Примери коришћења Připravená si promluvit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem připravená si promluvit.
I'm ready to talk now.Myslím, že Amber je připravená si promluvit.
I think Amber is ready to talk now.Jsem připravená si promluvit.
I did. I'm ready to talk.Zavolám ti, až budu připravená si promluvit.
I will call you when I'm ready to talk.Jsem připravená si promluvit.- Brzy.
Soon. I'm ready to talk.Po třiceti letech jsi konečně připravená si promluvit?
After 30 years, you're finally ready to talk?Už jsi připravená si promluvit?
Are you ready to talk now?Až se uklidníš a ona bude připravená si promluvit.
Once you have calmed down, and she's ready to talk.Jsem připravená si promluvit.- Brzy.
I'm ready to talk, Sean. Soon.Já jenom počkám venku dokud nebudete připravená si promluvit.
I will just wait out front until you're ready to talk.Margot. Jsi připravená si promluvit?
Margot. Are you ready to talk?Volala mi tvoje přítelkyně a říkala,že jsi připravená si promluvit, tak.
Your friend called andsaid you were ready to talk, so.Teď už jsi připravená si promluvit?
Are you ready to talk now?Nejsem připravená si promluvit, Michaele.
I'm not ready to talk, Michael.Snažím se. Znamená to, že jsi připravená si promluvit?
I'm trying Ne, nejsem připravená si promluvit, o ničem.
No, I am not ready to talk… About anything.Jo, taky je mi mnohem líp a jsem připravená si promluvit zase s mým šéfem.
Yeah, I feel much better, too, and ready to talk to my boss.Teď už jsem připravená si promluvit.
I'm ready to talk now.Jsi konečně připravená si promluvit?
You ready to talk, finally?Teď už jsi připravená si promluvit?
Stop it. Are you ready to talk now?Volala mi tvoje přítelkyně a říkala,že jsi připravená si promluvit, tak… Ta holka není moje přítelkyně.
That girl's not my friend.Your friend called and said you were ready to talk, so.Jsem připravená si kdykoli promluvit.
I will be here, ready to talk.Takže, jsi připravená si teď promluvit?
So you, uh, you ready to talk yet?Jen se ujisti, že jsi připravená promluvit si se svým manželem až příjdeš domů, zlato.
Just make sure you're ready to talk to your husband when you go home tonight, honey.
