Примери коришћења Podepíšu ty papíry на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podepíšu ty papíry.
I will sign the papers.Pane Thatchere. Ano, jen podepíšu ty papíry.
Yes, I will sign those papers now, Mr Thatcher.Podepíšu ty papíry.
I'm signing the papers.Jestli potřebuješ pomoc,synu… Podepíšu ty papíry.
If you need help,son… I will sign the papers.Jasně, podepíšu ty papíry, Harry.
Yeah, okay, I will sign the papers, Harry.Díky za to, cos udělala, podepíšu ty papíry.
So thanks again for what you did. And I will sign the papers.Dobře. Podepíšu ty papíry, Juliane.
I will sign the papers, Julian. All right.Podepíšu ty papíry jakmile se dostaneme domů.
I will sign the paperwork as soon as we get home.Jsem si jistý, že jakmile podepíšu ty papíry, ozvou se ti. .
I'm sure as I sign the papers, they will be contacting you.Teď podepíšu ty papíry, pane Thatcher. Ano.
Yes, I will sign those papers now, Mr. Thatcher.Nedává to smysl, ale mám pocit… Jakmile podepíšu ty papíry, zavřu tím dveře k něčemu, čeho se ještě nejsem připravená vzdát.
It makes no sense, but Podepíšu ty papíry a zmizím pod jednou podmínkou.
I will sign the papers and disappear on one condition.Dobře. Podepíšu ty papíry, Juliane.
All right. I will sign the papers, Julian.Podepíšu ty papíry a pak vypadni z mého domu.
I will sign these papers, then you can get the hell out of my house.Ano. Teď podepíšu ty papíry, pane Thatcher.
Yes, I will sign those papers now, Mr. Thatcher.Podepíšu ty papíry a vezmu je probačnímu úředníkovi.
I will sign the papers and take them to Ano, tak já podepíšu ty papíry, pane Thatchere.
Yes, I will sign those papers now, Mr. Thatcher.Podepíšu ty papíry, když příští týden přijdeš na snídani.
I will sign your papers when you show up for breakfast next week.Podepsal ty papíry?
Did he sign the papers?Orson podepsal ty papíry.
Orson signed the papers.Nemohli jsme podepsat ty papíry, Ryane.
We couldn't sign the papers, Ryan.Donald jen podepsal ty papíry a odešel.
Donald just signed the papers and walked away.Bože, podepsat ty papíry, víš?
God, signing the papers, you know?Tak tady podepiš ty papíry.
Then sign the papers.Když podepíše ty papíry, budu muset tomu všemu říct ádios.
She signs the papers, I gotta say adios to all that.Musíte hlavně podepsat ty papíry.
You have to actually sign the papers.Myslím tím, že můžu podepsat ty papíry pro Dr. Baileyovou.
I mean, I feel comfortable signing the papers for Dr. Bailey.Teď prosím podepiš ty papíry.
Now please just sign the papers.Podepsali ty papíry, Wyatte.
They signed the paperwork, Wyatt.Jen podepiš ty papíry a nemusíš nic řešit.
Just sign the papers and you don't have to deal with any of this.
