Sta znaci na Engleskom PLNĚ NABITÝ - prevod na Енглеском

• fully charged
• fully loaded
• full charge
• completely charged

Примери коришћења Plně nabitý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Plně nabitý.
Fully loaded.

A je plně nabitý.
And it is fully loaded.

A pár nožů. Levný MAC-12, plně nabitý.
A cheap-ass mac-12, fully loaded, safety off, and some knives.

Je plně nabitý?
Is it fully charged?

Levný MAC-12, plně nabitý.
Cheap-ass MAC-12, fully loaded.

Mám plně nabitý iPod.
I got a fully-loaded iPod.

Dobrá zpráva je, že automat na donuty bude plně nabitý.
The good news is the donut machine does have a full charge.

Levný MAC-12, plně nabitý, odjištěný.
Cheap-ass MAC-12, fully loaded, safety off.

Do jedné z cihel heroinu pohřbíme plně nabitý mobil.
We will bury a fully charged cellphone in one of the bricks of heroin.

Tohle je plně nabitý standardní Smith Wesson.
This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.

Harrington Richardson ráže 38, plně nabitý, plus další zásobníky.
One Harrington Richardson, caliber 38, fully loaded.

Plně nabitý holicí strojek vystačí až na 50 minut holení.
A fully charged shaver has a shaving time of up to 50 minutes.

Do jedné z cihel heroinu pohřbíme plně nabitý mobil.
In one of the bricks of heroin. We will bury a fully charged cellphone.

Plně nabitý přístroj umožňuje dobu holení až 55 minut.
A fully charged shaver has a cordless shaving time of up to 55 minutes.

Ujistěte se, že je strojek plně nabitý, nebo jej zapojte do zásuvky.
Make sure your shaver is properly charged or use directly from the mains.

Plně nabitý holicí strojek umožňuje dobu holení až 55 minut.
A fully charged shaver has a cordless shaving time of up to 55 minutes.

Jakmile je zubní kartáček plně nabitý, bílý(obr. 7) indikátor nabíjení svítí nepřerušovaně.
When the toothbrush is fully charged, the charging indicator lights up solid white Fig. 7.

Plně nabitý přístroj funguje bez kabelu přibližně 30 minut.
A fully charged appliance has a cordless operating time of up to 30 minutes.

Jsou-li zobrazeny všechny segmenty ukazatele stavu nabití akumulátoru g, je akumulátor plně nabitý.
When all segments of battery charge-control indicator g are displayed, the battery is completely charged.

Poznámka: Plně nabitý holicí strojek vystačí až na 30 minut holení.
Note: A fully charged shaver has a shaving time of up to 30 minutes.

Doporučujeme zahájit párovací proces až poté, co je televizor zcela zapnutý např. spouštěč Android je plně nabitý.
It is advisable to start the pairing process after the TV set has fully started-up i.e. Android launcher is fully loaded.

Plně nabitý strojek vlastní dostatek energie pro přibližně 40 minut použití.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes of use.

Současně mají naše akumulátory velkou výdrž: Plně nabitý akumulátorový článek s kapacitou 5,2 A u mnoha aplikací vydrží déle než jeden celý pracovní den.
At the same time, our batteries also offer high endurance: a fully charged 5.2 Ah battery pack can last for more than a full day of work in many applications.

Plně nabitý přístroj lze používat bez kabelu po dobu až 30 minut.
A fully charged appliance has a cordless operating time of up to 30 minutes.

Indikátor stavu baterie bliká na znamení, že se zubní kartáček nabíjí. Když kontrolka přestane blikat atrvale se zeleně rozsvítí, kartáček je plně nabitý Obr.
The battery level indicator flashes to indicate that the toothbrush is charging. When the light stops flashing and turns solid green the toothbrush is fully charged Fig.

Když je akumulátor plně nabitý, vyjměte zástrčku adaptéru ze síťové zásuvky.
Remove the adapter from the wall socket when the battery is fully charged.

Plně nabitý přístroj umožňuje stříhání bez použití kabelu až po dobu jedné hodiny.
A fully charged appliance has a cordless clipping time of up to one hour.

Akumulátor je plně nabitý, když tyto tři zelené kontrolky LED svítí trvale.
The battery is fully charged when the three green LEDs light up continuously.

Plně nabitý přístroj lze používat po dobu nejméně 20 dnů bez nutnosti nabíjení.
A fully charged appliance can be used for at least 20 days without charging..

RQ1141, RQ1131: Plně nabitý holicí stroje vystačí až na 40 minut holení.
RQ1141, RQ1131: A fully charged shaver has a shaving time of up to 40 minutes.

Како се користи "plně nabitý" у реченици

Na plně nabitý akumulátor je dojezd až 60 km.Na jedno dobití s ní totiž ujedete až (120 km 2 baterky).

Plně nabitý NbW 41 vážil 770kg a dokázal odpálit šest čtyřiatřicetikilogramových raket Wurfgrenate 41 (rakety se odpalovali jednotlivě) na vzdálenost 6900m.

Chtěl bych se zeptat co se stane se systémem pokud je akumulátor plně nabitý a žádný spotřebič není zapojen?

Plně nabitý vydrží po dobu 240 minut zábavy!

Když je tento přístroj plně nabitý, můžete jej bez dalšího nabíjení použít až na 20 čištění.

Je-li plně nabitý Power Bank ponechán bez použití, dojde po čase k jeho samovolnému Dodatek k modelu T.

Plně nabitý dokáže přehrávat písničky neuvěřitelných 141 hodin, video 19 hodin a telefonovat s ním můžete celých 29 hodin.

Letošní ročník bude opět plně nabitý hvězdami, jelikož do závodu zasáhne i čerstvý mistr formule 3 Robert Shwartzman.

Plně nabitý monitor funguje 2 hodiny a lze jej přenést kamkoli do vzdálenosti 50–150 m od kamery (podle prostředí).

Je-li plně nabitý Power Bank ponechán bez použití, může dojít k jeho samovolnému postupnému vybíjení.