Примери коришћења Pan marshall на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeden měl pan Marshall.
The one Mr Marshall had.Pan Marshall učiní prohlášení.
Mr. Marshall will make a statement.Takový byl pan Marshall.
There goes Mr. Marshall.Pan Marshall si s sebou vzal nahrávací zařízení.
Mr. Marshall brought in a recording device.Pro tebe jsem pan Marshall.
It's Mr. Marshall… for you.Dělá pan Marshall v mé ložnici?
I was thinking,''Why is Mr. Marshall here in my bedroom?Teď zrovna jsem přemýšlela, co dělá pan Marshall v mé ložnici?
I was thinking,''Why is Mr. Marshall here in my bedroom?Takže pan Marshall a Alexa?
So Mr Marshall and Alexa?No, pan Marshall šel samozřejmě do tělocvičny.
Well, Mr. Marshall went to the gym, of course.Myslela jsem si"Proč je pan Marshall tady v mé ložnici?
I was thinking, Why is Mr. Marshall here in my bedroom?Pan Marshall nemá s našim hotelem nic společného.
Mr. Marshall has nothing to do with our hotel.Nicméně, Vaše Ctihodnosti, pan Marshall je uznávaným advokátem.
However, Your Honor, Mr. Marshall is a respected attorney.Pan Marshall bude vedle u stolu.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall's.Proč je pan Marshall tady v mé ložnici?
I was thinking,''Why is Mr. Marshall here in my bedroom?Pan Marshall je typ člověka, který rozumí transakcím.
Mr Marshall is the sort of man who understands transactions.Co pan Marshall pro tuto zem a Iráčany udělal, nejde zapomenout.
We can never forget what Mr. Marshall did for this country, and for us.Pan Marshall ručí za pravdivost a znám ho jako počestného muže.
Mr. Marshall vouches for the account, and I know him to be a man of his word.Pan Marshall si myslel, že byste dnes mohl potřebovat místo, kde byste se mohl vyspat.
Mr. Marshall thought you might need a place to sleep tonight.Pan Marshall ví, že rada by nechala padnout celou školu, kdyby tím ušetřila jediný dolar.
Mr. Marshall knows this board would take down the whole school just to save a buck.No, to'S ne pro vás říkat,je to, pane Marshall?
Well, that's not for you to say,is it, Mr. Marshall?Rádi jsme vás viděli, pane Marshall.
It was nice seeing you, Mr. Marshall.Kancelář pana Marshalla.
Mr. Marshall's office.Nemůžeme spoléhat na pana Marshalla, že bude mít v Paříži úspěch.
We cannot rely on Mr. Marshall finding any success on his mission to Paris.Zeptej se pana Marshalla v obchodě… jestli už nepřišel ten olovnatý nátěr.
Ask Mr Marshall at the store if that lead paint's come yet.Reputace pana Marshalla mi přijde trochu pochybná.
Mr. Marshall's reputation is getting a little too shady for me.A ulož je do postele. Vezmi pana Marshalla a jeho smradlavou cigaretu domů, Ok.
Okay. and put them in bed. Take Mr. Marshall and his stinky cigar home.Zeptej se pana Marshalla v obchodě.
Ask mr. marshall at the store.Dobrý den, tady je Jody Balabanová, sháním pana Marshalla.
Hi, it's Jody Balaban for Mr. Marshall.Děkuju. Vyprovoďte, prosím, pana Marshalla.
Thanks. Show Mr. Marshall out, please.Děkuju. Vyprovoďte, prosím, pana Marshalla.
Show Mr. Marshall out, please. Thanks.
