Sta znaci na Engleskom PODÁVAT VEČEŘI - prevod na Енглеском

• serve dinner
• serving dinner

Примери коришћења Podávat večeři на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám podávat večeři?
Shall I serve supper?

Justino, můžeš podávat večeři.
Justine, you can serve dinner.

Mohu podávat večeři?
Shall I serve dinner?

Justino, můžeš podávat večeři.
Justine, you can serve dinner now.

Mám podávat večeři…?
Shall I serve dinner now?

Musíme do 20 minut podávat večeři.
We have to serve dinner in 20 minutes.

Mohu podávat večeři, paní Nealová?
Shall I serve dinner, Mrs. Neal?

Pane Ky, můžete podávat večeři.
Mr. Ky, you can serve supper anytime you're ready.

Budeme podávat večeři a snídani.
We will be serving dinner and breakfast.

Tak kdy předpokládáte podávat večeři?
So, when doyou girls anticipate serving dinner?

Ano?- Budu podávat večeři.
I'm going to serve dinner.

Běž do kuchyně, je čas podávat večeři.
Now go in the kitchen, it's time to serve dinner.

Můžou podávat večeři.
Tell them to serve dinner.

Ale… -Pokud jste připraveni, budu podávat večeři.
If you are ready, I will serve dinner now.

Můžou podávat večeři.- Prosím, pane.
Tell them to serve dinner. yes, sir.

Pokud jste připraveni, budu podávat večeři. -Ale.
If you are ready, I will serve dinner now. But.

Nebudou podávat večeři dokud neskončíš.
They won't serve dinner until you're finished.

Pokud jste připraveni, budu podávat večeři. -Ale.
But… If you are ready, I will serve dinner now.

Budete podávat večeři v restauraci MasterChefa.
You are going to be serving dinner in the MasterChef restaurant.

Možná bych měla podávat večeři s návodem.
Maybe I should have served dinner with a manual.

Nevyložíš podnos s jedním, když nebudeš podávat večeři.
You don't bring out the snack tray unless you're going to be serving dinner.

Můžeme podávat večeři?
Can we serve dinner now?

Tak si uvědom, že až skončíš budou pravděpodobně už podávat večeři.
Well, keep in mind that by the time you're done. they'llprobablybe servingdinner.

Zítra budu podávat večeři v sedm.
I will be serving dinnertomorrow night at 7.

Francette, mohla byste prosím zajít řict Auroře, aby řekla Stefanovi, že jsme připraveni, může podávat večeři.
Francette, would you please go tell Aurora to tell Stefan we are ready to have dinner served now?

Máme již podávat večeři, paní?
Shall I get the dinner served now, then, ma'am?

Dobře, podávají večeři, ano… Ale žádné dezerty.
All right, they serve dinner, yes, but surely not desert.

Willovi a mně řekl, že uklouzla když podávala večeři.
He told Will and me she slipped while serving supper.

Bob nám tenkrát večer řekl, že Pat uklouzla, když podávala večeři.
Bob told us Pat had slipped one evening, serving supper.

Hej, kdy podáváte večeři?
Hey, what time you serving dinner?

Како се користи "podávat večeři" у реченици

Restaurace a taverny začínají podávat večeři kolem 18 hod., ale většina řeckých rodin večeří až po 21 hod.

Nech si to na večer, až bude služka podávat večeři.

Esmé ji začala brát jako člena rodiny a dokonce se kvůli ní učila vařit, aby mohla podávat večeři.

Pokud je váš čas příjezdu po 19:00, pravděpodobně nebude možné podávat večeři.

Povídám, pojď rychle sem!“ A matka vstala, až jí v kloubech zapraskalo a i ona přešla k oknu. „Podívej,“ ukazoval roztřeseným prstem... ...debaty ujít. „Zklidněte se trochu!Budu podávat večeři.

Poté pan kuchař začal podávat večeři, výborná kuřecí stehna.

Ozval se potlesk a služebné začaly podávat večeři.

Skřítci čekají, aby mohli podávat večeři.“ Zaváhal, ale pak ji následoval. Šli na večeři pozdě.

Do pomalého hrnce dáte ráno všechny suroviny, zapnete jej, a po příchodu domů můžete rovnou podávat večeři!

Ta mnou vytipovaná již pro oběd pak začíná podávat večeři až v osm, takže jdu ještě na tiskovou konferenci v prostoru cíle.