Sta znaci na Engleskom PODÍVEJ SE NA NĚ - prevod na Енглеском

• look at them
• check it out
• watch them

Примери коришћења Podívej se na ně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podívej se na ně.
Look at him.

Pojď a podívej se na ně.
Come and look at these.

Podívej se na ně.
Look, look at them.

Panečku, podívej se na ně.
Geez, look at those two.

Podívej se na ně teď.
Now look at it.

Můj Bože, podívej se na ně, páni!
Oh, my God. Look at those! Wow!

Podívej se na ně.
Look at all of them.

Dokonce mám i webové stránky. Podívej se na ně.
They even got me on the web page, check it out.

Podívej se na ně teď.
Look at her now.

Můžeš jí říct, že jsem… Bože, podívej se na ně.
You can tell her I'm… My God, look at them all.

Podívej se na ně!
You're looking at it!

Chci říct, vím, že je to drsný, ale podívej se na ně.
I mean, I know it's rough, but, I mean, look at them.

Podívej se na ně.
I see they were wrong.

Celé dny byly jako v kómatu a podívej se na ně teď.
They have been in a coma all day, and now look at them.

Podívej se na ně.
Look after them for me.

To nebyli ani Koko a ten chlapec, a podívej se na ně.
Neither were Koko and that little boy, but look at them.

Podívej se na ně, Helen.
Watch them, Helen.

Mí lidé bývali farmáři a nomády a podívej se na ně teď.
Once my people were farmers and nomads. Now look at them.

Podívej se na ně, Tremblé.
Look at these, Tramblé.

Kdyby to byli vojáci, tak bych souhlasila, ale podívej se na ně.
If they were soldiers, i would agree, but look at them.

Podívej se na ně. Nedělají.
Look at them, they aren't.

Jako hladoví lidé o kůrku chleba. Podívej se na ně, jak se všichni perou.
Look at them all scrambling like starving men for a crust of bread.

Podívej se na ně, ano?
Have a look at it all, will you?

Překvapení, překvapení… Podívej se na ně, pořád ještě spolu bojujou na parkovišti.
Still fighting in the parking lot. Surprise, surprise. Look at them.

Podívej se na ně, jsou tak.
Look at them, they're all so.

Ano. Foone! Podívej se na ně, jsou nějací shrbení!
Yes. Look at them, they're slouching all over the place.- Foon!

Podívej se na ně ve svém volném čase.
You know, watch them in your own time.

Zaber! Podívej se na ně, na mě, běžíme, společnej skok!
Come on! Look at them, look at me, go, land at the same time,!

Podívej se na ně a řekni mi, co tam vidíš?
I want you look at them and tell me what you think,?

Podívej se na ně, prosím, a průběžně nás informuj.
Please look them over and just keep us posted.

Како се користи "podívej se na ně" у реченици

Podívej se na ně,“ ukáže Pepa rukou na polomrtvé rybky. „Když jsi tady, pomůžeš mi ty chudinky ubohý přestěhovat do chladnější vody, prosím?“ žádá Kvida.

Zůstaneme tady, já tě budu koupat. 01:01:21Blázníš, mám pro to nové šaty, podívej se na ně! 01:01:26- Ještě tady. - Ne, děkuju. 01:01:31- Ještě b..bříško! - Už stačí! 01:01:39Stalo se ti něco?

Teprve když přijdete k někomu, kdo vám řekne: „Hele, máš tam ty a ty vzorce, podívej se na ně“, tak tehdy si je uvědomíte.

Když chceš mít základní přehled, podívej se na ně, protože ukazují, jak české tak zahraniční spisovatele bez zaujatosti.

Podívej se na ně i s naším komentářem: Iron Man vaří Tony a Pepper připravují oběd, ale Tonymu to v kuchyni moc nejde (možná proto na něho potom zůstane mytí nádobí).

Podívej se na ně a zkus některou z nich využít, až bude příště hádka viset ve vzduchu.

Pokud chceš vědět, které to jsou, nebo toužíš zjistit víc o vůních, které zmiňujeme, podívej se na ně.

Podívej se na ně, jak pobíhají ulicemi Eldoriathu.

Podívej se na ně, jestli tam třeba není víc chlapů na 1 ženskou nebo jen 2 ženské atd.

Podívej se na ně a poslouchej, co jejich "jóó" ve skutečnosti znamená.