Sta znaci na Engleskom PŮJDU PO TOBĚ - prevod na Енглеском

• i will come after you
• i'm coming after you
• i will hunt you down
• i will follow you
• i will be all over you

Примери коришћења Půjdu po tobě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Půjdu po tobě.
I'm onto you.

Zítra? Půjdu po tobě.
Tomorrow? I come after you.

Půjdu po tobě.
I will come for you.

Běž první. Půjdu po tobě.
Go first. I will follow you.

Půjdu po tobě.
I am coming for you.

Půjdu první.- Půjdu po tobě.
I will go first. i will follow you.

Půjdu po tobě.
I'm coming after you.

Jakmile se vrátím, půjdu po tobě.
As soon as I get back, I will come after you.

Půjdu po tobě.
I will come after ya.

Dokud budu živý, půjdu po tobě. Klíč.
As long as my heart beats, I will hunt you down. Key.

Půjdu po tobě.
I will come after you.

Jestli budeš volat meziměsto, půjdu po tobě.
I see any calls to Armenia, I'm coming after you.

Půjdu po tobě.- Ne.
No. I will come after ya.

Ale jestli mi zlomíš klíč, půjdu po tobě.
But if you break my axle, I'm coming after you.

Pak půjdu po tobě.
Then, I will come after you.

Nezachráním tě.- Půjdu po tobě.
I won't save you. I will come after you.

Půjdu po tobě, Dicku.
I'm coming for you, Dick.

Skřivíš jí vlas na hlavě a půjdu po tobě.
You harm one hair on her head, and I will come after you.

Půjdu po tobě jako.
I will be all over you like.

No, měla bys doufat, že to vyjde, jinak půjdu po tobě.
Well, you better hope that she caves, otherwise, I'm coming after you.

Půjdu po tobě, Mosby!
I'm coming for you, Mosby!

Jestli se jenom dotkneš mého kluka, půjdu po tobě do konce života.
If you touch my kid, I will hunt you down till the day I die.

Půjdu po tobě.- Já vím.
I'm gonna come after you.

Rito? Půjdu po tobě.
Rita? I'm gonna come after you.

Půjdu po tobě, Jacobe.
I'm coming after you, Jacob.

Rito? Půjdu po tobě.
I'm gonna come after you. Rita?

Půjdu po tobě… chlapečku.
I'm onto you… little man.

Ale půjdu po tobě, sám.
But then I'm coming after you… Alone.

Půjdu po tobě. Rito?
I'm gonna come after you. Rita?

A já půjdu po tobě. Přijdou na mě, Johne.
I'm coming after you. They come at me, John.

Како се користи "půjdu po tobě" у реченици

Jestli se cokoliv jedné z mých dcer stane, půjdu po tobě jako prvním.

Až tu nebude, půjdu po tobě." "Už se třesu strachy," zašklebil se na něj Johnny a sešel dolů k autu.

Bolest,kterou v nich viděl,nemohl překousnout,a tak vstal a dal se na odchod. „Půjdu po tobě,“ ozvalo se šeptem.

Odpoledne koupel - "vodu nevypouštěj, půjdu po Tobě", neodpustila si babička, přestože voda byla zadarmo.

Tak klidně běž, já půjdu po tobě, aspoň ještě trochu vystřízlivím," navrhl nakonec.

Chytil bys mě." "Přesně tak, lásko," souhlasil měkce, ale neústupně. "Pokud přede mnou utečeš, půjdu po tobě.

Tak ...já ehm půjdu po tobě,´´vykoktal Neji celí rudý.

Hokejovou reprezentaci opustili Valský a dva zranění hráči Švédsko - Česko 2:1 Hokejisté vedení ve Švédsku neudrželi a poprvé v přípravě na MS prohráli Půjdu po tobě, vzkázal Hertlovi spoluhráč.

Doufej, že se mi nikdy nepodaří odsud utéct, protože pak půjdu po tobě a zabiju tě zaživa!

Pokud ale zůstaneš, půjdu po tobě bez ohledu na to kým jsi,“ řekl údajně Garrett pistolníkovi.