Примери коришћења
Pistolníku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hej, pistolníku!
Hey, gunner!
Jsem těhotná, Pistolníku.
I'm pregnant, shooter.
Hele, pistolníku.
Hey, pistol.
Vítej zpátky, pistolníku.
Welcome back, gunslinger.
Hej, pistolníku! Hej!
Hey, gunner!
A co vaše, pistolníku?
And yours, gunfighter?
Ahoj, Pistolníku. Jak se vede?
Hi Pistol How are you?
Tohle je Texas, pistolníku.
This is Texas, Gunny.
Pistolníku. Chyběl jsem ti?
Gunslinger. Did you miss me?
Sbohem, pistolníku.
Good-bye, shooter.
Pistolníku. Nestýskalo se ti?
Gunslinger. Did you miss me?
Kdo jsi, Pistolníku?
Gunman, who are you?
Raději jim než nám, správně, Pistolníku?
Better them than us, right, shooter?
Ne, zpomal, pistolníku.
No, move slowly, gunslinger.
Hej, pistolníku!- Ahoj Spotto.
Hey, gunslinger!- Hello, Spota.
Jsme si kvit, pistolníku!
We're even, gunslinger!
Poslyš, pistolníku. Dělám svou práci.
Listen, cowboy, I got a job to do.
Jsi připraven, pistolníku?
You ready, gunslinger?
Je o pistolníku, který se za chvíli postaví.
It's about a gunslinger who's about to ride.
Nejsem ozbrojen, pistolníku!
I'm not armed, gunman.
Víš, co potká lidi, kteří to dělají, Pistolníku?
Do you know what happens to people that do that, shooter?
Hele, klídek, pistolníku.
Hey, kick back, gunslinger.
Máš poslední šanci přidat se k nám, Pistolníku.
Last chance to join us, shooter.
To nejsi ty, pistolníku Pete.
This isn't you, Pistol Pete.
Jedině v Trigger Whisky Saloonu, pistolníku!
At the Trigger Whisky Saloon only, gunman!
Promiňte, pistolníku? Kdo jste?
Excuse me, gunman, who are you?
Rád tě vidím, Pistolníku.
It's good to see you, Gunny.
Ruku na srdce, pane pistolníku, myslíte, že pálenka zpevnila vaši mušku?
Cross you heart, Mr. gunman! Do you think spirits steady your hand or eye?
Co se s tebou stalo, Pistolníku?
What happened to you, Gunny?
Myslím, že tato mladá dáma atento džentlmen očekávají vaši omluvu, pistolníku!
I think- that this young lady- andthis gentleman are awaiting your apologies, gunman!
Резултате: 63,
Време: 0.1064
Како се користи "pistolníku" у реченици
Zkuste si zjistit fakta, než začnete plácat takové hlouposti
V60l80a97d31i50m12i30r 44C32a35r 6323579130810
Ale no tak, ty pistolníku.
Tři vyvolení jsou po Pistolníku druhou knihou z celkem sedmi knih, které tvoří dlouhý příběh nazvaný Temná věž.
King Stephen Čaroděj a sklo je po Pistolníku, Třech vyvolených a Pustinách čtvrtou knihou z celkem sedmi, které tvoří dlouhý příběh, nazvaný Temná věž.
Rozhodla jsem se, že ho trošku potrápím. "Zastrč kolty, pistolníku.
Tak po více jak 20letech práce od prvního dílu, příběh o pistolníku Rolandovi a jeho družině, úspěšně dopsal.
- Mezi režisérem Frankem Darabountem (podle novel S.
A milerád si tuhle výpravu do světa nebezpečných pistolníku, doktorů ozbrojených krvežíznivou sojkou a neposedných oveček udělám znovu.
Jednoho z mála Escobarových pistolníku, který to ve zdraví dotáhl přes padesátku.
Pustiny jsou po Pistolníku a Třech vyvolených třetí knihou z celkem sedmi, které tvoří dlouhý příběh, nazvaný Temná věž.
Proč by se převlíkal za Paroubka
Konečně Ti taky jednou mohu zatleskat, pistolníku.
Příběh vypráví o pistolníku Rolandovi, jehož ve filmu ztvárnil Idris Elba, a jeho boji s Mužem v černém.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文