Sta znaci na Engleskom PLNĚ V PROVOZU - prevod na Енглеском

• fully operational

Примери коришћења Plně v provozu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Plně v provozu.
Fully operational.

Váš telekinetický senzor je plně v provozu.
Your telekinetic event sensor is now fully operational.

Dokud nebude plně v provozu, budeme volně plout časem.
Until she's fully operational, we're free-falling through time.

Dnešní rozkazy: Potvrďte, že Palmer je plně v provozu.
Orders for today: Confirm Palmer fully operational.

Zlatá ratolest a Černé nebe a Medina bude plně v provozu. se bojí, že jejich vliv opadne, až blokáda skončí.
Already feared their positions will decline and Medina becomes fully operational. Golden Bough and Black Sky once the blockade is lifted.

Dnešní rozkazy: Potvrďte, že Palmer je plně v provozu.
Confirm Palmer fully operational.{Y: i}Orders for today.

Takže teď, když jsme plně v provozu, pane Maruthi, je jasné, že s malou injekci finančních prostředků na rozvoj druhé fáze může Nejlepší Exotický Hotel Marigold stoupat jako Fénix do své původní slávy.
So now that we are fully operational, Mr. Maruthi, it is clear that, with a small injection of funds for the phase two development, The Best Exotic Marigold Hotel can rise like a phœnix… to its previous state of glory.

Dnešní rozkazy: Potvrďte, že Palmer je plně v provozu.
Orders for today, confirm Palmer fully operational, his code name.

Bohužel z provozních důvodů není možné ovlivnit chod stáčecích linek a nemůžeme proto garantovat, že v době prohlídek budou stáčecí linky plně v provozu.
Unfortunately, for operating reasons, we cannot influence the times when the bottling lines are running or stopped, and therefore we cannot guarantee that you will see the lines fully in operation during your tour.

Tento termín také zaručí, že systém SIS II bude plně v provozu do poloviny roku 2010.
This date will also ensure that SIS II is fully operational by mid-2010.

Je jasné, že s malou injekci finančních prostředků na rozvoj druhé fáze může Nejlepší Exotický Hotel Marigold stoupat jako Fénix Takže teď, když jsme plně v provozu, pane Maruthi.
So now that we are fully operational, Mr. Maruthi, it is clear that, with a small injection of funds for the phase two development.

Lesní školka vybudovaná v letech 2015-2016 na pozemku lesního a zemědělského družstva Domogt Šaryn gol je plně v provozu a kapacita 100 000 sazenic a semenáčků bude již brzy naplněna.
The nursery constructed in between 2015-2016 in the cooperative Domogt Sharyn Gol is fully functional and its capacity of around 100 000 seedlings will soon be completed.

Musíte se soustředit na zesílení rušícího signálu, jakmile bude energie zase plně v provozu.
You need to focus on boosting your distress signal once power is fully back online.

Se bojí, že jejich vliv opadne, až blokáda skončí a Medina bude plně v provozu. Zlatá ratolest a Černé nebe.
Already feared their position will decline Golden Bough and Black Sky once the blockade is lifted and Medina becomes fully operational.

Se bojí, že jejich vliv opadne, až blokáda skončí a Medina bude plně v provozu. Zlatá ratolest a Černé nebe.
Once the blockade is lifted Golden Bough and Black Sky already feared their position will decline and Medina becomes fully operational.

Se bojí, že jejich vliv opadne, až blokáda skončí a Medina bude plně v provozu. Zlatá ratolest a Černé nebe.
Golden Bough and Black Sky already feared their positions will decline once the blockade is lifted and Medina becomes fully operational.

Se bojí, že jejich vliv opadne, až blokáda skončí a Medina bude plně v provozu. Zlatá ratolest a Černé nebe.
And Medina becomes fully operational. Golden Bough and Black Sky once the blockade is lifted already feared their positions will decline.

Všechny systémy v provozu a plně funkční.
All systems are online and functioning at full capacity.

Akvarijní kryt může být v provozu pouze plně sesta vený.
The aquarium cover must only be operated fully assembled.

Velkou předností tohoto zařízení je schopnost pracovat v plně automatickém provozu.
An advantage of this equipment is that it can work in a fully automatic operation.

Po dokončení pilotní studie s několika elektrickými autobusy Citea je teď linka 3 v plně elektrickém provozu s využitím čtyř autobusů Citea SLF-120 Electric.
Following completion of a pilot with several electric Citeas, line 3 is now operating with fully electric service, provided with four Citeas SLF-120 Electric.

Како се користи "plně v provozu" у реченици

Hořela oplechovaná pec, tvořící rohlíkovou linku v délce osm metrů, která byla plně v provozu. Škoda byla předběžně stanovena na tři miliony korun.

Tento nový unikátní automatizovaný technologický postup výroby betonových prefabrikátů je již plně v provozu.

Zbylé linky jsou již plně v provozu.

Prostory jsou od konce srpna již plně v provozu.

Sudová linka ve smíchovském pivovaru je plně v provozu od 7.

Masarykovo nádraží v Praze je po noční nehodě opět plně v provozu Masarykovo nádraží v Praze bylo dnes několik hodin uzavřeno kvůli nočnímu vykolejení osobního vlaku.

Tel.: +421 327 778 048 Turistická chata na samém vrcholu Bílých Karpat je po dlouhé době opět plně v provozu.

Email: [email protected] (102244) • PRODÁM kompresor domácí výroby, plně v provozu, 1 800,Kč.

Ve Skiareálu Boží Dar - Neklid bude víkend nabitý akcemi Zima se naplno vrátila do hor a skiareál Boží Dar – Neklid bude od víkendu plně v provozu.

V Hostivaři a na Kačerově jsou myčky již plně v provozu.