Sta znaci na Engleskom POŘÁD MÁM JEŠTĚ - prevod na Енглеском

• i still have
• i still got
• i'm still

Примери коришћења Pořád mám ještě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pořád mám ještě tohle.
I still got this.

Však víš, pořád mám ještě bolesti.
You know, I still get headaches.

Pořád mám ještě hlad.
Still feeling peckish.

To je v pohodě. Pořád mám ještě něco na práci.
It's okay. I still have some work to do.

Pořád mám ještě známé.
I still have contacts.

Jo, myslím, že pořád mám ještě jizvy z těch strupů.
Yeah, I think I still have scars from those rug burns.

Pořád mám ještě čas, táto!
I still have time, dad!

Já vás varuju, pořád mám ještě přátele na vysokých místech.
I'm warning you, I still have friends in high places.

Pořád mám ještě 17 minut.
I still have 17 minutes.

Víš, pořád mám ještě svou hrdost.
You know, I still have my pride.

Pořád mám ještě jizvy.
I have still got the scars.

Gino, pořád mám ještě deset minut.
Gino, I still have another ten minutes.

Pořád mám ještě další hod.
I still got another ball.

Víš, pořád mám ještě kostým, takže si ho můžu kdykoliv obléct.
You know, I do still have the costume, so I could always put it on… mmm.

Pořád mám ještě pět minut.
I still have five minutes.

Pořád mám ještě klíče.
I still had a set of her keys.

Pořád mám ještě pár dní.
I have still got a few days.

Pořád mám ještě los angelský čas.
I'm still on L.A. time.

Pořád mám ještě půlhodinku.
I have still got half an hour.

Pořád mám ještě pauzu na oběd.
I'm still on my lunch break.

Pořád mám ještě pár hodin.
I have still got a couple hours.

Pořád mám ještě deset sekund.
I have still got ten seconds left.

Pořád mám ještě tu bolest hlavy.
I have still got that headache.

Pořád mám ještě jednu bombu, Jedi.
I still have one bomb left, Jedi.

Pořád mám ještě zmlátit dva chlapy.
I still have two guys to beat up.

Pořád mám ještě jedno přání.
That's because… there's still one wish left.

Pořád mám ještě nějaké originál 78s.
I still have some of my original 78s.

Pořád mám ještě jedno objetí v záloze.
I still got that hug in the chamber.

Pořád mám ještě chvilku čas.
I still got some time before I report.

Pořád mám ještě tu sazbu Lutherova dopisu.
I still have the rack with Luther's letter.

Како се користи "pořád mám ještě" у реченици

Pořád mám ještě dovolenou, i když jsem si tak vůbec minulý týden nepřipadala (odpočinek se nekonal a stěhování se rovněž nepovedlo).. ).

Pořád mám ještě strach, že se vrátí ta vleklá, hádavá, mnohahodinová zasedání z minulého volebního období, kde se spíše než věcné problémy (ne)řešily nezvládnuté emoce.

Ale pořád mám ještě obavu, co bude.

Práce sice může přebít soukromé problémy, ale pořád mám ještě pocit, že jsem to neodtruchlil tak, jak jsem měl, abych se s tím vyrovnal.

Na řadu přišel tedy i běh :)) Po pravdě, pořád mám ještě co dělat, abych na Domíka během běhu nemyslela.

Je ale jasné, že jeho protivník má zcela opačný názor. „Pořád mám ještě nějaké triky v rukávu.

Na indiána nebo na kosmonauta už to sice dotáhnu, ale pořád mám ještě v záloze toho popeláře.

Pořád mám ještě nějakou hrdost, i když jsem ji musel potlačovat.

Kdybych náhodou o jeden přišel (ztráta, krádež) tak pořád mám ještě jeden doklad totožnosti.

Ovládám koně ve všech chodech i nějaké menší skoky(do 70 cm, ale skákání pro mne není nutností), ale pořád mám ještě dost co zlepšovat.