Примери коришћења Pedagogické fakulty на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem studentkou Pedagogické fakulty MU v Brně.
I study Faculty of Education at the MU in Brno.Celý týden vás bude učit tady soudružka Hounová z pedagogické fakulty.
All week you will learn Here Comrade blanket from faculties of education.Jsem studentka pedagogické fakulty v Olomouci.
I am a student of the Faculty of Education in Olomouc.Lenka Šafránková- vedoucí provozního oddělení Narozena v roce 1953,je absolventkou Pedagogické fakulty v Hradci Králové.
Lenka Šafránková- Head Byla zřízena jako pobočka Pedagogické fakulty Karlovy univerzity v Praze.
It was established as a branch of the Faculty of Education Je absolventkou Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy a rovněž je certifikovanou zkoušející pro předmět biologie v rámci mezinárodní maturity International Baccalaureate.
Kateřina Kožnarová graduated from Charles University's Faculty of Education, and is also a certified biology examiner for International Baccalaureate.Narozena v roce 1953,je absolventkou Pedagogické fakulty v Hradci Králové.
Born in 1953;a graduate of the Pedagogical Faculty in Hradec Králové.Studenti Pedagogické fakulty Ostravské univerzity v Ostravě a ostatní studenti.
Students of Pedagogical Faculty Jmenuji se Martina, je mi 24 let a jsem studentkou Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze.
I'm 21 years old and I'm student Jsem studentka pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové, nyní již v magisterském programu.
I have been studying at the Pedagogical faculty of Hledáme ideálně studenty nebo absolventy pedagogické fakulty nebo humanitních oborů.
We are looking for ideally, graduates or students of a faculty of education or have Eva je absolventkou Pedagogické fakulty JČU v Českých Budějovicích, obor anglický a německý jazyk 2003.
Eva graduated from the Faculty of Education at Dobrý den, jmenuji se Daniela,je mi 21 let a jsem studentkou Pedagogické fakulty v Plzni oboru učitelství pro 1. stupeň ZŠ.
Hello, my name is Daniela,I am 21 years old and I study Faculty of Education in Pilsen, specifically Primary Jsem studentka Pedagogické fakulty na Univerzitě Palackého Olomouc a absolventka Střední pedagogické školy v Přerově.
I am a student of the Pedagogical Faculty Modulu se zúčastní také studenti filmové vědy a pedagogické fakulty, takže budeme moci směřovat k mezioborové diskuzi.
Film research and Education Faculty students also attend the module providing for inter-disciplinary discussions.V roce 1990 se Pedagogická fakulta stala součástí nově vytvořené Západočeské univerzity,která vznikla z původní Vysoké školy strojní a elektrotechnické a Pedagogické fakulty v Plzni.
In 1990, the Dobrý den, jsem studentkou vysoké školy UK, pedagogické fakulty, kde studuji hudební výchovu a anglický jazyk.
Hello, I am a student Zástupci Pedagogické fakulty univerzity vidí možnosti spolupráce s Bouzovem a dalšími hrady po celé republice i v didaktických oborech, v oblasti muzejní a galerijní pedagogiky, regionálních dějin, dějin umění nebo i v oblasti cestovního ruchu.
Representatives of the Faculty of Education V roce 1953 byla provedena školská reforma, podle níž došlo k přeměně pedagogické fakulty na dvouletou Vyšší pedagogickou školu.
In 1953, a school reform was made, under which the Faculty was transformed into a two-year Higher School of Education.Katedra výpočetní a didaktické techniky(KVD) začala vznikat v srpnu 1988 nejprve jako Oddělení výpočetní adidaktické techniky Katedry matematiky a fyziky Pedagogické fakulty v Plzni.
Kandidáti musejí mít češtinu jako rodný jazyk,ideálně budou absolventi pedagogické fakulty, připadně absolventi jiného humanitního oboru.
The candidates mustbe native Czech speakers, preferably graduates from pedagogical faculties or with a degree in humanities.Miroslav Hašek vystudoval Ateliér digitálních médií u Michaely Thelenové na Fakultě umění adesignu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně a na této univerzitě také obor Výtvarně edukativní studia na Katedře výtvarné kultury Pedagogické fakulty.
Miroslav Hašek graduated from Karolína Koňaříková je absolventkou Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze v oborech hudební výchova a sbormistrovství.
Karolína Koňaříková gained a Master degree at the Pedagogical Faculty of Partnery projektu jsou Katedra výtvarné výchovy Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity a Lužánky- středisko volného času, Brno, Lidická 50.
Kandidáti musejí mít češtinu jako rodný jazyk,ideálně budou absolventi pedagogické fakulty, případně absolventi jiného humanitního oboru.
The candidates must be Czech fluent speakers andideally are graduates or students of faculty of education or have a similar background in humanities.Kandidáti musí mít češtinu jako rodný jazyk,ideálně jsou absolventy pedagogické fakulty, případně jiného humanitního oboru.
The candidates must be native speakers Kromě toho organizuje katedra výuku základů výpočetní techniky pro studenty pedagogické fakulty a výuku v dalších předmětech podle požadavků ostatních kateder ZČU v Plzni.
Moreover, Nyní dálkově studuji na Pedagogické fakultě Univerzity Palackého.
I study at Masaryk University, Faculty of Education.
