Sta znaci na Engleskom PLAVECKÉHO BAZÉNU - prevod na Енглеском

• swimming pool

Примери коришћења Plaveckého bazénu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Aligátor byl vyloven z plaveckého bazénu.
Removed from the swimming pool.

Klimatizační zařízení nepoužívejte ve skleníku nebo v blízkosti vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
Do not use the air conditioner in a hothouse or near a bathroom, shower, or swimming pool.

A taky mě hodil do plaveckého bazénu.
And he threw me in a swimming pool.

Letý student střední školy skočil střemhlav do prázdného plaveckého bazénu.
Year old high school junior takes a header into an empty swimming pool.

X vstupenka 60 minut do krytého plaveckého bazénu 20 minut pěšky od hotelu.
X tickets for 60 minutes into the swimming pool 20-minute walk from the hotel.

Vstup do Vodního světa zahrnuje i vstup do Plaveckého bazénu.
Entry to the Water World includes admission to the swimming pool.

Aligátor byl vyloven z plaveckého bazénu… a umístěn v plazím areálu na Key West.
The alligator was removed from the swimming pool… and taken to a reptile habitat in Key West.

Nepoužívejte přístroj v bezprostředním okolí vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
Do not use in the immediate vicinity of bathtubs, showers or swimming pools.

V celém areálu Krytého plaveckého bazénu používáme technologii SLANÉ vody bez standardního chlórování.
We use the technology of saltwater without adding chlorine in the whole indoor swimming pool.

Aligátor byl vyloven z plaveckého bazénu.
Was removed from the swimming pool.

Proto přístroj nepoužívejte ve vlhkém prostředí např. v koupelnách, ve sprchách nebo v blízkosti plaveckého bazénu.
Do not use the appliance in wet surroundings e.g. in a bathroom or shower-room or near a swimming pool.

Neměl bych čurat do plaveckého bazénu.
I shouldn't have peed in that swimming pool.

Klimatizační přístroj nepoužívejte ve skleníku, prádelně ani v blízkosti koupelny, sprchy nebo plaveckého bazénu.
Do not operate the air-conditioner in a hothouse or a laundry, or near a bathtub, a shower or a swimming-pool.

Resort- Postaven kolem plaveckého bazénu pramenité vody v relaxační resort-stylu atmosféry, Atillas Getaway je ideální místo pro chill out a relaxační.
Resort- Built around a spring water swimming pool in a relaxing resort-style atmosphere, Atillas Getaway is the perfect place to chill out and relax.

Nepoužívejte troubu v blízkosti vody, ve vlhkém sklepě ani v blízkosti plaveckého bazénu.
Do not use this oven near water, in a wet basement or near a swimming pool.

Hotel nabízí celou řadu služeb, včetně restaurace, baru, venkovní terasy, plaveckého bazénu, sauny a hlídaného krytého parkoviště za hotelem.
The hotel offers a range of facilities, including a restaurant, a bar, an outdoor terrace, a swimming pool, a sauna and a secure, covered carpark behind the hotel.

Nepoužívejte tento radiátor v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo plaveckého bazénu!
Do not use the radiator in close proximity of bathtubs, showers or a swimming pool!

Na modelovém příkladu plaveckého bazénu, který byl odvozen od reálného objektu, uvádí detailní rozbor spotřeb tepla podle jejich použití.
The author specifies the detail analysis of the heat consumption according to the utilization at the model example of the swimming pool derived from the real object.

Klidná lokalita, s autem to vůbec snadné dosáhnout obchody, lanovek, plaveckého bazénu.
Quiet location, with the car's all easy to reach shops, cable cars, swimming pool.

Uvnitř najdete dva bary, obojí s terasou se nachází v hotelu Mursia naproti plaveckého bazénu, kde můžete obdivovat nejkrásnější západy slunce Pantelleria a druhá Cossyra Hotel před prostornou krytou terasou, která nabízí stín a klid během horké letní odpoledne.
Inside you will find two bars, both with terrace, situated at the Mursia hotel opposite the swimming pool area, where you can admire the most beautiful sunsets of Pantelleria and the other at the Cossyra hotel, in front of a spacious covered terrace that offers shade and tranquility during hot summer afternoons.

Tento ohřívač nikdy nepoužívejte v blízkém okolí vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.

Náš komfortní a s láskou zařízený byt se nachází ve městě Rijeka, v blízkosti stadionu, plaveckého bazénu a na pláži 7 minut chůze.
Our comfortable and with love furnished apartment is located in Rijeka, close to the stadium, the swimming pool and the beach 7 minutes walk.

JE ZAKÁZÁNO používat topidlo v bezprostřední blízkosti koupelny, sprchy nebo plaveckého bazénu.
DO NOT use the heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.

Přístroj je ZAKÁZÁNO používat v blízkosti vany, umyvadla, sprchy, plaveckého bazénu nebo.
It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs, basins, showers, swimming pools or saunas.

Nikdy nelijte do tohoto zařízení žádné tekutiny a nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody jako například v blízkosti vany nebo plaveckého bazénu, ve vlhkém suterénu apod.
Never spill liquid of any kind on the device or use this device near water such as near a bath or swimming pool, in a wet basement, etc.

Vyrůstali jsme spolu, takže šatny, plavecké bazény, souboje penisů, prostě se to stává.
We grew up together. Locker rooms, swimming pools, penis fights… it just happens.

Plavecké bazény a filmové hvězdy.
Swimming pools and movie stars.

Termostat prostředí(např. koupelna, plavecký bazén)!
Protect from humidity e.g. bathrooms, swimming pools.

Tato voda kdysi zásobovala fontány a plavecké bazény v Las Vegas.
This is the water that once fed the fountains and swimming pools of Las Vegas.

Chraňte před vlhkým prostředím(např. koupelna, plavecký bazén)!
Protect from humidity e.g. bathrooms, swimming pools.

Како се користи "plaveckého bazénu" у реченици

Zajištěny však byly i návštěva plaveckého bazénu, kde měli žáci také možnost vyzkoušet si potápění v potápěčské výzbroji, a rovněž individuální program hostitelských rodin.

Bez ohledu na to byla letošní sezona jednou z nejúspěšnějších za několik posledních let," řekl vedoucí strakonického plaveckého bazénu Karel Dvořák.

Poskytují zážitek z plaveckého bazénu bez bolesti hlavy vlastnící tradiční bazén.

Jedna strana přírodního plaveckého bazénu poskytuje velice dobré podmínky pro vybudování přístavního komplexu, odpadá stavění mol.

Přístavba vyroste vedle plaveckého bazénu, který byl postaven v 80.

Město se tak rozhodlo v důsledku chystané rekonstrukce plaveckého bazénu.

Konkrétní druh i rozsah těchto atrakcí, stejně jako počet drah plaveckého bazénu, bude součástí dalších jednání.

Sportovci tělem i duší, kondiční plavci a rekreační sportovci ocení klidnější zónu 6-ti dráhového 25 metrového plaveckého bazénu se startovními bloky.

Umístěna je při jižním rohu budovy plaveckého bazénu, tak aby nebránila výhledu z něj.

Takto to nyní vypadá v areálu roudnického bazénu.Foto: Michal Závada Roudniční zastupitelé na svém posledním zasedání rozhodli o převedení krytého plaveckého bazénu do majetku města.