Sta znaci na Engleskom PŘIJDE K ROZUMU - prevod na Енглеском

přijde k rozumu
he will come to his senses
he would come to his senses

Примери коришћења Přijde k rozumu на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Přijde k rozumu.
He's coming around.
Táta přijde k rozumu.
Dad will come around.
Přijde k rozumu.
He will come around.
Ale on přijde k rozumu.
But he will come around.
Přijde k rozumu.
He will come to his senses.
Ale ona přijde k rozumu.
She's gonna come around.
Přijde k rozumu, dobře?
He will come around, ok?
Michael přijde k rozumu.
Michael will come around.
Přijde k rozumu a na kolenou odprosí.
She will come to her senses, do a kneeling confession.
Však on přijde k rozumu.
He will come to his senses.
On přijde k rozumu.
He will come around.
Ale doufám, že přijde k rozumu.
But I hope he will come to his senses.
Ona přijde k rozumu.
She will come around.
Říkal jsem ti, že přijde k rozumu.
I told you he would come to his senses.
Ale přijde k rozumu.
But he will come around.
Správně Doufám, že jednoho dne přijde k rozumu a uvědomí si, že svůj.
Right. hopefully one day he will come to his senses and… and realize that his..
Ona přijde k rozumu, Dexi.
She will come around, Dex.
Zavolá a bude žadonit, abychse… Já myslela, že přijde k rozumu a… vrátila domů ke starému životu.
Phone me up and beg me to come home and Well,I thought he would come to his senses and so I could get on with my life.
On přijde k rozumu, zlato.
He will come around, honey.
Tvoje rodina přijde k rozumu.
Your family will come around.
Beth přijde k rozumu.
Beth will come to her senses.
Zavolá a bude žadonit, abychse… Já myslela, že přijde k rozumu a… vrátila domů ke starému životu.
So I could get on with my life.phone me up and beg me to come home and Well, I thought he would come to his senses and.
Ale pak přijde k rozumu a zapomene na to.
And it will be forgotten. But then he will come to his senses.
Charlotte přijde k rozumu.
Charlotte will come around.
Ale pak přijde k rozumu a zapomene na to.
But then he will come to his senses, and it will be forgotten.
Neboj, zase přijde k rozumu.
Don't worry, he will come to his senses.
Doufám, že přijde k rozumu a bude zase chtít být se mnou.
I'm hoping she will come to her senses and want to get back together again.
Možná přijde k rozumu.
Maybe he will come to his senses.
Emily přijde k rozumu.
Emily will come around.
Blair přijde k rozumu.
Blair will come to her senses.
Резултате: 75, Време: 0.0759

Како се користи "přijde k rozumu" у реченици

Na druhou stranu jsem sama důkazem, že když se ve vývojově bouřlivých obdobích podaří udržet silné sociálně pozitivní vazby, je na co navazovat, až dítě takříkajíc přijde k rozumu.
Zkus se trochu osamostatnit, aby viděl, že Tě nemá až tak jistou, že máš vlastní život, tajemství atp… Držím palce, ať přijde k rozumu!
Dceru nech jít s tím, že až přijde k rozumu, že se může vrátit.
Kdo tady vyroste a přijde k rozumu, začne si vážit docela jiných věcí: lásky a přátelství, užitečné práce a dobré nálady.
Matně si pamatuji, že jsem zaslechl něco o tom, že ‚nakonec přijde k rozumu‘, a aby si u ní nezničil svoji šanci tím, že se se mnou popere.
Trump v prosinci napsal, že Spojené státy musí posílit a modernizovat svůj jaderný arzenál až do doby, „než svět přijde k rozumu“.
Pokud toto skončí kvůli tomu, že Hermiona konečně přijde k rozumu a uvědomí si, co dělá, pak to bude v pořádku, a byl si poměrně jistý, že to se i nakonec stane.
Už to není, co to bylo, jen honička a stálý kvap, tak až RT přijde k rozumu, pak teprve ho zpátky vrať.
Tímto způsobem je... Śrīmad-Bhāgavatam 11.8.42 „Když živá bytost vidí, že celý vesmír je uchvácený hadem času, zvážní, přijde k rozumu a odpoutá se od všeho hmotného smyslového požitku.
Možná za pár let Donald Trump přijde k rozumu a nesmyslný ban zruší.

Přijde k rozumu на различитим језицима

Превод од речи до речи

přijde k námpřijde k sobě

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески