Já nevím, schází dost z úkolu a podívej se na něj.
I don't know, he's way off mission and look at him.
Podívej se na něj… to je Bůh.
Look at him, he's God.
Až budeš odcházet, podívej se na něj pořádně, ano?
When you go out, you take another good look at him, will you?
Podívej se na něj, je to imbecil.
Look at him, he's an imbecile.
Chceš ho chránit, ale podívej se na něj.
I-I get you want to protect him, but look at him.
Ano, podívej se na něj, člověče. Krajta?
Python?- Yeah, check it out, man?
Vím že by to matka neměla říkat ale, podívej se na něj.
I know a mother shouldn't say that, but come on, look at him.
Podívej se na něj, vysvětlí to líp.
Look at him, he will explain it better.
Před třemi týdny krále obouval a podívej se na něj teď!
Three weeks ago he was holding the King's shoe and now look at him.
Podívej se na něj později, až budeš sám.
Look at it later when you're alone.
Jo, člověče, chci říct, podívej se na něj, je pokrytý břity!
Yeah, man, I mean, look at it, it's covered with razor blades!
Podívej se na něj, to je tvůj bratříček.
Look at him, he's your little brother.
On je naším nejlepším vodítkem k Dearingovi, ale podívej se na něj.
He's our best lead to Dearing, but look at him.
Podívej se na něj, třeba každou noc volá do Berlína.
Look at him, for all we know he's on the phone every night to Berlin.
Vždyť Tom Brady byl draftován v šestém kole a podívej se na něj.
I mean, tom brady was a sixth round draft pick And look at him now.
Podívej se na něj, já bych mu nevěřil.
I think he doesn't know anything. Look at him, I wouldn't trust him..
Sir Nigel se stal partnerem v 53 letech a podívej se na něj.
Sir Nigel didn't become partner till he was 53, and look at him.
Резултате: 418,
Време: 0.1021
Како се користи "podívej se na něj" у реченици
Ulož soubor z e-mailu někam na disk, podívej se na něj např.
Tenkrát jsem mu říkal: Podívej se na něj, ten jednou bude hrát u tebe.
Musíme ho vzít do nemocnice!“
„Tam nechce,“ vysvětlil Edward Belle podrážděně.
„Podívej se na něj, neví, co mluví.“
Pak se stalo několik věcí naráz.
Podívej se na něj upřímně, i na všechny důvody, proč se ho zatím držet.
Jaga.Ohodnoceno: 0x Od: lidus®Datum: 21.04.16 10:10odpovědětChlapče, bydlelel u nás v domě Honza Budař, nevzhledný a stále usoplený kluk a podívej se na něj dnes.
Podívej se na něj… není ozbrojený ani kopím.“
Galen se zamračil. „Co je s tebou, bratře?
Podívej se na něj.
00:56:18Můžeš si jej na chvíli myslet, že on je kavalerista?!
00:56:21-A ty si myslíš, že se můžeš vydávat za plukovníka?
00:56:23-To je to, co říkám!
Ti už samozřejmě mají připravené své posměšné poznámky na účet každého, kdo nedělá „normální věci“: „Podívej se na něj!
Podívej se na něj a když se laskavě usměje, tak je hippy.
Po několika minutách Smrti napovídám: „Podívej se na něj a řekni mu ‚vítej‘.“
Ale ani tehdy Smrt nic neříká.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文