Sta znaci na Engleskom PLNOVOUSEM - prevod na Енглеском

• beard
• beards

Примери коришћења Plnovousem на Чешком и њихови преводи на Енглески

S plnovousem.
With a beard?

Mé vlastní já s plnovousem?
Me with a beard?

Tlusťocha s plnovousem v obleku.
It means a fatty with a beard who fits the suit.

Neviděl někdo chlápka s plnovousem?
Has anyone seen a man with a beard?

Nenech se tím plnovousem rozhodit.
Don't let the beard throw you.

Vidíš tu snad někoho jinýho s plnovousem?
Youseeanyoneelsewith a beard around here?

Ten chlap s plnovousem.
The guy with the beard.

S plnovousem by tě Anna ani nepoznala.
Anna wouldn't recognize you with a full beard.

Adam, chlap s plnovousem.
Adam, the guy with the beard.

Mně spíš připadal jako velkej černoch s plnovousem.
Funny. I saw a large black man with a red beard.

Byl to ten chlap s plnovousem, že?
It's the guy with the beard, right?

Myslíš, že tenhle žhář vypadá jako Andy s plnovousem?
Do you think that this arsonist looks like Andy with a beard?

Ten chlap s plnovousem mě prásknul.
The man with the beard turned me in.

To je on. Ten s tím plnovousem.
That's him, the guy with the beard.

Tlusťocha s plnovousem v obleku.- Tím myslí- Figurka.
It means… a fatty with a beard who fits the suit.- Figurehead.

Santa, mám slabost pro muže s plnovousem.
Santa, I have got a thing for men with beards.

A váš přítel s plnovousem nebude problém?
Uh… is your friend with the beard going to be a problem?

Vy vzhlížíte ke mně a vidíte křehkého starce s plnovousem.
You look upon me and you see a fragile old man with a beard.

Tím myslí tlusťocha s plnovousem v obleku.
It means a fatty with a beard who fits the suit.

Tlusťocha s plnovousem v obleku.- Figurka.- Tím myslí.
It means… a fatty with a beard who fits the suit.- Figurehead.

Našli mě později stočenýho do klubíčka s plnovousem.
I have found something later in the fetal position with beard grown.

Hledáme chlápka s plnovousem a legračním kloboukem.
We look for a guy with a beard and a funny hat.

Dobře, ale myslím, že jsem venku viděla ženskou s plnovousem.
Good, although I think I just saw a woman with a full beard outside.

Dobře vypadající muž s plnovousem a dlouhými loknami.
Fine-looking man with a moustache and long sideburns.

Musí ukrývat nějaký smysl pro humor. Někde pod tím plnovousem.
There's got to be a sense of humor buried under that beard somewhere.

Myslíš, že polici oklameš plnovousem a změněným jménem?
Do you think that beard and change his name to fool the police?

Musí ukrývat nějaký smysl pro humor. Někde pod tím plnovousem.
Buried under that beard somewhere. There's got to be a sense of humor.

S tím plnovousem jsem ho nejdřív nepoznal, ale on mě ano.
But he recognized me. I didn't recognize him at first, not with that ridiculous beard.

Neviděl bych přistání na Měsíci nebo chlapa s včelím plnovousem.
I would have never seen the moon landing or a man with a beard of bees.

S tím plnovousem jsem ho nejdřív nepoznal, ale on mě ano.
I didn't recognize him at first, not with that ridiculous beard, but he recognized me.

Како се користи "plnovousem" у реченици

Podívejte se přece, copak mě nepoznáváte?“Přistoupil ke světlu – líce měl snědé a zarostlé černým plnovousem, zamračené čelo, oči zvláštní, hluboko vpadlé.

Propagační obrázky jej zase ukazují šedovlasého, ale stále elegantního, s plnovousem a stejně šviháckým Bedřichem Engelsem po boku.

Proto vánoční dárky pro muže s plnovousem můžete volit v podobě pečujících produktů.

Prapradědečkem Rudolfa Barty byl František Křižík; jeho obraz coby zádumčivého pána s plnovousem ostatně v bechyňském domě visí.

Pokud máte doma muže s plnovousem, zbystřete.

Z obličeje maskovaného huňatým plnovousem se nedalo nic odvodit.

Dobrý doktor Watson se otočil, čelist až na zemi, a sledoval toho pěkného, nejspíš-prostituta, jak se přitočil k elegantnímu muži s plnovousem a perfektním oblekem na míru.

Je to jeho známý, rada zemského soudu Černý, starý, mrzutý pán s šedivým plnovousem, šedivou rozcuchanou hlavou a šedivým tlustým obočím.

Myslím tím vjet do pouště a za nějaké dva, tři týdny se vynořit s plnovousem, rezavými vlasy, jak se do nich nalepil písek a s prázdnou myslí.

Fotografii s dlouhým „hárem“, narostlým plnovousem a ve zvonáčích, jak stopuje.