Sta znaci na Engleskom PATŘIT MNĚ - prevod na Енглеском

• belong to me
• mine

Примери коришћења Patřit mně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl patřit mně.
It should have been mine.

Slíbil jsi, že bude patřit mně!
You promised, he's mine.

Já jsem! Za kratičký okamžik bude síla tvé lásky patřit mně!
I am! In one brief moment, the power of your love will belong to me.

Ta dívka bude patřit mně.
That girl will belong to me.

Když ne, zemřeš ty i tví společníci. A ta žena bude patřit mně.
If he doesn't, he and his entourage will be hanged and the woman will be mine.

Tvoje myšlenky a tvá vůle budou patřit mně a jenom mně..
Your thoughts and your will belong to me, and only me,.

Nech svou duši tam, kde jí toužíš mít pouze pak můžeš patřit mně!
Let your soul take you where you long to be! Only then can you belong to me.

Ten nástroj má patřit mně.
This instrument should be mine.

Už za chvilku, celá síla vaší lásky bude patřit mně.
In one brief moment… the power of your love will belong to me!

Poklady by měly patřit mně.
All the treasures should be mine.

Celé království, které mělo patřit mně!
The whole kingdom, which should have been mine!

A ta druhá bude patřit mně.
The other half will belong to me.

Protože po dnešním večeru budete patřit mně.
Because after tonight you will belong to me.

Vždycky měla patřit mně.
It was always supposed to be mine.

A když vyhraju, tvůj i její život budou patřit mně.
If I win, you and your daughter's lives are mine.

A v ten den, budete patřit mně.
And that day, that in too shall be mine.

Pokud se jeho duch jednou rozhodne pro návrat, všechno, co uvidí, bude patřit mně.
Will belong to me. all he will see… Now, should his spirit seek to return.

Brzo bude celý Vegas patřit mně!
Soon Vegas will be all mine!

Ty mokré věci na vrcholu by měly patřit mně!
That wet stuff on top should belong to me!

Všechno tohle bude patřit mně?
All of this will belong to me?

Řekli, že to všechno bude patřit mně.
They said it would all be mine.

A v ten den, budete patřit mně.
And on that day, that thing too shall be mine.

Nebo že by něco odsud mohlo patřit mně.
Or-or that something here could belong to me.

Tvoje myšlenky a tvá vůle budou patřit mně a jenom mně..
And only me, now. Your thoughts and your will belong to me.

Všechno, co máš, mělo patřit mně!
Everything you have that should have been mine.

Jeho píseň a jeho duše… a až shoří, bude patřit mně. Jeho duše je on.
And as it burns he will belong to me His soul is he His song and his soul.

A až najdu svou hůl bude tento svět patřit mně.
And when I find my staff, this world is mine.

A tohle všechno bude patřit mně?
All of this will belong to me?

A ukryl jsi to, co mělo věčně patřit mně.
And you did hide away what should always have been mine.

Peníze si klidně nech, ale ty… budeš patřit mně.
The money's yours to keep, but you… will belong to me.

Како се користи "patřit mně" у реченици

A vše co bude její poprvé bude patřit mně." Naklonil se víc nad Reinou až se jeho rty dotkli těch její.

Ani za to jsem se na ni nemohl zlobit, nemohl jsem ji obviňovat, že mě ničí. Že mě bolí pohled na její zamilovaný pohled, který už nikdy více nebude patřit mně.

Milujete-li jeden druhého a chováte se k sobě, jak jsem vám ukázal, budete patřit Mně.

Chci vás upozornit na jedno: závěr bude patřit mně.

Když si uplácám ručně hrnek, bude jenom můj, když si ho koupím v diskontu, bude patřit mně, dalším stovkám lidí a celému světu geometrie.

Teď taky víte, proč si i někteří „přicestovavší odborníci“ vyfotografovali domy a drze prohlásili: za pár měsíců bude tvůj dům patřit mně!

Pohled na vlajku jeho rodné země klesající z paláce v jeho městě ho bolel u srdce. „ Poslední tah, bude patřit mně, na to nezapomeň´.

Nicméně nyní bude nějaký čas patřit mně. 24.

Má na dresu moje oblíbené číslo 24, ale ani na vteřinu jsem nepomyslel na to, že by mohlo patřit mně.

Občas mě dědeček nazývá korunním princem, protože tvrdí, že všechno, co si našetřil ze svý penze, bude patřit mně.