Nechci, abyste si půjčovali věci a přivést je domů.
I do not want to borrow things and bring them home.
Přivést je ke spravedlnosti?
Bringing them to justice?
Nechci, abyste si půjčovali věci a přivést je domů.
I don't want you borrowing things and bringing them home.
Přivést je zpátky pomocí čeho?
Bring them back with what?
To je důvod, proč jsem dostal nápad přivést je dohromady.
That is why I got the idea of bringing them together.
Přivést je namířenou zbraní?
Bring them back at gunpoint?
Dnešní Halloween koncert je naše jediná šance přivést je zpět.
Tonight's Halloween concert is our only chance to bring them back.
Přivést je zpátky k rodinám.
Get them back to the families.
Možná bych moh pomoct s jejich hledáním a přivést je zpět.
Well, perhaps I can help in finding them and bringing them back.
Přivést je zpátky na světlo.
Bring them back into the light.
Zachránit zraněné vojáky a přivést je do záchranné tábor pro vlastní péči.
Save the wounded soldiers and bring them to the rescue camp for self care.
Přivést je sem do toho mausolea?
Bring them here to this mausoleum?
Pomůžeš nám je najít a přivést je do našeho skvělého podniku.
You shall help us find them and bring them to our great enterprise.
Přivést je všechny do restaurace.
Bringing them all to the restaurant.
Tohle je úžasná příležitost přivést je dohromady v jednom světě.
It's an amazing opportunity to bring them all together into a single world.
Přivést je domů? Jaký to má smysl?
To bring them home? What's the point?
Jejich řetězy jsou rozbité, A my máme žádný způsob,jak přivést je zpět.
Their tethers were broken, andwe have no way of bringing them back.
Přivést je do zkázy a k ponížení?
Leading them into ruin and degradation?
Přivést je sem ke mně.
To bring them here… To die. To me.
Přivést je zpět. Kéž by to šlo.
I really wish…… That I could bring them back.
No, přivést je zpět k rozumu, samozřejmě.
Well, to bring them back to their senses, of course.
Резултате: 93,
Време: 0.0935
Како се користи "přivést je" у реченици
Vše, co musíte udělat po tom, je začít doslova česat vaše řasy s kadeřníkem, vyzdvihnout je od kořenů a přivést je k samým tipům.
Někdo musí začít se snahou přivést je k objektivnímu přístupu.
Hlavním cílem projektu je dostat děti od televize a počítače a přivést je k zájmu o sport.
Přestat sem jezdit by znamenalo přivést je k bankrotu, a životní prostředí by si tu nejspíš nepomohlo.
Augustin se navíc všemožně snažil obrátit co nejvíce Arabů na římskokatolickou
víru a přivést je i k uctívání Panny Marie a křížů.
Například plyn, který je potřeba do těch areálů přivést, je mnohem dál, někde mezi 10, 12 kilometry.
Iniciativa Česko se hýbe se pokusí v dalších ročnících projektu patřičně rozhýbat školáky a přivést je společně s partnery akce k základním návykům zdravého životního stylu.
Chybí nám body, musíme zabojovat a přivést je z venku, říká o situaci Luděk Růčka
11.12.
Naším cílem je přivést je k odpovědnosti,“ uvedla při projednávání návrhu předkladatelka Ivana Řápková (ODS).
Chceme působit proti vzniku takového chování, které by mohlo mladé lidi negativně poznamenat do dalšího života nebo se snažit přivést je ke změně tohoto chování.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文