Sta znaci na Engleskom PŘIJÍMÁM TVOU - prevod na Енглеском

• i accept your
• i will take your

Примери коришћења Přijímám tvou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přijímám tvou sázku.
I will take your bet.

Pokud chceš zemřít takhle, tak přijímám tvou výzvu.
If that is how you want to die, I accept your challenge.

Přijímám tvou výpověď.
I will accept your resignation.

Marshalle. Promyslel jsem to a přijímám tvou výzvu.
Marshall, I have thought it over and I accept your challenge.

Přijímám tvou výpověd.
I will accept your resignation.

Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
I accept your surrender. On behalf of Christopher Pike, my friend.

A já přijímám tvou omluvu.
And I will take your apology.

Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
I accept your surrender. my friend, On behalf of Christopher Pike.

Jeffe. Přijímám tvou omluvu.
Jeff. I accept your apology.

Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
My friend, On behalf of Christopher Pike, I accept your surrender.

Přijímám tvou omluvu. Jeffe.
Jeff. I accept your apology.

V jmínu Christophera Pikea, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
My friend, On behalf of Christopher Pike, I accept your surrender.

Přijímám tvou dohodu, Larry.
I'm taking your deal, Larry.

V jmínu Christophera Pikea, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
On behalf of Christopher Pike, I accept your surrender. my friend.

Přijímám tvou radu.- Správně.
Right. I accept your advice.

Ve jménu Christophera Pikea, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.
On behalf of Christopher Pike, my friend, I accept your surrender.

Dobře. Přijímám tvou sázku.
All right, I will accept your wager.

Abych ti mohl osobně vyrvat srdce z těla. Přijímám tvou výzvu.
I accept your challenge if only to personally rip the heart out of your pathetic body.

Dobře, přijímám, tvou reziganci.
All right. I accept your resignation.

Podívej, nemůžu strávit celý můj život tím že budu vinit tebe, takže přijímám tvou omluvu.
Look, I can't spend my whole life blaming you, so I accept your apology.

Dobře, přijímám, tvou reziganci.
I accept your resignation. All right.

Nevezmu si volno, jak jsme se domluvili, a už o tom znova nebudeme mluvit. Přijímám tvou omluvu.
And we will never discuss this again. i will not take a sabbatical, as we agreed, i accept your apology.

Přijímám tvou výzvu. Dobrá, Sally.
All right, Sally. I accept your challenge.

Nebo za to, jak jsi truchlil za bratra, nebo za to, že ses přitom choval jako ten největší hajzl na světě, a přijímám tvou omluvu.
I don't hate you for mourning your brother, I don't hate you for being the biggest jerk on the planet while doing so, and I accept your apology.

Přijímám tvou výzvu, M'Baku. Já, M'Baku… vůdce Jabari.
I, M'Baku… I accept your challenge, M'Baku. leader of the Jabari.

A proto s lítostí přijímám tvou demisi a zprošťuji tě všech tvých funkcí.
Therefore, and with regret, I accept your resignation of all your offices and matters of state.

Přijímám tvou omluvu, jestli tě to vážně mrzí. Vážně.
Then I accept your apology if you're actually sorry. I am.

A proto s lítostí… přijímám tvou demisi a zprošťuji tě všech tvých funkcí.
I accept your resignation of all your offices and matters of state. Therefore, and with regret.

Přijímám tvou dohodu, protože to je chytrý krok a protože to by udělala i ona.
I will take your deal because it's the smart play and it's the move she would have made.

Chtěla jsem ti říct, že přijímám tvou omluvu a jsem připravena na naši malou rozepři, nebo co to bylo, zapomenout.
I just wanted to say that I accept your apology and I'm ready to put our little disagreement or whatever it was, behind us.

Како се користи "přijímám tvou" у реченици

Petra + Pupik Zasloužilá kecalka 738 příspěvků 21.05.04 07:37 Ahojky Pepsi, přijímám Tvou výzvu a těším se, která z nás dvou bude vítězkou.

Tak prav… A já přijímám tvou otázku, Béďo.

S pokorou přijímám tvou vůli a děkuji, že mě vedeš.

Přikývla jsem. ,,Pokud se to nebude opakovat, tak přijímám tvou omluvu." Odpověděla jsem. ,,Už se to opakovat nebude." Přikývl a všichni jsme se tedy usadili ke stolu.

Ač přijímám tvou přirozenost a stávám se tebou, a tak povznáším tvou, lidskou přirozenost, nečiním tě sobě rovným.

Odpuštění říká: Ano, udělal jsi tuto špatnost, přijímám tvou prosbu, už ti to nikdy nepřipomenu a mezi námi to bude jako dřív.

Patrně ale nechceš, aby se pod většinou textů zobrazovalo Žádný komentář, takže přijímám tvou výzvu jako tvůj další pokus rozpoutat diskusi.

Zbytek bude záležet na vás dvou." odpověděl Prachiel. " Přijímám tvou nabídku a děkuji ti.

Po chvilce z nich vyšel statný svalnatý Sas. „Přijímám tvou výzvu!“ zaburácel Cerdic a doprovázel ho pokřik nadšených Sasů.

Vzala do rukou ty Orfeovy a pravila : "Přijímám tvou nabídku být mým ochráncem a velice si cením tvého rozhodnutí.