Sta znaci na Engleskom PENÍZE Z POKLADNY - prevod na Енглеском

• money from the register
• cash from the register
• the money from the cash
• money from the box

Примери коришћења Peníze z pokladny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Krade peníze z pokladny!
He stole money from the box.

Běž dovnitř a přines nějaké peníze z pokladny.
Come and grab the money box.

Krade peníze z pokladny!
He steal money from the box.

Kámo, raději si vezmi peníze z pokladny.
Buddy, you're better off just getting money from the register.

Dejte mi peníze z pokladny na… HOTOV.
Give me the money from the cash… You didn't read the last word.

Vzala jsem si prostě nějaké peníze z pokladny.
I just used grabbed the cash from the register.

Všechny peníze z pokladny.
All the cash in the register.

To je jedna z možností jak poznat, jestli jsou to ty peníze z pokladny.
That's one way to know if it's the cash-box money.

Dejte mi peníze z pokladny na.
Give me the money from the cash.

A v tu chvíli vám vybral peníze z pokladny.
And when you rang them up, that's when they snatched the cash from the register.

A neberu peníze z pokladny. To jo, ale nejdu.
Yeah, but I'm not about to go in and start taking money from the register.

Ukradl jste někdy peníze z pokladny?
Have you ever stolen money from a cash drawer?

A neberu peníze z pokladny. To jo, ale nejdu.
Taking money from the register. Yeah, but I'm not about to go in and start.

To jo, ale nejdu… a neberu peníze z pokladny.
Yeah, but I'm not about to go in and start… taking money from the register.

Počítač, peníze z pokladny a návrhy na moji další kolekci.
The computer, cash from the register, and the sketches for my new line.

Ne, brala jsem si peníze z pokladny.
No, I took the money out of the till.

Přišel chlápek v masce, a říkal, že chce peníze z pokladny.
Guy walked in with a mask, said he wanted the money in the register.

Přinesu ti peníze z pokladny.
I will get your cash from the till.

Kdokoliv zastřelil Wayna, nejspíš taky vzal peníze z pokladny.
Whoever shot Wayne, most likely stole the cash from the register.

Dejte mi peníze z pokladny.
Give me the money from the cash drawer.

Zboží, za které nezaplatila… a předplacený telefon. Podívejte se… peníze z pokladny.
Product she didn't pay for, Look, cash from the register and a burner phone.

Sebereš peníze z pokladny.
Grab the cash out of the register.

Vešel chlap v masce se zbraní a křičel na mě, abych mu dal peníze z pokladny.
A guy comes in with a mask and a gun, and he's screaming at me to give him the money in the drawer.

Někdo ukradl peníze z pokladny.
Someone stole money out of the register.

Pane Stratherne, říkal jste, že muži, co vyloupili vaši galerii, si nevzali peníze z pokladny.
Mr. Strathern, you said the men who robbed your gallery, they didn't take any cash from the register.

Teď mi dej peníze z pokladny.
Now get the money out of the register.

Kdo krade peníze z pokladny. a já za deset minut zjistil, Můj otec mě jednou vzal do práce.
And in ten minutes I figured out You know, my father took me to work once, who would been stealing from the cash register.

Teď mi dej peníze z pokladny.
Now, give me the fuckin' money out of the register!

Dnů prodávám noviny, dokonce i na Velikonoce. Málem jsem umřel… a šéf mi je pořád za zadkem, protože se bojí, že mu ukradnu peníze z pokladny.
Days selling newspapers, even EasterDay, i nearly died… and the boss always on my ass, scared i was gonna steal from the cash register.

To jo, ale nejdu… a neberu peníze z pokladny.
Taking money from the register. Yeah, but I'm not about to go in and start.

Како се користи "peníze z pokladny" у реченици

Policie hledá dvojici troufalých zlodějů, kteří využili nepozornosti obsluhy jedné z prodejen v karlovarském OC Fontána a ukradli peníze z pokladny a peněženky.

Zatímco si dva z nich nechali radit od prodavačky v zadní části prodejny, třetí kryl posledního, který se dostal za pult a sebral peníze z pokladny.

Uvnitř ihned vytáhla ze své kabelky krátkou střelnou zbraň, namířila ji na prodavačku a požadovala po ní peníze z pokladny.

Zde se projednávají všechny připomínky k žákům a rozdělují se peníze z pokladny.

Skuteč se tak bude ucházet o státní peníze z pokladny Ministerstva vnitra ČR, a to na opravu místní hasičské zbrojnice.

Jednou se do restaurace vkrade zloděj a chce všechny peníze z pokladny.

Když přitakala, spustil výhrůžky na jejich adresu a řekl si o peníze z pokladny. "Své výhrůžky několikrát zopakoval.

On a lidé kolem něj si myslí, že je obětí mediální štvanice, on klub nepodkopává, ani si nevzal žádné peníze z pokladny.

Převádíte peníze z pokladny do banky nebo opačně a nechcete zobrazovat dialogové okno na vytvoření párového dokladu v agendě Banka, resp.

Místo zaplacení se ale po sedmačtyřicetileté prodavačce začal ohánět nožem a požadoval, aby mu vydala peníze z pokladny.