Sta znaci na Engleskom PALEBNOU SILOU - prevod na Енглеском

• firepower
• fire power

Примери коришћења Palebnou silou на Чешком и њихови преводи на Енглески

S pořádnou palebnou silou.
With a hell of a lot of firepower.

S palebnou silou, co by sejmula i letadlo.
With enough firepower to bring down an airplane.

Ježíši, podívat se na jejich palebnou silou.
Jesus, look at their firepower.

Víte, že palebnou silou se vám můžeme rovnat.
You know we can match your firepower.

S větším dostřelem a palebnou silou.
One with increased range and fire power.

Víte, že palebnou silou se vám můžeme rovnat.
You know we can match your fire power.

Ježíši, podívat se na jejich palebnou silou.
Jesus, look at their fire power.

Lidé s dostatečnou palebnou silou, aby nás úplně zničili.
People with enough firepower to wipe us out.

Nikdy tu věc neporazíme palebnou silou.
We will never defeat this thing with firepower.

Policajta s mimořádnou palebnou silou a správnými reflexy, aby ji dokázal užít.
A cop with superior firepower, and the reflexes to use it.

Nepřátelské plavidlo disponuje zničující palebnou silou.
The alien vessel has superior firepower.

Jestli tam půjdete s tou palebnou silou, bude to masakr.
If you go in with all that firepower, it's gonna be a bloodbath.

Vojáci! Zaútočte na tryskáč Kobra s těžkou palebnou silou!
Troops Attack that Cobra jet with heavy firepower!

Potřebovali jsme něco s velkou palebnou silou, něco opravdu nebezpečného.
We needed something with fire power, something dangerous.

Promiňte. Nemyslíte, že to přeháníme s palebnou silou?
Excuse me. You think we're overdoing it with the firepower?

Ostřílených žoldáků a s palebnou silou na znovuzískání pláže Omaha.
Twenty-six seasoned mercs with enough firepower to retake Omaha Beach.

Promiňte. Nemyslíte, že to přeháníme s palebnou silou?
You think we're overdoing it with the firepower? Excuse me?

Lidé s takovouhle palebnou silou se při návštěvě nespletou.
People with this kind of firepower… do not make mistakes about who they visit.

Nemyslíte, že to přeháníme s palebnou silou? Promiňte?
Excuse me. You think we're overdoing it with the firepower?

Takže když budu dohlížet na ty neviditelné shnilouše můžu to dělat s řádnou palebnou silou?
So, when I'm supervising these invisible rotters. can I do it with proper firepower?

Nemyslíte, že to přeháníme s palebnou silou? Promiňte.
You think we're overdoing it with the firepower? Excuse me.

S dvojnásobnou palebnou silou, budeme mít větší šanci proletět klingonským prostorem.
We will have a better chance of making it through Klingon territory, with twice the firepower.

Jednoduše jsme je válcovali- počtem vojáků, palebnou silou.
We were just overwhelming them with force, with firepower.

V kombinaci s tvojí novou palebnou silou by to mohla být slušná posila.
Combined with your new firepower it might be just enough to kick things up a notch.

Ložnice naznačuje, že náš člověk odtud vystřelil se slušnou palebnou silou.
Bedroom suggests our guy bugged out with some firepower.

Potřebujeme něco s těžkou palebnou silou, pokud chceme zařízení vyhodit do vzduchu.
We need something with heavy firepower if we are to blow up this facility.

Byli jsme pod útokem nepřátelských tvorů s větší palebnou silou než Enterprise.
We were attacked by a hostile species with a lot more firepower than Enterprise.

Vyberte si mezi rychlostí a nenápadností torpédoborců, odolností a palebnou silou bitevních lodí, obratností a taktickou pružností křižníků, nebo vzdušnou nadvládou a výzvou četných úkolů letadlových lodí.
Choose between the speed and stealth of destroyers, endurance and firepower of battleships, manoeuvrability and tactical agility of cruisers or air supremacy and multi-tasking challenge of aircraft carriers.

Pokud sem proniknou, radši tam budu dřív s menší palebnou silou než naopak.
If there is a breach, I would rather be on it fast with a little less firepower than the other way around.

Tak poslyš, kamaráde, můžu se sem vrátit s takovou palebnou silou, že bych s ní dobyl menší africkou zemi, jasné?
Listen buddy, I could come back here with enough firepower to take over a small African country, OK?

Како се користи "palebnou silou" у реченици

I bez Andrise disponovali hosté dostatečnou palebnou silou, aby si poradili s nováčkem dorostenecké ligy.

Hvězdou se měla stát helikoptéra AH-56 Cheyenne, která kombinovala velmi vysokou rychlost s, na tehdejší dobu, ohromnou palebnou silou.

Hit z pohřebiště The House of the Dead: OVERKILL Extended Cut na systému PlayStation 3 je akční arkádová střílečka nabušená zbraněmi a palebnou silou.

Před linií křesťanského loďstva zaujalo postavení 6 galeas, neohrabaných těžkých lodí, které ale disponovaly ohromnou palebnou silou.

Můžeš hrát za Raye, který vyniká fyzickou i palebnou silou, nebo za obratného Thomase, který dokáže šplhat pomocí lasa.

Kromě toho, že by měli buffovat vaše jednotky, hlavně disponují solidní palebnou silou, která jde posílit kartami.

Němci to riskli, a proto nakonec šli do první světové s větší palebnou silou než druhá strana.

Bývá zvykem, že v podobných hrách obvykle vystřídáte spoustu lodí, od slabých a téměř neozbrojených plavidel až po obrovské kolosy s palebnou silou menší armády.

Takové jednotky SS pak vynikali daleko větší palebnou silou=vítězství nad masou!

A pochopitelně doslova vycpaném palebnou silou a nejrůznějšími vychytávkami.