Sta znaci na Engleskom POŘÁD VĚŘÍŠ - prevod na Енглеском

• still believe
• still think
• you still trust
• you keep believing

Примери коришћења Pořád věříš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pořád věříš.
You still believe.

Že mu pořád věříš.
Amazing you still trust him.

Pořád věříš Damonovi?
You still trust Damon?

Proč mu pořád věříš?
Why do you always believe in him?

Pořád věříš ve výhru?
Still believe you can win?

I když jim pořád věříš.
Even if you keep believing them.

Pořád věříš v Santu?
Do you still believe in Santa?

Ty jediný mi pořád věříš.
You're the only one who still believes in me.

Pořád věříš v tu magii, jo?
Still believe in that magic, huh?

Nevím, jestli pořád věříš v boha.
I don't know if you still believe in God.

Pořád věříš, že je to naaranžovaný?
Still think this was staged?

Neříkej mi, že jí pořád věříš.
You can't tell me you still trust her.

Pořád věříš, že tohle je sen?
Still believe this is a dream, do you?

Co, říkáš snad, že mi pořád věříš?
Are you saying you still trust me?

Pořád věříš, že tě miluje.
You still believe he loves you..

Ty jí snad pořád věříš?
Are you seriously telling me you still trust her?

Takže pořád věříš starým způsobům?
So you still believe in the old ways?

Chceš mi říct, že pořád věříš na anděly?
You're telling me you still believe in angels?

Hey, pořád věříš v těch 20:1?
Hey, you still believe in those 20-1 odds?

Takže ona tě postřelí a ty pořád věříš, že je nevinná?
She shot you in the chest, and you still think she's innocent?

A ty pořád věříš, že vezmou i vás?
And you still think they will take you?

Víš, jak když jsi dítě a vezmeš si něco do hlavy a nikdo tě neopraví, ale ty tomu pořád věříš.
You know when you're young and you get something in your head and no one corrects you, but you keep believing it.

Ty pořád věříš, že přijde ten surfař.
You still think the surfer's coming.

Prosím, řekni mi, že pořád věříš, že se čas nedá změnit.
Please tell me you still believe time can't be changed.

Pořád věříš v Maltézský poklad?
Do you still believe in Maltek's treasure?

Ash. Neříkej, že pořád věříš na tu věc s tím kouzlem.
Please don't tell me you still believe in that stuff. Oh, Ash.

Pořád věříš, že to zvládnem, chytráku?
Still think we can make it, wise guy?

Naposledy jsi řekla, že pořád věříš, že bych se mohl polepšit.
The last time I saw you, you said you still believed I could be a better person.

Co? Pořád věříš, že říkám opak toho, co si myslím?
What? You still believe I don't say what I think?

Včely. a nikdo tě neopraví, ale ty tomu pořád věříš, Víš, jak když jsi dítě a vezmeš si něco do hlavy.
Bees. and you get something in your head and no one corrects you, but you keep believing it even though it's crazy? You know when you're young.

Како се користи "pořád věříš" у реченици

Jinak ty pořád věříš tomu nesmyslu o brždění?

Pořád věříš na Ježíška, i když ses nedávno táty zkoumavě ptala, jestli na něj věří on.

Zvolil, jinou cestu: „Neříkej mi, že pořád věříš v Boha.“ Castiel zavrtěl hlavou.

A přitom pořád věříš, že zatím nenastala doba radikálnějšího řešení ?

Nany a jak to vypadá s tebou?Pořád se MS nerozjela?A pořád věříš v dlouhý cyklus?

Samozřejmě pořád věříš, že vyhraješ,“ řekl po zápase.

Ještě pořád věříš, že jsem v koutku duše stejný Sasuke, kterého jsi miloval.

Pokud pořád věříš svému stanovisku, pak máme něco, o čem se můžeme bavit.

Pořád věříš, že prožiješ lásku jako na začátku.

Nikon P900 - Infrared filter: Salton Sea 3 :: Placatá země Placatá Země > Nikon P900 - Infrared filter: Salton Sea 3 Pořád věříš v kulatou zemi?