Примери коришћења Pak budu moci на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pak budu moci odejít?
Then I can go?Prosím vás, pak budu moci jít domů.
Please! Then I could go home.Pak budu moci létat.
Then I will be able to fly.Takže potřebuju trochu času, abych zapomněla, co jsem udělala a pak budu moci zase spát.
So A pak budu moci jít.
And then I will Be free to go.Teď se mě pokusíte přesvědčit, že věda pro mě najde… lék. A pak budu moci jít.
So now you're gonna try to persuade me that your technologies Pak budu moci omilostit i vás.
Then I can pardon you as well.Můj poslední doktor říkal, že se musím přestat obviňovat a pak budu moci zase spát.
The last doctor A pak budu moci zůstat vzhůru.
After this, I can stay awake day and night.Jednoho dne budu sloužit v takovém domě a pak budu moci oplatit laskavost, kterou jste mi vy a slečna Miho prokázali.
One day Pak budu moci dostat naše děti zpátky.
Then I can help us get our kids back.Ale až tohle udělám, až pomůžete Stewartovi a mně do bezpečí, i kdybychomměli strávit zbytek života v Grónsku, pak budu moci zase dýchat.
But when this Pak budu moci bojovat s povznesenou myslí.
Then I can fight in high spirits.Ale až tohle udělám, až pomůžete Stewartovi a mně do bezpečí, i kdybychomměli strávit zbytek života v Grónsku, pak budu moci zase dýchat.
Even if it means spending the rest of our days in Greenland,after you have helped Stewart and me find safe passage, I will be able to breathe again. But when this Pak budu moci žít, kde se mi zlíbí.
Then I can live where Ale až tohle udělám, až pomůžete Stewartovi a mně do bezpečí, i kdybychomměli strávit zbytek života v Grónsku, pak budu moci zase dýchat.
Even if it means spending the rest of our days in Greenland, But when this Pak budu moci sledovat postup, a pomůžu ti.
And then I can watch the procedure, Help you out.A pak budu moci bez nebezpečí vstoupit do Westview.
And then, I would be able to safely re-enter Westview.A pak budu moci zůstat vzhůru ve dne v noci až do konce života.
After this, I can stay awake day and night.Pak budu moci sama odstranit Alfonsa, abych ukončila válku mezi našimi domovy.
Then I can remove Alfonso myself to end the war between our homes.Pak budu moci zjistit, kdo byl tím zrádcem v naší rodině.
Then I will be able to find out who the traitor in my family Pak budeme moci hovořit o rovné soutěži.
Then we will be able to speak of equal competition.Pak budeme moci s jistotou říct co ji otrávilo.
Then we can tell exactly what poisoned her.Pak budeme moci kopat, kdekoli chceme.
Then we can excavate wherever Pak budeme moci opustit podzemí a opět žít na povrchu.
Then we can leave the underground and live again on the surface.Pak budeme moci znovu předložit náš požadavek.
Then we will be able to resubmit the claim.Pak budeme moci začít s novým a čistým štítem.
Then we can all start anew, with a nice clean slate.Pak budeme moci plnit mise dle mé volby.
Of my choosing. Then we will be able to pursue missions.Pak budeme moci plnit mise dle mé volby.
Then we will be able to pursue missions of my choosing.Pak budeme moci zjistit, jak jí pomoci, aby jí bylo lépe.
Then we can figure out how to help her get better.
