Sta znaci na Engleskom PADAT Z OBLOHY - prevod na Енглеском

• falling out of the sky

Примери коришћења Padat z oblohy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Viděla jsem Tě padat z oblohy.
I saw you fall from the sky.

Bomby budou padat z oblohy na moje koně.
The explosions will fall from the sky on my horses.

Je to přesně tak, jako padat z oblohy.
It's exactly like falling through the sky.

Až uvidím anděly padat z oblohy, začnu se bát.
When I see angels fall from the sky, I will start to worry.

Povídal, že tamější život byl jako padat z oblohy.
He said life over there was like falling through the sky.

Potom začali padat z oblohy.
Then they started falling out of the sky.

Někdy se ráno probudí, bude prdět a ptáci budou padat z oblohy.
One of these days, that kid's gonna fart and birds are gonna fall out of the sky.

Hvězdy budou padat z oblohy.
The stars will fall from the sky.

Jo, viděl jsi kabel, pak blikavé světlo padat z oblohy.
Yeah, you saw the wire, the flashy thing falling out of the sky.

Až uvidím anděly padat z oblohy, začnu se bát.
I will start to worry. when i see angels fall from the sky.

Jo, viděl jsi kabel, tu blikající věc padat z oblohy. Dál?
Yeah, you saw the wire, the flashy thing falling out of the sky… Now what?- Next?

Mí lidé to musí vidět padat z oblohy v plamenech jako symbol naší síly.
My people need to see it fall from the sky in flames, as a symbol of our strength.

Jo, viděl jsi kabel, pak blikavé světlo padat z oblohy. Dál?
Next? Yeah, you saw the wire, the flashy thing falling out of the sky… Now what?

Potom začaly padat z oblohy.
And then they started falling out of the sky.

A pak začaly padat z oblohy.
And then they started falling out of the sky.

Pokud viděl Huw Lloyd a stovky dalších svědků onu noc roku 1974 skutečně padat z oblohy mimozemský stroj, mohly se odvážet trosky kvůli vyšetřování do Rudloe Manor?
If what Huw Lloyd and hundreds of others witnessed on that night in 1974 really was an alien craft falling from the sky, might the wreckage have been taken to Rudloe Manor for investigation?

Muži padají z oblohy a bohové vrhají blesky.
Men fall from the sky.

Muži padají z oblohy.
Men fall from the sky.

Takový hezký lidi, a jen tak padají z oblohy.
All those goodlooking people falling out of the sky like that.

Vaří holoubata, holubi padají z oblohy.
He cooks squab, pigeons fall from the sky.

Zasraný Sorcerer Slim a jeho společníci padají z oblohy.
Fuckin' Sorcerer Slim and company falling out of the sky.

Padá z oblohy zadarmo.
Stuff falls out of the sky for free.

Co to padá z oblohy?
What is that coming out of the sky now?

Zatímco tady tohle padá z oblohy každý druhý čtvrtek.
Yet this thing falls out of the sky every other Thursday.

Popol neustále padá z oblohy.
Ash continues to rain from the sky.

Jako popel. a jejich spálená těla padala z oblohy… Uvolnilo jejich hněv.
Fell from the sky… until their charred bodies Releasing their anger… like ash.

Vaše létající pevnost padá z oblohy.
Your floating fortress falls from the sky.

A otrávený šíp padá z oblohy a pilíř nebes se třese. Jack Burton dělá, když se země třese.
And the poison arrows fall from the sky and the pillars of heaven shake. Remember what old Jack Burton does when the earth quakes.

Těžíme dostatek železa z kamenů, které padají z oblohy, abychom udržovali naše muže plně ozbrojené.
We mine enough ore from the rocks that fall from the sky to keep our men fully armed.

Pamatuje si, co starý Jack Burton dělá, když se země třese a otrávený šíp padá z oblohy a pilíř nebes se třese.
Remember what old Jack Burton does when the earth quakes and the poison arrows fall from the sky and the pillars of heaven shake.

Како се користи "padat z oblohy" у реченици

Hustý les nás teď chrání před deštěm, co začal padat z oblohy. Čeká nás výstup na hřeben nejvyššího vrchu.

Za několik měsíců začnou po obloze sršet tisíce hvězd, všechny budou padat z oblohy dolů, bohové se na lidi hněvají.

Karma začala padat z oblohy a byla stažena z prodeje.

No, každopádně u Obamy to zatím vypadá, že dřív budou padat z oblohy jeho rodné listy, než aby dostal od voličů druhé funkční období.

V Anglii nikdy nevite co pocasi prinese a co vam bude padat z oblohy na hlavu.

Začal padat z oblohy dolů, ale nemohl lva pustit, protože se drápy zamotal do jeho hřívy.

Když začal šestý den padat z oblohy mokrý sníh, zachvátila jeho tělo horečka.

Smrt začala padat z oblohy přesně před sedmdesáti lety.

Vypadalo to, že už ta proklatá voda nikdy nepřestane padat z oblohy.

Takže kdo chce, klidně přjďte až přestane padat z oblohy to mokro.' Jo a PUPENI dnes samozřejmě budou! 19:30 Paříme!