Примери коришћења Panovi на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musím říct panovi P.
I need to tell Mr. P.Jake panovi G. Dobrá hra.
Jake to Mr. G. Good game.Až se dostanem k Lo Panovi.
When we reach Lo Pan.Jsme hosté v panovi Burnsovi.
We're guests in Mr. Burns.Ne, Panovi jsou velmi opatrní.
No, the pans are very careful.Dobrá hra. Jake panovi G.
Jake to Mr. G. Good game.Jako v Lo Panovi, který je prokletý.
As in Lo Pan, who is cursed.Můžu říct jednu věc o panovi Nenapravitelném?
Can I say one thing about Mr. Incorrigible?Panovi Queenovi zbývají dvě hodiny návštěv.
Mr. queen has two hours.Mluvíš o panovi"Vyber si", že jo?
So are you talking about Mr Choose It?Volám kvůli studentovi ve vaší třídě, panovi McNeilovi.
I was calling about a student in your class, Mr. McNeil.Můžete to dát panovi St. Patrickovi?
Can you give this to Mr. St. Patrick?Tak to jsi pak nikdy neviděla Sandy Duncanovou v Petru Panovi.
Then you have never seen miss Sandy Duncan in"Peter Pan.Jako v Lo Panovi, který je prokletý.
As they are in Lo Pan, who is cursed.Když se podíváš na příběh O Petru Panovi a ztracenejch klucích.
If you looked at the story of Peter Pan and The Lost Boys.Jsme hoste v panovi Burnsovi. Prestan!
We're guests in Mr. Burns! Stop that!Panovi Favorovi by se nelíbilo, Ne, ne. kdybychom, no, nehnali stádo.
No, no. if we, uh, didn't keep the herd movin'. Mr. Favor wouldn't like it.Jsme hosté v panovi Burnsovi. Přestaň!
We're guests in Mr. Burns! Stop that!Nikdo panovi Lopezovi nezabrání v tom, aby dělal, co chce.
No one could ever stop Mr. Lopez from doing what he wants to do.Je to příběh o Petru Panovi a jeho kamarádce Wendy.
It's the story of Peter Pan and his friend Wendy.Aby zabránil panovi zabránil Vladimírovi zaplatit panu Chenovi?
In order to prevent Mister… to prevent Vladimir from paying Mr. Chen?Všichni poletíme na návštěvu k Petru Panovi do Země Nezemě, vy sráči!
We will all gonna fly to the Never Neverland to see Peter Pan, you punks!Wendy v Petru Panovi a první housle v bluebellským orchestru mladých.
Role of Wendy in Peter Pan, and first violin in the bluebell youth orchestra.Tenhle pergamen patřil Panovi.- Lokalizační kouzlo.
The locator spell. This parchment belonged to Pan.Majitelé továrny, Panovi, jí pomohli dostat se do států před šesti měsíci.
The owners of the factory, the Pans, helped her come to the States six months ago.Vím, že jste Panovi věrní a chápu to.
I know you're loyal to Pan, and I get that.Zítra přinutím Panovi spratky, aby mě milovali.
Tomorrow, I will make Pan's brats love me.Musím říct panovi P., že jsi mu rozbila pivo.
You need to tell Mr. P you broke one of his beers.Odvoláváme se přímo k panovi Tokumaru. Domlouvali jste si schůzku?
We're appealing directly to Mr. Τokumaru?Když jsem dal své srdce Panovi, tak jsem myslel, že je hrdina.
When I gave my heart to Pan… I thought I was being a hero.
