Примери коришћења
Připraven být otcem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Připraven? Být otcem.
Ready? To be a father.
Nebyl jsempřipraven být otcem.
I wasn't ready to be a dad.
Připraven být otcem?
You ready to be a daddy?
Možná už jsempřipraven být otcem.
Maybe I amready to be a father.
Jsempřipraven být otcem.
And I'm ready to be a father.
To jen znamená, že nenípřipraven být otcem.
That just means he's not ready to be a father.
Nejsi připraven být otcem.
You're not cut out to be a father.
Říkal jí, že nenípřipraven být otcem.
He was telling her how-- how he wasn't ready to be a dad.
Nejsempřipraven být otcem.
I'm not ready to be a dad.
Protože jste strávili několik týdnů doma?Takže si myslíš, že jsipřipraven být otcem.
Because you spent a couple weeks playing house? So,you think you're ready to be a dad.
Jsempřipraven být otcem.
I amready to be a father.
Ale otěhotněla a… může to být má jediná šance, takže jsempřipraven být otcem.
But she is, and… this might be my only shot, so I amready to be a father.
Jsempřipraven být otcem, víš?
I'm ready to be a dad, you know?
Blair zatím neprojevila zájem být matkou, a já ještě zdaleka nejsempřipraven být otcem v téhle fázi mého života?
And I'm nowhere near ready to bea father at this point in my life." Is it the translation?
Nejsempřipraven být otec.
I'm not ready to be a father.
A on je dnes v očích tradice možná muž, alemě dnešek také připravil být otcem muže.
And today, he may be a man in the eyes of tradition, buttoday also made me ready to be the father of a man.
Připravil jste otce o pár let života.
You have taken years off my father's life.
Jsi připraven být skutečným otcem?
So… are you ready to be a father for real?
Konečně jsem připraven být ti otcem.
I'm finally ready to be a fatherto you.
Děti. Nejsem připraven být náhradním otcem.
Kids I'm not cut out to be a surrogate dad.
Nevím jestli je otec připraven.
I'm not sure Father's ready.
Jste připraven říct otci šestiletého chlapce.
You're prepared to tell the father of a six-year-old.
Pomáhal jsem připravit tělo otce.
I helped prepare my father's body.
Резултате: 23,
Време: 0.1067
Како се користи "připraven být otcem" у реченици
Máte stále pocit, že ještě není připraven být otcem i když vy tento sen máte už dávno?
Takže ji požádejte o pomoc s razítkem a ne starší než 24 hodin.)))
Nebo se rozdělit nebo být připraven být otcem.
ZNAMENÍ, ŽE NENÍ PŘIPRAVEN BÝT OTCEM | Topmagazine.cz
Ne všichni jsou schopni identifikovat, kdy je čas se ponořit do rodičovství.
Postavil se k tomu tak, že si to necháme, že bude připraven být otcem.
Je váš manžel připraven být otcem?, možná to nikdy nebudete rozumět bez dětí.
Když řekla Lowe novinám, řekl jí, že není připraven být otcem – nebo manželem.
“Rozešli jsme se.
Ale bez ohledu na to, jak vypadá, je váš partner připraven být otcem?
Pokud odpověď na tyto otázky zní ne, pak je to jedna z nejjasnějších známek, že není připraven být otcem a dělat každodenní rozhodování za celou rodinu.
Bylo mu sedmnáct let, byl připraven být otcem?
Máte stále pocit, že ještě není připraven být otcem, i když vy tento sen máte už dávno?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文