Sta znaci na Engleskom POČTU KUSŮ - prevod na Енглеском

• number of pieces
• number of parts

Примери коришћења Počtu kusů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Informace o počtu kusů určených jednomu příjemci.
Information about the pieces of parcels directed to one consignee.

Počítání kusů na váze představuje snadný a rychlý způsob zjišťování počtu kusů.
Piece counting with scales is a simple and fast way to determine the number of parts.

Soudě podle počtu kusů, ho to zasáhlo značnou silou, možná zápas?
Judging by the number of pieces, it was struck with a considerable force, perhaps a struggle?

Zvolit obtížnost chcete v závislosti na počtu kusů, ve kterém je obraz rozdělený.
Choose the difficulty you want depending on the number of pieces in which the image is divided.

Změnu počtu kusů zboží lze provést jak před vložením do košíku, tak později při dokončení nákupu.
Changing the quantity of ordered goods can be done prior to placing in the basket or later upon checkout.

Můžete zvolit úroveň obtížnosti závisí na počtu kusů, které tvoří puzzle.
You can choose the level of difficulty depends on the number of pieces that make up the puzzle.

Redukce počtu kusů, kterou provádíme, protože prázdný prostor musí být také vyplněn oxidem uhelnatým.
Reducing the number of pieces as we have been doing is not the answer because the empty space must also be filled with carbon monoxide.

Můžete zvolit úroveň obtížnosti v závislosti na počtu kusů, které tvoří puzzle.
You can select the level of difficulty depending on the number of pieces that make up the puzzle.

Můžete si zvolit obtížnost v závislosti na počtu kusů, které tvoří puzzle pro dvanáct, což je nejjednodušší, až devadesát devět kusů..
You can choose the difficulty level according to the number of pieces that make up the puzzle, for twelve, which is the easiest, up to ninety-nine pieces..

V STA jsou tedy zastoupeni 4 z 6 největších výrobců chytrých televizí, počítáno podle počtu kusů televizí prodaných v Evropě.
The STA thus represents 4 out of 6 of the largest vendors, measured by the number of units sold in Europe.

Kapesníky jednotlivých druhů byly baleny do krabiček po počtu kusů stejném pro všechny tři druhy a co největším.
Tissues each species were packed into boxes after the number of pieces the same for all three types and greatest.

Na světě jsou každý den plněny miliardy obalů- lahví, tub, konzerv, krabic- a každý z nich musí ze zákona obsahovat informace o čisté hmotnosti, objemu nebo počtu kusů.
Billions of packages- bottles, jars, tubes, cans, boxes- are filled around the world every day, each of them must by law display their net weight, volume or number of pieces.

Můžete si zvolit obtížnost chcete umístit hru v závislosti na počtu kusů, v němž chcete obraz je rozdělena.
You can select the difficulty you want to put the game according to the number of pieces in which you want the image is divided.

Chcete-li se informovat o podmínkách dodávky produktů naší firmy, vyplňte následující kontaktní formulář a pod ním zvolte jednotlivé produkty a jejich modifikace, včetně předpokládaného počtu kusů.
If you want to know the conditions about delivery of our products, please fill this form and below it you can choose products and their modifications inclusive expected quantity.

Počítání kusů na váze představuje snadný a rychlý způsob zjišťování počtu kusů při přejímce zboží, skladování, výrobě i expedici.
Piece counting with scales is a simple and fast way to determine the number of parts in receiving, warehousing, production or shipping.

Změna prvků fasád v jednom z programů vede k automatické aktualizaci v obou dalších programech, ať už se jedná o změnu profilů, polí(např. otáčení/převracení k otáčení), změny geometrie nebo počtu kusů.
A change in a façade element in one of the programs leads to an automatic update in the other two programs, irrespective of whether it is a change of profile, fields(e.g. Turn/Tilt to Turn), geometry or quantities.

Můžete hrát na počítači či mobilu(Android a IOS) na puzzle s různou obtížností, v závislosti na počtu kusů, které vám dal, aby tak učinily.
You can play on your PC or your mobile(Android and IOS) to a puzzle with different levels of difficulty, depending on the number of pieces that you put to do so.

Můžete si vybrat obrázek, počet kusů a to, zda se otáčejí nebo ne.
You can choose the image, the number of pieces and whether they rotate or not.

Počet kusů, barev a velikostí je omezen, proto si pospěš.
The number of pieces, colours and sizes is limited, so come early.

Naše služba je šitá na míru speciálně pro malé a střední počty kusů.
Our service is tailored specifically to small and medium quantities.

Počet kusů odpovídá délce v cm.
The number of pieces corresponds to the length in cm.

Thonauer nabízí automatizační řešení pro všechny velikosti a počty kusů.
Thonauer offers automation solutions for all sizes and quantities.

SAW MICRO: Délka i počet kusů je zadáván z ovládacího panelu.
SAW MICRO: The length and number of pieces are set on the control panel.

Důvod byl prostý: Příliš malý počet kusů.
The reason: The quantities were too low.

Výroba malých hlubokotažených dílů ve velkých počtech kusů je dále zefektivňována.
The production of small deep-drawn parts in large quantities is further rationalized.

Délka i počet kusů je zadáván z ovládacího panelu.
The lenght and quantity are set via the control panel.

Počet kusů ve vašem seznamu přání.
The number of items in your Wishlist.

Můžete upravit počet kusů zboží nebo některé výrobky z objednávky smazat.
You can adjust some of the product's quantity or erase something from the order.

Automobilový a dodavatelský průmysl vyžaduje vysoké počty kusů v nejrychlejším možném čase.
The automotive and supply industry demands high piece numbers with the fastest possible turnaround.

Zvolte počet kusů, které chcete, a až skončíte správným spojením, můžete si vychutnat portrét tohoto slavného a milého malého upíra v autě se svou rodinou.
Choose the number of pieces you want and when you finish joining them all correctly you can enjoy a portrait of this famous and beloved little vampire in the car with her family.

Како се користи "počtu kusů" у реченици

Při objednání tohoto produktu obdržíte kalíšek o rozměru 4,5 cm, v počtu kusů, který si objednáte.

Rozdělují se podle gramáže a počtu kusů v balení.

Jeho výše bude záviset zejména na počtu kusů spotřebovaného statku.

Provedené změny se ihned projeví v počtu kusů a ve výsledné částce.

Středeční tištěné vydání najdete ve zvýšeném počtu kusů na těchto místech: Potraviny Bezuka, Nám.

Změnu počtu kusů provedete šipkami nahoru nebo dolů u každé položky zboží.

Pokud již máte titul ve svém portfoliu, zobrazí se také informace o Vámi vlastněném počtu kusů, pořizovací ceně a nerealizovaném zisku/ztrátě.

Při objednání tohoto produktu obdržíte plastový kelímek zelené kari pasty o obsahu 400 g, v počtu kusů, který si objednáte.

Sedací soupravu si můžete sami sestavit z takového počtu kusů, jaký potřebujete.

Nabídnout můžeme výrobu malého počtu kusů i sériovou zakázku.