing a $90 million account.
Přicházíme o náš způsob života a naši kulturu.
We are losing our way of life and our culture.
Zlato, vypadá to, že přicházíme o dceru číslo 2. Páni.
Wow. Honey, it looks like we're losing daughter number two.
Přicházíme na večeři, jako obvykle, na jejich žádost.
We came for dinner, as usual, per their request.
Každý den, kdy máme zavřeno, přicházíme o peníze.
You said every day that we're closed we're losing money.
O co přicházíme? Nemáš žádné právo se mnou takhle mluvit.
What we're losing?[shatters] You have no right to talk to me like that.
Резултате: 658,
Време: 0.1029
Како се користи "přicházíme" у реченици
Zima grilu nesvědčí
Myslíte, že s tímhle tématem přicházíme pět minut po dvanácté?
LAGUNA BEACH – Odvětví finančních služeb, s nímž přicházíme do styku všichni, ať už jako vypůjčovatelé, střadatelé, investoři či regulátoři, se plynule a nesporně dostalo do mnohaleté transformace.
Základní myšlenkou je, že za všechno, s čím v životě přicházíme do styku, neseme zodpovědnost – za rozvod kamarádky, bolest zubu, rozbité auto, nepříjemné chování šéfa.
Tolik k údivu starosty Alana Tomáška v jeho otevřeném vyjádření, proč s těmito informacemi přicházíme až nyní.
My však přicházíme s alternativním řešením, které je šetrné k životnímu prostředí.
Co soupeřovi hráči dokáží zpracovat a zakončit, naši pivoti nedokážou a přicházíme tím o 4-5 gólů za zápas.
Tím přicházíme o kreativitu a inovace v této velmi důležité oblasti.
Společně tak přicházíme se školením na toto téma a doufáme, že se Vám bude líbit.
Přicházíme s dalšími novinkami z rovníkové Ameriky, stále je tu horko s průměrnou teplotou 25 ˚C, jediný rozdíl je, že už pomalu začíná období dešťů.
Po 100 metrech přicházíme na štěrkovou plážičku a tentokrát je brod do půl stehen a v proudu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文