Sta znaci na Engleskom POŘÁD TVRDÍŠ - prevod na Енглеском

• you keep saying
• you still say
• you're always saying
• you still pretending

Примери коришћења Pořád tvrdíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

To pořád tvrdíš.
So you keep saying!

Překvapení! ale ty jsi ten, kdo pořád dělá tyhle rozhodnutí. Pořád tvrdíš, že jsi neměl navybranou.
But you're the one who keeps making these choices Surprise! You keep saying that you didn't have a choice.

To pořád tvrdíš.
That's what you keep saying.

Překvapení! ale ty jsi ten, kdo pořád dělá tyhle rozhodnutí. Pořád tvrdíš, že jsi neměl navybranou.
Surprise! for the rest of us. but you're the one who keeps making these choices You keep saying that you didn't have a choice.

Jo, to pořád tvrdíš.
Yeah, so you keep saying.

Pořád tvrdíš, že je to legální?
You still pretending to be legit?

Proč pořád tvrdíš, že přijde?
Why do you keep saying he will come?

Pořád tvrdíš, že jsi na naší straně.
You keep saying you're on our side.

Caitlin, pořád tvrdíš, že nic nevíš?
Caitlin, you still say you don't know anything?

Pořád tvrdíš, že jsi tady, abys nám pomohl.
You keep saying you're here to help us.

Proč ne? Pořád tvrdíš, jak chceš být se mnou.
Why not? You keep saying you want to be with me.

Pořád tvrdíš, že je to legální? Li Chang.
You still pretending to be legit? Li Chang.

Víš, jak pořád tvrdíš, že bych měla z Divize odejít?
You know how you keep saying I should get out?

Pořád tvrdíš, že jsi nešel dovnitř?
Are you still saying you didn't go in?

Ale pořád tvrdíš, že se osahávali?
But you still claim they touch each other?

Pořád tvrdíš že pro mě něco mᚶ.
You keep saying you have got something for me.

To ty pořád tvrdíš, ale co na tom?
You know, you keep saying that, but who cares?

A pořád tvrdíš, že mě znáš?
And you still say you know me?

Nuže? Pořád tvrdíš, že jsi ho viděl?
Do you still say you saw him? Well?

A pořád tvrdíš, že se kámen mýlí?
Then are you still saying a stone is wrong?

No tak, pořád tvrdíš, že hledáš způsob.
Come on. You're always saying you're looking.

Pořád tvrdíš, že to je Anglie v 10tém století?
You still say this is 1 0th century England?

Jo, pořád tvrdíš, že jsi"drňačka.
Yeah, you're always saying you're a"badass.

Pořád tvrdíš, že je něco dobrého v tomhle?
Do you still say there's something good in that?

Takže pořád tvrdíš, že nepomáháš Allison?
Are you still gonna tell me you're not helping Allison?

Pořád tvrdíš, že jsi nešel dovnitř?
You still gonna say you haven't gone into the bathroom?

Takže pořád tvrdíš, že nepomáháš Allison?
You're not helping Allison? Are you still gonna tell me?

Pořád tvrdíš, že jsi nešel dovnitř?
Are you gonna keep saying you haven't gone into the bathroom?

To ty pořád tvrdíš, že jezdím líp než většina lidí v lize.
You're always saying I'm a better driver than most of the WRI.

Pořád tvrdíš, že bychom měli sdílet svoje zájmy.
You're always saying how we should share each other's interests.

Како се користи "pořád tvrdíš" у реченици

Lhářko, ty víš, že ať nakreslíš cokoliv, budu tě vždy nezměrně obdivovat ^^ Tak proč pořád tvrdíš, jak se ti to nepovedlo?

Pořád tvrdíš, že Bůh jakožto i temná energie se zablokoval/a a uvrhl/a do chaosu.

Pro tebe jsem jen kámoška ale pořád tvrdíš jak jsem hezká.

Tvé matce nebylo pomoci a ty to víš, tak proč pořád tvrdíš hlouposti?

Pořád tvrdíš, že vzniklá situace něčemu brání, ale to není pravda.

Tak uznáš, že jste byli děraví, ale pořád tvrdíš, že jste byli lepší?

To že pořád tvrdíš, že je to do AM4 desek ještě neznamená že je to mainstream.

Co mám dělat?" "Pořád tvrdíš, že je malá či mladá, ale její schopnosti se už vyvinuly.

To co děláš i jak pořád tvrdíš jaký si narcis.

Stokrát jsem ti řekl, že žádnou GNS teorii neobhajuju, a ty to pořád tvrdíš.